又多了個新朋友 又少了個老朋友
但還是得接著幹 願美好都全實現
這些事真他媽煩 這些人真他媽亂
有時候真他媽想再回去 至少沒人能搗亂
2021年 真他媽感覺又像是塞了尾巴蹲了一年
沒有安全感 沒有錢 沒有信任 也沒時間
不太妙啊 不太妙 沒想到啊 沒想到
別再問我了 我不知道 結局總是那麼可笑
所以朋友圈兒的照片兒 越看越濕眼圈兒
該說的話到嘴邊兒 真不如過來抱一下
到底是怎麼了? 不知道該怎麼說
千言萬語都抵不過 積在心裡的那一刻
就這樣故事又重新回到了開頭
可能因為身在其中 總能感覺特別陌生
後知後覺 漸行漸遠 不約而同 沒結沒完
那一段兒 那一片兒 那些天 那張臉
一天又一天 一輪又一輪 累不累
一年又一年 一遍又一遍 same old thing
一點又一點 一層又一層 像 La Haine
一局有一局 在那兒一直續 對不對
一天又一天 一輪又一輪 累不累
一年又一年 一遍又一遍 same old thing
一點又一點 一層又一層 像 La Haine
一局有一局 在那兒一直續 對不對
不在乎也不同意 沒放棄可真不容易
不翼而飛的福氣 不堪一擊的瓷器
眼看著滿身傷痕的戰士翻出本舊雜誌
眼看著又一個懦夫陷入競爭的新模式
拒絕再重複一遍 我怎麼想的看來所有人都明白
我只在乎你們冷漠的反應 都別雞巴說無奈
我猜遠處那幾個討厭聽實話 所以總站的很遠
總記得前幾排迷茫的臉 總伸著手對我們喊 快
全部換成錢 退化到未成年
把時間生命 力量和尊嚴掏出來 全部都換成錢
只要穿身上能顯瘦 只為了褲襠裡那二兩肉
只為了看起來一樣就湊合 只為了看起來很美就夠
都吃了 都喝了 都明白 都知道非得再問一遍
尖的 蔫的 腥的 鮮的 是騾子是馬再練一練
我猜你現在還不明白為什麼還是都沒改變
你們看起來壓根兒就沒看過真的 爭著要來表現
一天又一天 一輪又一輪 累不累
一年又一年 一遍又一遍 same old thing
一點又一點兒 一層又一層像 La Haine
一局有一局 在那兒一直續 對不對
一天又一天 一輪又一輪 累不累
一年又一年 一遍又一遍 same old thing
一點又一點 一層又一層 像 La Haine
一局有一局 在那兒一直續 對不對
要不說時間過得快 十來歲我就出來賣
很難再去活的像個孩子 這一路全你媽老變態
要是你沒法兒對我同情 那我怎麼替你高興
要是隻有你在做夢 全世界都想把你叫醒
每一次我和你爭吵 每當我看見你動搖
到現在我賺了點兒錢 但那不重要
爸爸還是在警告我要別去斷別人財路
我說爸我覺得我不只要錢 你兒子要的是財富
所以我一直都活在這一秒 但把事兒都想的遠一點
什麼事你都別怕 但你得把事兒都想的懸一點兒
想和你見一面兒 等月亮圓一點兒
只有兄弟姊妹全一塊兒 咱們吃的飯才能甜一點兒
當能力成為了勇氣 我的榜樣變成了兄弟
我夢到了現在的你 彷彿像是看見我自己
有一天冰雪會融化 傷口會變成傷疤
面對再破碎的家 我的小女孩也長成媽媽
別忘了我說的話
一天又一天 same old thing
一年又一年 一遍又一遍 像 La Haine
Jusqu'ici tout va bien
La Haine (feat. 九維 & SouthSide Samurai) - Fac-D12
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Fac-D12-La-Haine-(feat.-九維-SouthSide-Samurai)-419659
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.09]又多了個新朋友 又少了個老朋友
[00:20.79]但還是得接著幹 願美好都全實現
[00:24.65]這些事真他媽煩 這些人真他媽亂
[00:28.24]有時候真他媽想再回去 至少沒人能搗亂
[00:31.81]2021年 真他媽感覺又像是塞了尾巴蹲了一年
[00:35.43]沒有安全感 沒有錢 沒有信任 也沒時間
[00:39.46]不太妙啊 不太妙 沒想到啊 沒想到
[00:42.95]別再問我了 我不知道 結局總是那麼可笑
[00:46.55]所以朋友圈兒的照片兒 越看越濕眼圈兒
[00:50.80]該說的話到嘴邊兒 真不如過來抱一下
[00:54.46]到底是怎麼了? 不知道該怎麼說
[00:57.70]千言萬語都抵不過 積在心裡的那一刻
[01:01.29]就這樣故事又重新回到了開頭
[01:04.96]可能因為身在其中 總能感覺特別陌生
[01:08.88]後知後覺 漸行漸遠 不約而同 沒結沒完
[01:12.57]那一段兒 那一片兒 那些天 那張臉
[01:17.03]一天又一天 一輪又一輪 累不累
[01:20.82]一年又一年 一遍又一遍 same old thing
[01:24.67]一點又一點 一層又一層 像 La Haine
[01:28.16]一局有一局 在那兒一直續 對不對
[01:31.94]一天又一天 一輪又一輪 累不累
[01:35.66]一年又一年 一遍又一遍 same old thing
[01:39.21]一點又一點 一層又一層 像 La Haine
[01:43.06]一局有一局 在那兒一直續 對不對
[01:46.18]不在乎也不同意 沒放棄可真不容易
[01:49.96]不翼而飛的福氣 不堪一擊的瓷器
[01:53.35]眼看著滿身傷痕的戰士翻出本舊雜誌
[01:57.13]眼看著又一個懦夫陷入競爭的新模式
[02:00.44]拒絕再重複一遍 我怎麼想的看來所有人都明白
[02:04.30]我只在乎你們冷漠的反應 都別雞巴說無奈
[02:07.88]我猜遠處那幾個討厭聽實話 所以總站的很遠
[02:11.74]總記得前幾排迷茫的臉 總伸著手對我們喊 快
[02:16.19]全部換成錢 退化到未成年
[02:19.23]把時間生命 力量和尊嚴掏出來 全部都換成錢
[02:23.38]只要穿身上能顯瘦 只為了褲襠裡那二兩肉
[02:26.71]只為了看起來一樣就湊合 只為了看起來很美就夠
[02:30.97]都吃了 都喝了 都明白 都知道非得再問一遍
[02:34.35]尖的 蔫的 腥的 鮮的 是騾子是馬再練一練
[02:37.86]我猜你現在還不明白為什麼還是都沒改變
[02:41.22]你們看起來壓根兒就沒看過真的 爭著要來表現
[02:45.75]一天又一天 一輪又一輪 累不累
[02:49.33]一年又一年 一遍又一遍 same old thing
[02:53.02]一點又一點兒 一層又一層像 La Haine
[02:56.74]一局有一局 在那兒一直續 對不對
[03:00.50]一天又一天 一輪又一輪 累不累
[03:04.20]一年又一年 一遍又一遍 same old thing
[03:07.91]一點又一點 一層又一層 像 La Haine
[03:11.52]一局有一局 在那兒一直續 對不對
[03:14.33]要不說時間過得快 十來歲我就出來賣
[03:18.19]很難再去活的像個孩子 這一路全你媽老變態
[03:21.98]要是你沒法兒對我同情 那我怎麼替你高興
[03:25.67]要是隻有你在做夢 全世界都想把你叫醒
[03:29.45]每一次我和你爭吵 每當我看見你動搖
[03:33.00]到現在我賺了點兒錢 但那不重要
[03:36.93]爸爸還是在警告我要別去斷別人財路
[03:40.34]我說爸我覺得我不只要錢 你兒子要的是財富
[03:44.16]所以我一直都活在這一秒 但把事兒都想的遠一點
[03:48.09]什麼事你都別怕 但你得把事兒都想的懸一點兒
[03:52.18]想和你見一面兒 等月亮圓一點兒
[03:55.30]只有兄弟姊妹全一塊兒 咱們吃的飯才能甜一點兒
[03:58.99]當能力成為了勇氣 我的榜樣變成了兄弟
[04:02.56]我夢到了現在的你 彷彿像是看見我自己
[04:06.14]有一天冰雪會融化 傷口會變成傷疤
[04:09.79]面對再破碎的家 我的小女孩也長成媽媽
[04:15.69]別忘了我說的話
[04:18.83]一天又一天 same old thing
[04:24.91]一年又一年 一遍又一遍 像 La Haine
[04:39.56]Jusqu'ici tout va bien
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。