有人感嘆 終究湮滅
有人狂歡 一個起點
那時有你的臉
那時有你的吻
終歸一生我沒埋怨
那個離別收在心眼
天曉得過了幾個年
在人群中找相似的臉
而或只是我記著些 記著些 記著些
So this is heartbreak
How am I supposed to love again?
How am I supposed to breathe again?
How can I? How can I?
Spread my arms again
How can I tell you I'm fine again?
How can I swear I'll be brave again?
How can I? How can I?
Show you the scene in me
You can't see, you can't see, you can't see
而你在哪裡? 我丟了你 失了你 著了迷
你的遠方 我的猜想
衝動地說或許還愛吧
那時可以幻想
那時可以不想
夏季一過 我們泛黃
總有一天眼淚讓讓
天曉得努力多少年
才讓自己像個人笑著臉
你屬於我的那一些 那一些 不妥協
So this is heartbreak
How am I supposed to love again?
How am I supposed to breathe again?
How can I? How can I?
Spread my arms again
How can I tell you I'm fine again?
How can I swear I'll be brave again?
How can I? How can I?
Show you how I
以為懦弱就是緊緊擁抱後的處分
兩人世界怎麼就一定要讓一人悲憤
時間從沒讓你忘記 愛一個人有多用力
同樣的傷讓你去完成 剩下的吻
So this is heartbreak
How am I supposed to love again?
How am I supposed to breathe again?
How can I? How can I?
Spread my arms again
How can I tell you I'm fine again?
How can I swear I'll be brave again?
How can I? How can I?
Show you the scene in me
You can't see, you can't see, you can't see
而你在哪裡? 我丟了你 失了你 著了迷
著了迷
著了迷
You can't see
那時有你 - Eve Ai
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eve-Ai-那時有你-249921
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.25]有人感嘆 終究湮滅
[00:25.22]有人狂歡 一個起點
[00:33.41]那時有你的臉
[00:37.52]那時有你的吻
[00:41.49]終歸一生我沒埋怨
[00:49.67]那個離別收在心眼
[00:58.05]天曉得過了幾個年
[01:01.84]在人群中找相似的臉
[01:05.71]而或只是我記著些 記著些 記著些
[01:13.65]So this is heartbreak
[01:17.20]How am I supposed to love again?
[01:21.38]How am I supposed to breathe again?
[01:25.46]How can I? How can I?
[01:28.28]Spread my arms again
[01:33.54]How can I tell you I'm fine again?
[01:37.68]How can I swear I'll be brave again?
[01:41.72]How can I? How can I?
[01:44.45]Show you the scene in me
[01:46.66]You can't see, you can't see, you can't see
[01:54.41]而你在哪裡? 我丟了你 失了你 著了迷
[02:19.15]你的遠方 我的猜想
[02:27.45]衝動地說或許還愛吧
[02:35.43]那時可以幻想
[02:39.38]那時可以不想
[02:43.54]夏季一過 我們泛黃
[02:51.79]總有一天眼淚讓讓
[03:00.22]天曉得努力多少年
[03:04.04]才讓自己像個人笑著臉
[03:08.08]你屬於我的那一些 那一些 不妥協
[03:15.95]So this is heartbreak
[03:19.33]How am I supposed to love again?
[03:23.43]How am I supposed to breathe again?
[03:27.48]How can I? How can I?
[03:30.25]Spread my arms again
[03:35.55]How can I tell you I'm fine again?
[03:39.77]How can I swear I'll be brave again?
[03:43.62]How can I? How can I?
[03:46.41]Show you how I
[03:51.21]以為懦弱就是緊緊擁抱後的處分
[03:58.84]兩人世界怎麼就一定要讓一人悲憤
[04:06.96]時間從沒讓你忘記 愛一個人有多用力
[04:15.12]同樣的傷讓你去完成 剩下的吻
[04:20.72]So this is heartbreak
[04:24.54]How am I supposed to love again?
[04:28.31]How am I supposed to breathe again?
[04:32.57]How can I? How can I?
[04:35.32]Spread my arms again
[04:40.73]How can I tell you I'm fine again?
[04:44.73]How can I swear I'll be brave again?
[04:48.88]How can I? How can I?
[04:51.65]Show you the scene in me
[04:53.80]You can't see, you can't see, you can't see
[05:01.54]而你在哪裡? 我丟了你 失了你 著了迷
[05:16.99]著了迷
[05:25.17]著了迷
[05:32.98]You can't see
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去愛情的痛與執念。
主題
失戀後對過往的沉溺與無法釋懷，探討時間與記憶如何塑造情感的傷痕。
情緒
悲傷、無力、孤獨、自我質疑，夾雜對回憶的執著與對當下的疏離感。
意象與手法
「泛黃的夏季」象徵褪色的回憶，「心眼」暗示內在的感知與執念，重複的「How can I?」展現情感的掙扎。歌詞以「那時有你」為核心意象，對比現今的「丟了你」，強化時空錯位的哀傷。
重點句解讀
1. 「那時有你的臉／那時有你的吻」：以具體細節重現過去的溫柔，凸顯當下虛無感，暗示記憶成為唯一真實。
2. 「你屬於我的那一些／那一些／不妥協」：強調愛的獨占性與堅持，卻也暴露無法改變現實的無力。
3. 「時間從沒讓你忘記／愛一個人有多用力」：揭示傷痛的深層根源，愛情的投入與傷害的矛盾共存。
4. 「You can't see」：重複的英文短句象徵溝通的隔閡，也暗示對方已遠離現實，只剩自我對話。
適合情境
獨自面對回憶的深夜、失戀後的自我療癒、或需要情感宣洩的低潮時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。