Truth is hard, that I forgot
All the things that I have got
This time was hard to say goodbye
現在我 在房間裡
看著風景 想念著你
這世界好像暫停了
還有多久才能過
回到正常的生活
這種捆綁好難受 沒自由
再過不久 就擁你在懷中
This is hard
I'm locked up
Feeling lifeless in this spot
I can't wait to say goodbye
夏天了 第幾年了
我們依舊有選擇
去選擇荒廢或快樂
還有多久才能過
回到正常的生活
這種捆綁好難受 沒自由
再過不久 就擁你在懷中
(Here we go now)
Truth is hard
我在這
也許會懷念此刻
我學會知足常樂
14 天 - Eric Chou
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eric-Chou-14-天-238153
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.08]Truth is hard, that I forgot
[00:21.04]All the things that I have got
[00:25.01]This time was hard to say goodbye
[00:33.07]現在我 在房間裡
[00:36.82]看著風景 想念著你
[00:40.82]這世界好像暫停了
[00:49.24]還有多久才能過
[00:57.06]回到正常的生活
[01:05.17]這種捆綁好難受 沒自由
[01:11.90]再過不久 就擁你在懷中
[01:37.28]This is hard
[01:38.92]I'm locked up
[01:41.02]Feeling lifeless in this spot
[01:44.98]I can't wait to say goodbye
[01:52.98]夏天了 第幾年了
[01:56.90]我們依舊有選擇
[02:00.70]去選擇荒廢或快樂
[02:09.16]還有多久才能過
[02:16.93]回到正常的生活
[02:25.06]這種捆綁好難受 沒自由
[02:32.02]再過不久 就擁你在懷中
[02:39.65](Here we go now)
[03:13.15]Truth is hard
[03:15.18]我在這
[03:17.17]也許會懷念此刻
[03:21.06]我學會知足常樂
移調 原調
Truth is hard, that I forgot
EABmF#m
All the things that I have got
EDA
This time was hard to say goodbye
F#mEAEA
現在我 在房間裡
EAF#m
看著風景 想念著你
EF#mDBm
這世界好像暫停了
DBmEABm
還有多久才能過
DBmEADBm
回到正常的生活
EAEAF#m
這種捆綁好難受 沒自由
DF#mDEAAmAF#mAAmDADmC#mF#mEEmEDF#mAAm
再過不久 就擁你在懷中
E
This is hard
BD
I'm locked up
GF#mAC#mF#m
Feeling lifeless in this spot
EC#mG#mDF#mA
I can't wait to say goodbye
F#mE
夏天了 第幾年了
ABmAC#mF#m
我們依舊有選擇
EC#mDF#mBm
去選擇荒廢或快樂
EC#mAF#mC#mBm
還有多久才能過
EABm
回到正常的生活
EAEF#m
這種捆綁好難受 沒自由
C#mDBmEA
再過不久 就擁你在懷中
DAEDAF#mEDF#mAEDAC#mF#mEDBmDF#mA
(Here we go now)
F#m
Truth is hard
AF#mA
我在這
EAF#m
也許會懷念此刻
EC#mD
我學會知足常樂
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《14 天》調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、F#m、E、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在限制與等待中掙扎，仍懷抱重逢的期盼。
主題
隔離期間的身心煎熬與對正常生活的渴望，探討束縛中的自我調適與選擇權。
情緒
壓抑焦慮中帶有微弱希望，矛盾情感交織於無力感與堅持之間。
意象與手法
「房間」與「風景」象徵封閉空間的時間停滯，「捆綁」隱喻身心限制，「夏天」與「選擇」形成時間流逝與主體性的對比。
重點句解讀
1. 「Truth is hard, that I forgot All the things that I have got」
（真相殘酷，讓我遺忘已擁有的事物）
突顯困境中容易忽略現有幸福，反映焦慮對認知的扭曲。
2. 「This time was hard to say goodbye」
（這次的告別如此難以承受）
強調重複離別的痛楚，暗示持續性的傷害與情感耗損。
3. 「我們依舊有選擇／去選擇荒廢或快樂」
突顯在限制中仍保有主導權，點出逆境中的主動性與心理調適。
適合情境
隔離期、重大限制時期，或任何面對時間停滯與情感束縛的階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。