道別已久 各有各走
年月要我的歌統統靜止方休
那些暑天無愁無憂
從何日盪遠去 染滿是汙垢
無數諾言難被兌現
當人生反覆世事變
無法繼續 無可割斷
然後又遇到你緩緩地發現
並沒有錯 縱有錯失太多
亦沒有錯 奏過這一闋歌
深深處還有我 在無覓處生火
滲出一線光不問結果 如像最初
再望向我 看見我的痛楚
再面對我再奏起一闋歌
曲譜已既定 而不探問為何
彈出新一種快樂難過
你會聽到這是我
久別重逢 (電影"久別重逢"主題曲) - Ekin Cheng
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Ekin-Cheng-久別重逢-(電影-久別重逢-主題曲)-257668
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.65]道別已久 各有各走
[00:24.28]年月要我的歌統統靜止方休
[00:30.49]那些暑天無愁無憂
[00:36.65]從何日盪遠去 染滿是汙垢
[00:44.34]無數諾言難被兌現
[00:50.24]當人生反覆世事變
[00:56.34]無法繼續 無可割斷
[01:01.54]然後又遇到你緩緩地發現
[01:12.99]並沒有錯 縱有錯失太多
[01:19.24]亦沒有錯 奏過這一闋歌
[01:24.51]深深處還有我 在無覓處生火
[01:30.47]滲出一線光不問結果 如像最初
[01:37.12]再望向我 看見我的痛楚
[01:43.32]再面對我再奏起一闋歌
[01:48.64]曲譜已既定 而不探問為何
[01:54.66]彈出新一種快樂難過
[01:59.97]你會聽到這是我
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
久別重逢後,面對過去的遺憾與傷痛,選擇以包容與希望重新連結。
主題
時間流逝下的錯過、承諾的破滅,以及在重逢中尋找和解與新生的可能。
情緒
混合遺憾、傷痛與釋懷,最終轉向微弱但堅定的希望感。
意象與手法
以「暑天無愁無憂」對照「染滿是汙垢」象徵純真與現實的衝突;「滲出一線光」隱喻在絕望中閃現的救贖;「曲譜已既定」暗示命運的不可逆,卻仍選擇演奏。
重點句解讀
1. 「並沒有錯 縱有錯失太多」:
即使回頭看滿是遺憾,仍選擇否定「錯誤」的定義,展現對過去的寬容與自我原諒。
2. 「滲出一線光不問結果 如像最初」:
在無力改變現實的狀態下,仍執意保留一絲希望,象徵對初心的堅持。
3. 「彈出新一種快樂難過」:
語義矛盾中揭示情感的複雜性——在傷痛裡挖掘出獨特的快樂,反映重逢後的糾結與療癒。
適合情境
經歷分別後的重逢場合、面對過往遺憾時的自我療癒、或是在人生轉折點上尋求和解的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。