野性的本能難抗拒
多麼想要一口吞下 甜得像蜜的你
先聞香味 欣賞你的細膩
我用品嚐紅酒 那樣的優雅享用你
啊為何我 那雙臂 失去力氣 沒了食慾 uh 不見了
我怎麼會失常怪異 不像自己 是否得病
(啊 怎麼辦好)
嘿 快醒過來 別亂猜 這種感覺絕對不可能是愛
她只是今夜的晚餐
Hey 別打擾
告訴我 她是獵物 別再多心
Hey 就是不同 style 了
等到滿月升起之前一定要抓到你
我是 wolf 一頭 wolf (awoo)
Ah 사랑해요
你是美女我是狼
我是 wolf 一頭 wolf (awoo)
Ah 사랑해요
你是美女我是狼
好像走入你給的迷宮
掉進陷阱之後掙扎只會更痛
我目睹內心 原來
那個我 慢慢張開如火焰般的瞳孔
E-yeah 看看她的眼中的恐懼
在左顧右盼 卻是找不到路逃離
我心裡想那一頭獸 將會撕裂我的身體
但她 不明白 我已經 陷入了狂戀
只想完美的 完美的 完美的你
成為我的愛 我的愛 我的愛 woo
不要再逃避 再逃避 再逃避我 (a-ha)
逼近瘋狂的 瘋狂的 瘋狂的 wolf
被你困住的 困住的 困住的 wolf
徹底盲目的 盲目的 盲目的 wolf
Hey 別打擾
告訴我 她是獵物 別再多心
Hey 就是不同 style了
等到滿月升起之前一定要抓到你
我是wolf 一頭wolf (awoo)
Ah 사랑해요
你是美女我是狼
我是 wolf 一頭 wolf (awoo)
Ah 사랑해요
你是美女我是狼
我受夠矛盾發怒狂吼
Oh, oh, oh
忍不了上癮就難回頭
誰 yeah
這黃色滿月 在嘲笑我 活得不像野獸痛快
只追求這樣荒謬的愛
拼命想轉變我 但它在夜空之上發了瘋
可是無法阻止 讓我愛她
好像走入你給的迷宮
掉進陷阱之後掙扎只會更痛
我目睹內心 原來
那個我 慢慢張開如火焰般的瞳孔
好像走入你給的迷宮 (hey)
掉進陷阱之後掙扎只會更痛
我目睹內心 原來 (hey)
那個我 慢慢張開如火焰般的瞳孔 (yeah, yeah, yeah)
我是 wolf 一頭 wolf (awoo)
Ah 사랑해요 ah 사랑해요
你是美女我是狼
我是 wolf 一頭 wolf (awoo)
Ah 사랑해요
你是美女我是狼
狼與美女 - EXO
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/EXO-狼與美女-244115
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
狼對美女既貪婪又矛盾的執念，折射出人性中理性與野性本能的掙扎。
主題
欲望與控制的雙重性、愛與佔有的糾葛、自我與異化的衝突。
情緒
激烈而掙扎，混合狂熱、焦慮、迷戀與自我否定的矛盾情感。
意象與手法
以「狼」隱喻野性本能，「滿月」象徵誘惑與變異，「迷宮」隱喻情感困境，透過重複句式強化瘋狂與執念的氛圍。
重點句解讀
1. 「野性的本能難抗拒／多麼想要一口吞下 甜得像蜜的你」
以「吞下」具象化貪婪，將對方喻為甜美卻危險的誘惑，展現理性被本能壓倒的狀態。
2. 「我心裡想那一頭獸／將會撕裂我的身體」
內心的「獸」象徵被壓抑的欲望，卻反過來吞噬自我，凸顯自我與欲望的對立。
3. 「這黃色滿月 在嘲笑我／活得不像野獸痛快」
滿月作為誘因與審判者，嘲諷主角既無法完全成為野獸，又無法回歸理性，陷入兩難。
4. 「被你困住的 困住的 困住的 wolf」
重複強調「困住」，揭示狼對美女的依戀已超越本能，成為情感枷鎖。
適合情境
獨處時面對內心掙扎的時刻、浪漫與危險並存的激情場景、或對強烈情感無法自拔的狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。