悪ノ王國 ~Evils Kingdom~

円尾坂の仕立屋

EXIT TUNES · 悪ノ王國 ~Evils Kingdom~

2,199 次觀看 126 人喜歡 4.548 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
円尾坂の片隅にある 仕立屋の若き女主人
気立てのよさと確かな腕で 近所でも評判の娘
そんな彼女の悩みごとは 愛するあの人の浮気症
「私というものがありながら 家に帰ってきやしない」
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
母の形見の裁縫鋏 研げば研ぐほどよく切れる
今日も町はいつもの通り 嗚呼穏やかで平和な日常
大通りであの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
赤い著物がよく似合う 美しい女と仲むつまじく
歩くその姿こらえきれず その場所をすぐ離れたの
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
頬を涙で濡らしながら 著物の縫直しに精を出す
町は何やら不穏な空気 何か事件が起こったらしい
橋の前であの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
落ち込んだ様子のあの人に 寄り添う髪のきれいな女
緑の帯がとても似合うわ ああそんな子が好みなのね
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
赤く眼をはらしながら 帯の修繕に精を出す
町はにわかに騒ぎ始めた 再び事件があったらしい
かんざし屋であの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
年端もいかぬ女の子に 黃色いかんざし買い與えて
一體何をしようというの? 本當に見境がないのね
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
鋏の色 こんなだったかしら? 今日も仕事に精を出す
ようやく仕事もひと段落した
會いに來てくれないのならば
こちらから會いに行きましょう
赤い著物 緑の帯
黃色いかんざし 髪に挿して
あなた好みの女になったわ
どう?わたし綺麗でしょう?
今日は町中が大騒ぎ 今度は男が殺された
これで家族四人が全て 何者かに殺されたらしい
それにしてもひどい人ね 「はじめましてこんにちは」なんて
まるで他人みたいじゃない まるで他人みたいじゃない
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
赤く染まった裁縫鋏 研げば研ぐほどよく切れる
円尾坂の仕立屋 - EXIT TUNES 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/EXIT-TUNES-円尾坂の仕立屋-279014
對拍微調
yuán wěi bǎn の piàn yú にある shì lì wū の ruò き nǚ zhǔ rén
円尾坂の片隅にある 仕立屋の若き女主人
qì lì てのよさと què かな wàn で jìn suǒ でも píng pàn の niáng
気立てのよさと確かな腕で 近所でも評判の娘
そんな bǐ nǚ の nǎo みごとは ài するあの rén の fú qì zhèng
そんな彼女の悩みごとは 愛するあの人の浮気症
「 sī というものがありながら jiā に guī ってきやしない」
「私というものがありながら 家に帰ってきやしない」
だけど shì shì は wán zhāng らなきゃ jiá を piàn shǒu に yì shēng xuán mìng
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
mǔ の xíng jiàn の cái féng jiá yán げば yán ぐほどよく qiè れる
母の形見の裁縫鋏 研げば研ぐほどよく切れる
jīn rì も tǐng はいつもの tōng り wū hū wěn やかで píng hé な rì cháng
今日も町はいつもの通り 嗚呼穏やかで平和な日常
dà tōng りであの rén を jiàn かけた lín の nǚ はいったい shuí ?
大通りであの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
chì い zhù wù がよく sì hé う měi しい nǚ と zhòng むつまじく
赤い著物がよく似合う 美しい女と仲むつまじく
bù くその zī こらえきれず その chǎng suǒ をすぐ lí れたの
歩くその姿こらえきれず その場所をすぐ離れたの
だけど shì shì は wán zhāng らなきゃ jiá を piàn shǒu に yì shēng xuán mìng
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
jiá を lèi で rú らしながら zhù wù の féng zhí しに jīng を chū す
頬を涙で濡らしながら 著物の縫直しに精を出す
tǐng は hé やら bù wěn な kōng qì hé か shì jiàn が qǐ こったらしい
町は何やら不穏な空気 何か事件が起こったらしい
qiáo の qián であの rén を jiàn かけた lín の nǚ はいったい shuí ?
橋の前であの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
luò ち yū んだ yàng zǐ のあの rén に jì り tiān う fà のきれいな nǚ
落ち込んだ様子のあの人に 寄り添う髪のきれいな女
lǜ の dài がとても sì hé うわ ああそんな zǐ が hǎo みなのね
緑の帯がとても似合うわ ああそんな子が好みなのね
だけど shì shì は wán zhāng らなきゃ jiá を piàn shǒu に yì shēng xuán mìng
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
chì く yǎn をはらしながら dài の xiū shàn に jīng を chū す
赤く眼をはらしながら 帯の修繕に精を出す
tǐng はにわかに sāo ぎ shǐ めた zài び shì jiàn があったらしい
町はにわかに騒ぎ始めた 再び事件があったらしい
かんざし wū であの rén を jiàn かけた lín の nǚ はいったい shuí ?
かんざし屋であの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
nián duān もいかぬ nǚ の zǐ に huáng sè いかんざし mǎi い yǔ えて
年端もいかぬ女の子に 黃色いかんざし買い與えて
yì tǐ hé をしようというの? běn dāng に jiàn jìng がないのね
一體何をしようというの? 本當に見境がないのね
だけど shì shì は wán zhāng らなきゃ jiá を piàn shǒu に yì shēng xuán mìng
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
jiá の sè こんなだったかしら? jīn rì も shì shì に jīng を chū す
鋏の色 こんなだったかしら? 今日も仕事に精を出す
ようやく shì shì もひと duàn luò した
ようやく仕事もひと段落した
huì いに lái てくれないのならば
會いに來てくれないのならば
こちらから huì いに xíng きましょう
こちらから會いに行きましょう
chì い zhù wù lǜ の dài
赤い著物 緑の帯
huáng sè いかんざし fà に chā して
黃色いかんざし 髪に挿して
あなた hǎo みの nǚ になったわ
あなた好みの女になったわ
どう?わたし qǐ lí でしょう?
どう?わたし綺麗でしょう?
jīn rì は tǐng zhōng が dà sāo ぎ jīn dù は nán が shā された
今日は町中が大騒ぎ 今度は男が殺された
これで jiā zú sì rén が quán て hé zhě かに shā されたらしい
これで家族四人が全て 何者かに殺されたらしい
それにしてもひどい rén ね 「はじめましてこんにちは」なんて
それにしてもひどい人ね 「はじめましてこんにちは」なんて
まるで tā rén みたいじゃない まるで tā rén みたいじゃない
まるで他人みたいじゃない まるで他人みたいじゃない
だけど shì shì は wán zhāng らなきゃ jiá を piàn shǒu に yì shēng xuán mìng
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
chì く rǎn まった cái féng jiá yán げば yán ぐほどよく qiè れる
赤く染まった裁縫鋏 研げば研ぐほどよく切れる
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.45]円尾坂の片隅にある 仕立屋の若き女主人
[00:26.24]気立てのよさと確かな腕で 近所でも評判の娘
[00:34.24]そんな彼女の悩みごとは 愛するあの人の浮気症
[00:42.18]「私というものがありながら 家に帰ってきやしない」
[00:50.24]だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
[00:58.71]母の形見の裁縫鋏 研げば研ぐほどよく切れる
[01:14.17]今日も町はいつもの通り 嗚呼穏やかで平和な日常
[01:22.22]大通りであの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
[01:30.42]赤い著物がよく似合う 美しい女と仲むつまじく
[01:38.24]歩くその姿こらえきれず その場所をすぐ離れたの
[01:46.66]だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
[01:54.47]頬を涙で濡らしながら 著物の縫直しに精を出す
[02:18.29]町は何やら不穏な空気 何か事件が起こったらしい
[02:26.18]橋の前であの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
[02:34.52]落ち込んだ様子のあの人に 寄り添う髪のきれいな女
[02:42.32]緑の帯がとても似合うわ ああそんな子が好みなのね
[02:50.58]だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
[02:58.68]赤く眼をはらしながら 帯の修繕に精を出す
[03:14.10]町はにわかに騒ぎ始めた 再び事件があったらしい
[03:22.20]かんざし屋であの人を見かけた 隣の女はいったい誰?
[03:30.36]年端もいかぬ女の子に 黃色いかんざし買い與えて
[03:38.13]一體何をしようというの? 本當に見境がないのね
[03:46.66]だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
[03:54.42]鋏の色 こんなだったかしら? 今日も仕事に精を出す
[04:02.65]ようやく仕事もひと段落した
[04:10.05]會いに來てくれないのならば
[04:14.58]こちらから會いに行きましょう
[04:26.47]赤い著物 緑の帯
[04:30.36]黃色いかんざし 髪に挿して
[04:34.58]あなた好みの女になったわ
[04:38.46]どう?わたし綺麗でしょう?
[04:46.42]今日は町中が大騒ぎ 今度は男が殺された
[04:54.51]これで家族四人が全て 何者かに殺されたらしい
[05:02.75]それにしてもひどい人ね 「はじめましてこんにちは」なんて
[05:10.35]まるで他人みたいじゃない まるで他人みたいじゃない
[05:18.98]だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
[05:26.75]赤く染まった裁縫鋏 研げば研ぐほどよく切れる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

円尾坂の仕立屋是誰唱的?

円尾坂の仕立屋由EXIT TUNES演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌