《 shuāng de chuán shuō 》 xù zhāng · bài jūn
《雙的傳說》序章·敗軍
jiāng jūn ， wǒ mén yǐ jīng guò le bái lóng duī ，
將軍，我們已經過了白龍堆，
zài yán hé chuáng xiàng xī qù biàn shì “ kù luó lái nà ”，
再沿河床向西去便是“庫羅來那”，
xī lè hóu zàn shí huán bú huì fā xiàn zhè lǐ 。
西樂侯暫時還不會發現這裡。
wǒ …… wǒ yě shì shí hòu gāi huí jiā le ，
我……我也是時候該回家了，
tīng tóng xiāng shuō hái zi dōu huì jiào diē le ，
聽同鄉說孩子都會叫爹了，
huí tóu kàn yǐ qián shén mó shèng fù chuí chéng ，
回頭看以前什麼勝負垂成，
jiù páng fú zhè yí mò de huáng shā 。
就彷彿這一漠的黃沙。
bù zhī dào cóng shén mó cháo dài kāi shǐ ，
不知道從什麼朝代開始，
rén mén jiàn jiàn de bù xiāng xìn chuán shuō ，
人們漸漸的不相信傳說，
nà xiē zhēng duó huǒ zhǒng de fèng huáng 、 yāo guài ，
那些爭奪火種的鳳凰、妖怪，
nà xiē kè zài shí bì shàng huò zhě qī xī zài táo tǔ guàn shàng de zhū hóu 、 měi rén 、 hé shàng ，
那些刻在石壁上或者棲息在陶土罐上的諸侯、美人、和尚，
dài zhù tā mén bù píng fán ， è ， yě xū shì píng fán de yì shēng ，
帶著他們不平凡，呃，也許是平凡的一生，
qù yǎn yì yí gè chuán qí 。
去演繹一個傳奇。
rán hòu děng gè jī qiān nián shén mó dōu huà chéng le yì bǎ huáng tǔ de shí hòu ，
然後等個幾千年什麼都化成了一把黃土的時候，
chuán qí jiù chéng le chuán shuō ，
傳奇就成了傳說，
chuán shuō yòu gǎi chéng le xì ，
傳說又改成了戲，
xì wéi chuán chéng 。
戲為傳承。
lóu lán guó jiù yǒu yí gè guān wū huǒ shén hé shuǐ shén de chuán chéng 。
樓蘭國就有一個關於火神和水神的傳承。
nà shì hěn zǎo hěn zǎo yǐ qián ，
那是很早很早以前，
rì wèi luò ， yuè wèi yāng de shí hòu ，
日未落，月未央的時候，
dà dì zhī mǔ máng tóng tāi shēng xià le huǒ shén chī xià hé shuǐ shén xū chú ，
大地之母茫同胎生下了火神嗤夏和水神虛雛，
tā mén tóng lín ， tóng shēng 。
他們同臨，同生。
nà duàn píng jìng de lì shǐ ，
那段平靜的歷史，
jiù ràng wǒ mén chēng zhī wéi “ shuāng ”。
就讓我們稱之為“雙”。
zhí dào yǒu yì tiān ， tā mén de mǔ qīn dàn xià le dì sān gè hái zi cí dì ，
直到有一天，他們的母親誕下了第三個孩子祠帝，
yuán běn de yí qiè cì xù kāi shǐ gǎi biàn 。
原本的一切次序開始改變。
cí dì chuàng zào le tiān dì jiàn dì yī gè hēi yè ，
祠帝創造了天地間第一個黑夜，
cóng nà tiān kāi shǐ fán shì jiàn de rén mén xué huì le “ cǐ ài ”，
從那天開始凡世間的人們學會了“此愛”，
yě nì shēng le “ bǐ hèn ”。
也逆生了“彼恨”。
suī zhè yí qiè běn jiē zhī wéi cháng lǐ ，
雖這一切本皆之為常理，
dàn zài chī xià nèi xīn gēn běn jiù bù gān wū yuán běn dān chún de cì xù bèi gǎi biàn ，
但在嗤夏內心根本就不甘於原本單純的次序被改變，
tā yòng lí huǒ zuò chéng le shì shàng zuì měi lí de nǚ zǐ —— cāng shēng ，
他用離火做成了世上最美麗的女子——蒼生，
tā shèn zhì qī piàn shuǐ shén xū chú wéi cāng shēng guàn zhù le yì shuāng tiān xià zuì dòng rén de yǎn jīng 。
他甚至欺騙水神虛雛為蒼生灌注了一雙天下最動人的眼睛。
bìng ān pái le tā hé cí dì yì chǎng yì wài de xiāng shí 。
並安排了她和祠帝一場意外的相識。
kě jiù zài cí dì yǔ cāng shēng yōng bào de shí hòu ，
可就在祠帝與蒼生擁抱的時候，
tā de měi yí cùn xuè ròu dōu kāi shǐ jiàn jiàn rán shāo ， kū jié 。
他的每一寸血肉都開始漸漸燃燒，枯竭。
rén cháng shuō ， ài néng yǐn zhī wéi kuáng ，
人常說，愛能引之為狂，
nǐ mō bú zhù ， yì kàn bú jiàn ， yì bù néng tīng 。
你摸不著，亦看不見，亦不能聽。
zhí dào cí dì luò rù xū jié lún huí de shí hòu ，
直到祠帝落入虛節輪迴的時候，
tā kàn dào le cāng shēng de yí gè wēi xiào ，
他看到了蒼生的一個微笑，
tā zhī dào ， tā huì děng zhù tā ，
他知道，她會等著他，
tā zhī dào ， cóng yì kāi shǐ tā jiù zhī dào ，
他知道，從一開始他就知道，
cāng shēng shì yí gè xiàn jǐng 。
蒼生是一個陷阱。
bú guò zhè yǒu shén mó hǎo zài hū 。
不過這有什麼好在乎。
dāng tā bào zhù cāng shēng huà wéi huī jìn de nà yí chà nà ，
當他抱著蒼生化為灰燼的那一剎那，
yōu gǔ shuǐ xiān quán dōu kāi le ，
幽谷水仙全都開了，
xuě lián ruǐ quán dōu hóng le ……
雪蓮蕊全都紅了……
máng zhī dào zhè chǎng yīn móu zhī hòu ，
茫知道這場陰謀之後，
duàn rán jiāng chī xià suǒ zài le hēi yè yǔ bái zhòu jiāo jiè de dì fāng ，
斷然將嗤夏鎖在了黑夜與白晝交界的地方，
fán rén chēng zhī wéi “ bàng wǎn ”。
凡人稱之為“傍晚”。
yí qiè zhōng jiū luò dìng ，
一切終究落定，
zhè duì luán shēng xiōng dì qíng yì ， yě suí zhī jué liè 。
這對孿生兄弟情誼，也隨之決裂。
xū chú mái cáng le zì jǐ suǒ yǒu de jì yì ，
虛雛埋藏了自己所有的記憶，
cáng jìn shēn yuān qīng lóng de fù zhōng ， kāi shǐ kuàng shì wàn nián de chén shuì 。
藏進深淵青龍的腹中，開始曠世萬年的沉睡。
dāng tā mén chén shuì de shí hòu ，
當他們沉睡的時候，
wǒ de gù shì ， jiù cóng kǒng què hé xī àn de yì chǎng fēng shā zhōng kāi shǐ le .......
我的故事，就從孔雀河西岸的一場風沙中 開始了.......
