✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Ten Days in the Madhouse

堂吉訶德

Denise Ho · Ten Days in the Madhouse

以虛實交錯的意象描繪理想主義者在現實中掙扎、逃離與重新出發的矛盾心路。

〈堂吉訶德〉是Denise Ho演唱的歌曲,收錄於專輯《Ten Days in the Madhouse》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,212 次觀看 383 人喜歡 4.6160 人評分)
調性A# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
今天起身洗個澡
煮些早餐給女友
一起拖狗街裡逛
城東不會太忙
隨大路直入某地方
揀一間屋想幾間房
匆匆跟她生兩個 懷疑不錯
而前後仇敵多 妖怪多
需要很多很多 兵器擋
時候無多 給我衝向前方
將一切一切擊落
從長長街口 轉左進入世界背後
從茫茫村口 黑馬也有售 書可偷
從云云窗口 轉眼就已午後
從圍城偷走 我想因此改名某某
即刻轉身改個姓
兜彎識到新女友
一起開間古著店
城西將會更忙
隨大路進入烽煙火
為著大戰 過大江
一路破陣剿奸黨
讓我揮軍三國 揮軍三國
從長長街口 轉左進入世界背後
從茫茫村口 空氣也有售 影可偷
從云云窗口 轉眼就已午後
從圍城偷走 我想因此追求佔有
從長長街口 轉左進入世界背後
從茫茫村口 一切也有售 生可偷
從云云窗口 轉眼就已最後
從熒幕伸手 我想熄機聽日再上
堂吉訶德 - Denise Ho 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Denise-Ho-堂吉訶德-152672
對拍微調
jīn tiān qǐ shēn xǐ gè zǎo
今天起身洗個澡
zhǔ xiē zǎo cān gěi nǚ yǒu
煮些早餐給女友
yì qǐ tuō gǒu jiē lǐ guàng
一起拖狗街裡逛
chéng dōng bú huì tài máng
城東不會太忙
suí dà lù zhí rù mǒu dì fāng
隨大路直入某地方
jiǎn yí jiàn wū xiǎng jī jiàn fáng
揀一間屋想幾間房
cōng cōng gēn tā shēng liǎng gè huái yí bú cuò
匆匆跟她生兩個 懷疑不錯
ér qián hòu chóu dí duō yāo guài duō
而前後仇敵多 妖怪多
xū yào hěn duō hěn duō bīng qì dǎng
需要很多很多 兵器擋
shí hòu wú duō gěi wǒ chōng xiàng qián fāng
時候無多 給我衝向前方
jiāng yí qiè yi qiè jī luò
將一切一切擊落
cóng cháng cháng jiē kǒu zhuǎn zuǒ jìn rù shì jiè bèi hòu
從長長街口 轉左進入世界背後
cóng máng máng cūn kǒu hēi mǎ yě yǒu shòu shū kě tōu
從茫茫村口 黑馬也有售 書可偷
cóng yún yún chuāng kǒu zhuǎn yǎn jiù yǐ wǔ hòu
從云云窗口 轉眼就已午後
cóng wéi chéng tōu zǒu wǒ xiǎng yīn cǐ gǎi míng mǒu mǒu
從圍城偷走 我想因此改名某某
jí kè zhuǎn shēn gǎi gè xìng
即刻轉身改個姓
dōu wān shí dào xīn nǚ yǒu
兜彎識到新女友
yì qǐ kāi jiàn gǔ zhù diàn
一起開間古著店
chéng xī jiāng huì gèng máng
城西將會更忙
suí dà lù jìn rù fēng yān huǒ
隨大路進入烽煙火
wéi zhù dà zhàn guò dà jiāng
為著大戰 過大江
yí lù pò zhèn jiǎo jiān dǎng
一路破陣剿奸黨
ràng wǒ huī jūn sān guó huī jūn sān guó
讓我揮軍三國 揮軍三國
cóng cháng cháng jiē kǒu zhuǎn zuǒ jìn rù shì jiè bèi hòu
從長長街口 轉左進入世界背後
cóng máng máng cūn kǒu kōng qì yě yǒu shòu yǐng kě tōu
從茫茫村口 空氣也有售 影可偷
cóng yún yún chuāng kǒu zhuǎn yǎn jiù yǐ wǔ hòu
從云云窗口 轉眼就已午後
cóng wéi chéng tōu zǒu wǒ xiǎng yīn cǐ zhuī qiú zhàn yǒu
從圍城偷走 我想因此追求佔有
cóng cháng cháng jiē kǒu zhuǎn zuǒ jìn rù shì jiè bèi hòu
從長長街口 轉左進入世界背後
cóng máng máng cūn kǒu yí qiè yě yǒu shòu shēng kě tōu
從茫茫村口 一切也有售 生可偷
cóng yún yún chuāng kǒu zhuǎn yǎn jiù yǐ zuì hòu
從云云窗口 轉眼就已最後
cóng yíng mù shēn shǒu wǒ xiǎng xī jī tīng rì zài shàng
從熒幕伸手 我想熄機聽日再上
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.48]今天起身洗個澡
[00:16.16]煮些早餐給女友
[00:17.75]一起拖狗街裡逛
[00:20.41]城東不會太忙
[00:22.96]隨大路直入某地方
[00:25.50]揀一間屋想幾間房
[00:28.29]匆匆跟她生兩個 懷疑不錯
[00:32.27]而前後仇敵多 妖怪多
[00:35.58]需要很多很多 兵器擋
[00:42.85]時候無多 給我衝向前方
[00:46.58]將一切一切擊落
[00:52.13]從長長街口 轉左進入世界背後
[01:04.16]從茫茫村口 黑馬也有售 書可偷
[01:14.17]從云云窗口 轉眼就已午後
[01:23.92]從圍城偷走 我想因此改名某某
[01:33.86]即刻轉身改個姓
[01:37.15]兜彎識到新女友
[01:39.14]一起開間古著店
[01:41.59]城西將會更忙
[01:43.85]隨大路進入烽煙火
[01:46.39]為著大戰 過大江
[01:48.62]一路破陣剿奸黨
[01:51.34]讓我揮軍三國 揮軍三國
[01:53.69]從長長街口 轉左進入世界背後
[02:04.55]從茫茫村口 空氣也有售 影可偷
[02:13.53]從云云窗口 轉眼就已午後
[02:23.84]從圍城偷走 我想因此追求佔有
[02:35.28]從長長街口 轉左進入世界背後
[02:44.35]從茫茫村口 一切也有售 生可偷
[02:54.96]從云云窗口 轉眼就已最後
[03:04.87]從熒幕伸手 我想熄機聽日再上
移調 原調
今天起身洗個澡
煮些早餐給女友
D#
一起拖狗街裡逛
A#
城東不會太忙
DA#
隨大路直入某地方
D#
揀一間屋想幾間房
FmA#mA#D#
匆匆跟她生兩個 懷疑不錯
C#C#m
而前後仇敵多 妖怪多
D#A#D#GmG#FmA#
需要很多很多 兵器擋
D#A#
時候無多 給我衝向前方
D#F
將一切一切擊落
A#mFA#A#mA#DmFA#mA#A#mA#Am
從長長街口 轉左進入世界背後
FEmCCmFmA#mA#D#A#D#
從茫茫村口 黑馬也有售 書可偷
G#mFmA#mA#D#D#mA#D#G#m
從云云窗口 轉眼就已午後
FmA#mGmD#G#EC#mEC#mDm
從圍城偷走 我想因此改名某某
即刻轉身改個姓
兜彎識到新女友
一起開間古著店
城西將會更忙
隨大路進入烽煙火
為著大戰 過大江
一路破陣剿奸黨
讓我揮軍三國 揮軍三國
從長長街口 轉左進入世界背後
從茫茫村口 空氣也有售 影可偷
從云云窗口 轉眼就已午後
從圍城偷走 我想因此追求佔有
從長長街口 轉左進入世界背後
從茫茫村口 一切也有售 生可偷
從云云窗口 轉眼就已最後
從熒幕伸手 我想熄機聽日再上

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《堂吉訶德》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、A#m、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以虛實交錯的意象描繪理想主義者在現實中掙扎、逃離與重新出發的矛盾心路。

主題

探討理想與現實的衝突、個人對抗社會規範的無力感,以及透過自我重塑尋求出路的掙扎。

情緒

帶有荒謬的戲劇性與無奈的悲愴,間雜對現實的諷刺與對理想的執念。

意象與手法

運用「兵器」「烽煙」「古著店」「圍城」等符號,將生活日常與戰爭隱喻交錯,形成虛實相生的敘事結構。重複句式強化「轉左」「偷走」「改名」等動作,凸顯對既定軌道的叛離。

重點句解讀

1. 「從長長街口 轉左進入世界背後」

原文以「轉左」暗示違背常規路徑,「世界背後」象徵逃離現實的隱喻空間,暗示主角試圖在既定社會結構外尋求另類生存方式。

2. 「從圍城偷走 我想因此改名某某」

「圍城」呼應社會規範的束縛,「偷走」與「改名」象徵對身份認同的重構,反映個人在壓抑環境中對主體性的掙扎。

3. 「從熒幕伸手 我想熄機聽日再上」

「熒幕」暗示虛擬世界與現實的交界,「熄機」象徵暫時抽離,卻仍無法擺脫「再上」的宿命,凸顯現代人於數位與現實間的矛盾。

適合情境

面對生活困境時,或在理想與現實間搖擺的個人內省時刻,亦適用於探討社會規範與個體自由之爭的議題場

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

堂吉訶德的歌詞在講什麼?

以虛實交錯的意象描繪理想主義者在現實中掙扎、逃離與重新出發的矛盾心路。

堂吉訶德是誰唱的?

堂吉訶德由Denise Ho演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。