“ mǎn yuè guà wū yè kōng zhī shí qí yuàn zhī zuān jì guī wǒ suǒ yǒu ”
“滿月掛於夜空之時 祈願之鑽既歸我所有”
jiāng ài zhù rù wén zì zhī zhōng ..
將愛注入文字之中..
tiān cái guài dào gǔ lán dá dào cǐ yì yóu
天才怪盜古蘭達 到此一遊
jīn wǎn tiān cái guài dào gǔ lán dá yě huá lí dēng chǎng le ~
今晚 天才怪盜古蘭達也華麗登場了~
jiǎn jiǎn dān dān jiù liū jìn lái le ~
簡簡單單就溜進來了~
zhēn shì de ~ zhè lǐ de ān bǎo yě tài chà le ba
真是的~ 這裡的安保也太差了吧
jiù zhè yàng huán gǎn zì chēng ” shì jiè zuì dà měi shù guǎn “ xiào sǐ rén le ~
就這樣還敢自稱”世界最大美術館“ 笑死人了~
wū wā zhuāng xiū hǎo piào liang ~
嗚哇 裝修好漂亮~
zhēn bú kuì shì lì shǐ yōu jiǔ de lǚ yóu shèng dì a
真不愧是歷史悠久的旅遊聖地啊
huán shuō yōng yǒu zuì qiáng de ān bǎo xì tǒng .. kuī wǒ huán xiǎo xiǎo de qī dài le yí xià ne
還說擁有最強的安保系統..虧我還小小的期待了一下呢
kàn yàng zǐ zhǐ shì yǐn jìn le zuì xīn de shè bèi ér yǐ
看樣子只是引進了最新的設備而已
wǒ huán qī dài zhè lǐ de ān bǎo xì tǒng néng yǒu diǎn yì sī ne ~
我還期待這裡的安保系統能有點意思呢~
ma yí dàn pèng shàng běn tiān cái guài dào gǔ lán dá zhè xiē dōu zhǐ néng suàn xiǎo ér kē le
嘛 一旦碰上本天才怪盜古蘭達 這些都只能算小兒科了
a ~ zhè biān yě yǒu jiān kòng shè xiàng tóu ǎi yē ~ yē ~
啊~ 這邊也有監控攝像頭欸 耶~耶~
zěn mó yàng ~ yǒu jiāng rén jiā kě ài de yí miàn pāi xià lái má
怎麼樣~ 有將人家可愛的一面拍下來嗎
a ~ zhè gè jiǎo dù yīng gāi huì hěn kě ài
啊~ 這個角度應該會很可愛
bú guò nà zhǒng bèn dàn shè xiàng tóu zǎo jiù bèi gǔ lán dá gěi guān diào le ~
不過 那種笨蛋攝像頭 早就被古蘭達給關掉了~
a ~ a ~ yào shi nà tái jiān kòng huán huó zhù de huà
啊~ 啊~ 要是那臺監控還活著的話
jiù néng gěi dà jiā kàn kàn wǒ chāo kě ài de dēng chǎng huà miàn le ne
就能給大家看看我超可愛的登場畫面了呢
rén jiā míng míng huán tè dì bǎi le gè kě ài dào zú yǐ zài rù shǐ shū de dòng zuò ne
人家明明還特地擺了個 可愛到足以載入史書的動作呢
yīn wéi kàn nǐ shí zài shì tài kě lián le
因為看你實在是太可憐了
yí huì wǒ jiù jiāng yǐn rén zhù mù dì zuān shí jiàng gěi ná zài shǒu shàng
一會我就將引人注目的鑽石醬給拿在手上
rán hòu pāi gè shì bīn gěi nǐ kàn kàn ba
然後拍個視頻給你看看吧
bú guò huà shuō nǐ yě tīng bú dào ne
不過話說你也聽不到呢
zhè lǐ de ān bǎo xì tǒng zhēn de hǎo làn a
這裡的安保系統真的好爛啊
zài nǔ lì yí xià hǎo bu hǎo ~
再努力一下好不好~
huà shuō huí lái .. jīn wǎn yí gè bǎo ān dōu méi yǒu ne
話說回來..今晚一個保安都沒有呢
zǒng jué dé yǒu xiē bú duì jìn ..
總覺得有些不對勁..
suàn le jiù bú qù xiǎng zhè xiē le jiù suàn yǒu
算了 就不去想這些了 就算有
wǒ yě néng xiàng píng cháng nà yàng ràng tā mén shùn jiàn shuì gè hǎo jué
我也能像平常那樣讓他們瞬間睡個好覺
gēn běn bù yǐng xiǎng wǒ gàn zhèng shì ne ~
根本不影響我幹正事呢~
hǎo le nà mó ~ jì rán yě méi yǒu guān zhòng zài chǎng
好了 那麼~ 既然也沒有觀眾在場
wǒ jiù kuài diǎn bǎ zuān shí tōu dào shǒu huí jiā hǎo le ♪
我就快點把鑽石偷到手回家好了♪
bù zhī dào wǒ de xiǎo zuān shí zài nǎ lǐ ne ~
不知道我的小鑽石在哪裡呢~
a ~ zhǎo dào nǐ lā ❤
啊~ 找到你啦❤
hǎo dà ~~ zhè dào dǐ yǒu duō shǎo kè lā ya
好大~~ 這到底有多少克拉呀
nà mó wǒ jiù shōu xià lā
那麼我就收下啦
ǎi ..?! wǒ huán méi yǒu qiāo bō lí ..
欸..?! 我還沒有敲玻璃..
nán bù chéng .. a a ！
難不成..啊啊！
wǒ jì dé nǐ shì .. zuì jìn shàng guò xīn wén de hé wǒ bǐ jiān de guài dào ！
我記得你是..最近上過新聞的和我比肩的怪盜！
míng zì shì .. míng zì shì ..
名字是..名字是..
yīn .. yīn wéi méi xīng qù suǒ yǐ méi jì zhù nǐ de míng zì ！
因..因為沒興趣所以沒記住你的名字！
wǒ kàn dào nǐ de tōng jí lìng le suǒ yǐ zhī dào yǒu nǐ zhè gè rén
我看到你的通緝令了所以知道有你這個人
wéi shén mó nǐ huì chū xiàn zài zhè lǐ shǒu shàng ná zhù wǒ xiǎng yào de zuān shí a a
為什麼你會出現在這裡 手上拿著我想要的鑽石啊啊
gāi bú huì .. nǐ de mù biāo yě shì nà gè ba
該不會..你的目標也是那個吧
děng .. ǎi ？ nǐ yě fā bù le fàn zuì yù gào ？
等..欸？ 你也發佈了犯罪預告？
bú huì ba .. zhēn de jiǎ de
不會吧..真的假的
wǒ mén liǎng gè de mù biāo jū rán shì xiāng tóng de ..
我們兩個的目標居然是相同的..
kàn lái zhè cì zhǔn bèi gōng zuò méi yǒu zuò hǎo a a
看來這次準備工作沒有做好啊啊
zhè yàng a .. suǒ yǐ zhè lǐ cái yí gè jǐng chá huò zhě bǎo ān dōu méi yǒu a
這樣啊..所以這裡才一個警察或者保安都沒有啊
kàn lái dōu gěi nǐ dǎ hūn le ne
看來都給你打昏了呢
huán tǐng néng gàn de ma
還挺能幹的嘛
dàn dàn shì a dǎo bù rú shuō nǐ yào duì wǒ kè qì yì diǎn ò
但 但是啊 倒不如說你要對我客氣一點哦
bì jìng nà kē zuān shí
畢竟那顆鑽石
jiù shì yào ràng wǒ zhè gè jǔ shì wú shuāng de měi shào nǚ guài dào ná zhù
就是要讓我這個 舉世無雙的美少女怪盜拿著
cái gèng néng xiǎn xiàn chū tā de mèi lì ò
才更能顯現出它的魅力哦
děng .. xiān děng yí xià lā ！
等..先等一下啦！
gàn ma dài zhù zuān shí jiù yí fù yào zǒu de yàng zǐ a
幹嘛帶著鑽石就一副要走的樣子啊
què .. què shí xiān ná dào zuān shí de rén shì nǐ
確..確實先拿到鑽石的人是你
dàn nǎ pà shì zhè yàng nà yě shì shǔ wū wǒ de liè wù !
但哪怕是這樣 那也是屬於我的獵物!
mǔ .. qiú qiú nǐ le
姆..求求你了
bǎ nà kē dà zuān shí fēn wǒ yí bàn ba ~
把那顆大鑽石分我一半吧~
bì jìng .. zhè lǐ de ān bǎo xì tǒng
畢竟..這裡的安保系統
yě shì kào zhù wǒ jīng zhàn de jì qiǎo quán bù hēi diào de duì ba ~
也是靠著我精湛的技巧全部黑掉的對吧~
suǒ yǐ nǐ cái néng dà yáo dà bǎi dì zǒu jìn lái bú shì má ？
所以你才能大搖大擺地走進來不是嗎？
jiù shì zhè yàng ~ nǐ yào guāi guāi fēn yí bàn gěi wǒ ò
就是這樣~ 你要乖乖分一半給我哦
nǐ kàn gǔ lán dá de qī dào jù zhī yī
你看 古蘭達的七道具之一
zhè shì néng gòu jiǎn duǎn zuān shí de jiǎn dāo ò
這是能夠剪短鑽石的剪刀哦
suǒ yǐ ya ~ néng bu néng fēn gěi rén jiā yí bàn ~
所以呀~ 能不能分給人家一半~
rú guǒ nǐ kěn fēn gěi wǒ yí bàn de huà ..
如果你肯分給我一半的話..
jiù huì yǒu hǎo shì qíng děng zhù nǐ ò ~
就會有好事情等著你哦~
