✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
まるまるぜんぶちびまる子ちゃん

休日の歌 (Viva La Vida)

DELIGHTED MINT · まるまるぜんぶちびまる子ちゃん

〈休日の歌 (Viva La Vida)〉是DELIGHTED MINT演唱的歌曲,收錄於專輯《まるまるぜんぶちびまる子ちゃん》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,871 次觀看 112 人喜歡 4.6(41 人評分)
字級
Say what? Say what? Come on! Bring up! Bring up! Come on!!
終わりかけた日曜日は どこかいつも切なくて
しずむ夕日の色さえも いつもよりも薄い気がした
走り抜けた街角 ぼやけた窓の外を
虹が笑いかけた
だから、泣くのも笑うのも、またあした
いま星がひとつ流れて消えた...
雨降り日曜 だるさ強調 週末終わりで超動揺
だから月・火・水・木・金・土曜 そう、來週末も夢みよう
僕はどこから生まれたの? 誰も教えちゃくれない。
僕はどこに行きたいのか それもなんか難しすぎて。
いつか夜は訪れ そしてまた日が昇る
プロペラはまわるよ
だから、泣くのも笑うのも、またあした
いま星がひとつ流れて消えた...
ワクワク、寢て、起きて、またあした
そうあしたにゃ、あしたの風がふく
というか俺らSlow Starters 月曜あたりじゃ、まるで役立たず
ハツラツできず週末 ひたすら夢見てお休みを待つ
後ろ前、明日の昨日
昨日・今日・明日はまだか?
この日、この時、見てる景色
何故か、いつも見てたような気がする...
だから、涙も笑顔もまたあした
そうワクワク、寢て、起きて、またあした
なにかにつけてもViva La Vida!
そうあしたにゃ、あしたの風がふく
Say What'cha what'cha what'cha gonna do?
I got a flow(say what?) you gatta flow(ah ha)
頭パンクして來週もはじけそう だから今夜はメシ食って早よ寢よー
時はたつ 摩擦 まきおこすほど速く
目まぐるしい日々 ずーっとくりかえす
Say What'cha what'cha what'cha gonna do?
Say What'cha what'cha gonna do?
休日の歌 (Viva La Vida) - DELIGHTED MINT 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/DELIGHTED-MINT-休日の歌-(Viva-La-Vida)-215116
Say what? Say what? Come on! Bring up! Bring up! Come on!!
Say what? Say what? Come on! Bring up! Bring up! Come on!!
zhōng わりかけた rì yào rì は どこかいつも qiè なくて
終わりかけた日曜日は どこかいつも切なくて
しずむ xī rì の sè さえも いつもよりも báo い qì がした
しずむ夕日の色さえも いつもよりも薄い気がした
zǒu り bá けた jiē jiǎo ぼやけた chuāng の wài を
走り抜けた街角 ぼやけた窓の外を
hóng が xiào いかけた
虹が笑いかけた
だから、 qì くのも xiào うのも、またあした
だから、泣くのも笑うのも、またあした
いま xīng がひとつ liú れて xiāo えた...
いま星がひとつ流れて消えた...
yǔ jiàng り rì yào だるさ qiáng diào zhōu mò zhōng わりで chāo dòng yáo
雨降り日曜 だるさ強調 週末終わりで超動揺
だから yuè ・ huǒ ・ shuǐ ・ mù ・ jīn ・ tǔ yào そう、 lái zhōu mò も mèng みよう
だから月・火・水・木・金・土曜 そう、來週末も夢みよう
pú はどこから shēng まれたの? shuí も jiào えちゃくれない。
僕はどこから生まれたの? 誰も教えちゃくれない。
pú はどこに xíng きたいのか それもなんか nán しすぎて。
僕はどこに行きたいのか それもなんか難しすぎて。
いつか yè は fǎng れ そしてまた rì が shēng る
いつか夜は訪れ そしてまた日が昇る
プロペラはまわるよ
プロペラはまわるよ
だから、 qì くのも xiào うのも、またあした
だから、泣くのも笑うのも、またあした
いま xīng がひとつ liú れて xiāo えた...
いま星がひとつ流れて消えた...
ワクワク、 qǐn て、 qǐ きて、またあした
ワクワク、寢て、起きて、またあした
そうあしたにゃ、あしたの fēng がふく
そうあしたにゃ、あしたの風がふく
というか ǎn らSlow Starters yuè yào あたりじゃ、まるで yì lì たず
というか俺らSlow Starters 月曜あたりじゃ、まるで役立たず
ハツラツできず zhōu mò ひたすら mèng jiàn てお xiū みを dài つ
ハツラツできず週末 ひたすら夢見てお休みを待つ
hòu ろ qián 、 míng rì の zuó rì
後ろ前、明日の昨日
zuó rì ・ jīn rì ・ míng rì はまだか?
昨日・今日・明日はまだか?
この rì 、この shí 、 jiàn てる jǐng sè
この日、この時、見てる景色
hé gù か、いつも jiàn てたような qì がする...
何故か、いつも見てたような気がする...
だから、 lèi も xiào yán もまたあした
だから、涙も笑顔もまたあした
そうワクワク、 qǐn て、 qǐ きて、またあした
そうワクワク、寢て、起きて、またあした
なにかにつけてもViva La Vida!
なにかにつけてもViva La Vida!
そうあしたにゃ、あしたの fēng がふく
そうあしたにゃ、あしたの風がふく
Say What'cha what'cha what'cha gonna do?
Say What'cha what'cha what'cha gonna do?
I got a flow(say what?) you gatta flow(ah ha)
I got a flow(say what?) you gatta flow(ah ha)
tóu パンクして lái zhōu もはじけそう だから jīn yè はメシ shí って zǎo よ qǐn よー
頭パンクして來週もはじけそう だから今夜はメシ食って早よ寢よー
shí はたつ mó cā まきおこすほど sù く
時はたつ 摩擦 まきおこすほど速く
mù まぐるしい rì rì ずーっとくりかえす
目まぐるしい日々 ずーっとくりかえす
Say What'cha what'cha what'cha gonna do?
Say What'cha what'cha what'cha gonna do?
Say What'cha what'cha gonna do?
Say What'cha what'cha gonna do?
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

休日の歌 (Viva La Vida)是誰唱的?

休日の歌 (Viva La Vida)由DELIGHTED MINT演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。