チャームポイント (Special Edition)

歌舞伎町の女王

DAOKO · チャームポイント (Special Edition)

2,090 次觀看 114 人喜歡 4.346 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
蟬の聲を聞く度に
目に浮かぶ九十九里浜
皺々の祖母の手を離れ
獨りで訪れた歓楽街
ママは此処の女王様
生き寫しの様なあたし
誰しもが手を伸べて
子供ながらに魅せられた歓楽街
十五になったあたしを
置いて女王は消えた
毎週金曜日に來ていた
男と暮らすのだろう
誰に誘われるでもなく
辿り著いたのこの街
育ってないのに懐かしいの
記憶よりも胸焦がすコロニー
覚えているのは香水のかおり
殘り香を吸って育った過去に
サヨナラを言えずに彷徨うひとり
真っ赤な口紅 ぎこちなく
みえてた唇 非行に走る
望んでなんかない顔はママの痕
所詮はあたしも快楽主義
改札過ぎたら待っていた この街が
「一度栄えし者でも必ずや衰えゆく」
その意味を知る時を迎え
足を踏み入れたは歓楽街
消えて行った女を
憎めど夏は今
女王と雲う肩書きを
誇らしげに揚げる
ネオンと街燈 朧気な光
あたし以外大人しか居ない
切っても切れぬ血を辿って來たり
生臭い雄と雌のかおりが
今日もこの街を動かす
明日も知らなかった少女も今
女王となり いとをかし
求められる悅びも
吸い盡くす浮世の愛しい汚れよ
女に成ったあたしが
売るのは自分だけで
同情を欲した時に
全てを失うだろう
JR新宿駅の
東口を出たら
其処はあたしの庭
大遊戱場歌舞伎町
今夜からは此の町で
娘のあたしが女王
歌舞伎町の女王 - DAOKO 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/DAOKO-歌舞伎町の女王-124941
對拍微調
chán の shēng を wén く dù に
蟬の聲を聞く度に
mù に fú かぶ jiǔ shí jiǔ lǐ bāng
目に浮かぶ九十九里浜
zhòu zhòu の zǔ mǔ の shǒu を lí れ
皺々の祖母の手を離れ
dú りで fǎng れた huān lè jiē
獨りで訪れた歓楽街
ママは cǐ chù の nǚ wáng yàng
ママは此処の女王様
shēng き xiě しの yàng なあたし
生き寫しの様なあたし
shuí しもが shǒu を shēn べて
誰しもが手を伸べて
zǐ gòng ながらに mèi せられた huān lè jiē
子供ながらに魅せられた歓楽街
shí wǔ になったあたしを
十五になったあたしを
zhì いて nǚ wáng は xiāo えた
置いて女王は消えた
měi zhōu jīn yào rì に lái ていた
毎週金曜日に來ていた
nán と mù らすのだろう
男と暮らすのだろう
shuí に yòu われるでもなく
誰に誘われるでもなく
chān り zhù いたのこの jiē
辿り著いたのこの街
yù ってないのに huái かしいの
育ってないのに懐かしいの
jì yì よりも xiōng jiāo がすコロニー
記憶よりも胸焦がすコロニー
jué えているのは xiāng shuǐ のかおり
覚えているのは香水のかおり
cán り xiāng を xī って yù った guò qù に
殘り香を吸って育った過去に
サヨナラを yán えずに páng huáng うひとり
サヨナラを言えずに彷徨うひとり
zhēn っ chì な kǒu hóng ぎこちなく
真っ赤な口紅 ぎこちなく
みえてた chún fēi xíng に zǒu る
みえてた唇 非行に走る
wàng んでなんかない yán はママの hén
望んでなんかない顔はママの痕
suǒ quán はあたしも kuài lè zhǔ yì
所詮はあたしも快楽主義
gǎi zhá guò ぎたら dài っていた この jiē が
改札過ぎたら待っていた この街が
「 yí dù róng えし zhě でも bì ずや shuāi えゆく」
「一度栄えし者でも必ずや衰えゆく」
その yì wèi を zhī る shí を yíng え
その意味を知る時を迎え
zú を tà み rù れたは huān lè jiē
足を踏み入れたは歓楽街
xiāo えて xíng った nǚ を
消えて行った女を
zēng めど xià は jīn
憎めど夏は今
nǚ wáng と yún う jiān shū きを
女王と雲う肩書きを
kuā らしげに yáng げる
誇らしげに揚げる
ネオンと jiē dēng lóng qì な guāng
ネオンと街燈 朧気な光
あたし yǐ wài dà rén しか jū ない
あたし以外大人しか居ない
qiè っても qiè れぬ xuè を chān って lái たり
切っても切れぬ血を辿って來たり
shēng chòu い xióng と cí のかおりが
生臭い雄と雌のかおりが
jīn rì もこの jiē を dòng かす
今日もこの街を動かす
míng rì も zhī らなかった shào nǚ も jīn
明日も知らなかった少女も今
nǚ wáng となり いとをかし
女王となり いとをかし
qiú められる yuè びも
求められる悅びも
xī い jìn くす fú shì の ài しい wū れよ
吸い盡くす浮世の愛しい汚れよ
nǚ に chéng ったあたしが
女に成ったあたしが
mài るのは zì fēn だけで
売るのは自分だけで
tóng qíng を yù した shí に
同情を欲した時に
quán てを shī うだろう
全てを失うだろう
JR xīn sù yì の
JR新宿駅の
dōng kǒu を chū たら
東口を出たら
qí chù はあたしの tíng
其処はあたしの庭
dà yóu hū chǎng gē wǔ jì tǐng
大遊戱場歌舞伎町
jīn yè からは cǐ の tǐng で
今夜からは此の町で
niáng のあたしが nǚ wáng
娘のあたしが女王
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.26]蟬の聲を聞く度に
[00:38.17]目に浮かぶ九十九里浜
[00:41.55]皺々の祖母の手を離れ
[00:45.06]獨りで訪れた歓楽街
[00:49.30]ママは此処の女王様
[00:53.17]生き寫しの様なあたし
[00:56.53]誰しもが手を伸べて
[00:59.10]子供ながらに魅せられた歓楽街
[01:03.57]十五になったあたしを
[01:06.95]置いて女王は消えた
[01:11.02]毎週金曜日に來ていた
[01:14.60]男と暮らすのだろう
[01:26.55]誰に誘われるでもなく
[01:30.51]辿り著いたのこの街
[01:33.97]育ってないのに懐かしいの
[01:37.31]記憶よりも胸焦がすコロニー
[01:41.66]覚えているのは香水のかおり
[01:43.58]殘り香を吸って育った過去に
[01:45.49]サヨナラを言えずに彷徨うひとり
[01:47.27]真っ赤な口紅 ぎこちなく
[01:48.80]みえてた唇 非行に走る
[01:50.73]望んでなんかない顔はママの痕
[01:52.81]所詮はあたしも快楽主義
[01:54.31]改札過ぎたら待っていた この街が
[01:56.88]「一度栄えし者でも必ずや衰えゆく」
[02:03.90]その意味を知る時を迎え
[02:07.25]足を踏み入れたは歓楽街
[02:11.05]消えて行った女を
[02:14.65]憎めど夏は今
[02:18.46]女王と雲う肩書きを
[02:22.19]誇らしげに揚げる
[02:47.12]ネオンと街燈 朧気な光
[02:49.22]あたし以外大人しか居ない
[02:50.93]切っても切れぬ血を辿って來たり
[02:53.08]生臭い雄と雌のかおりが
[02:54.63]今日もこの街を動かす
[02:56.20]明日も知らなかった少女も今
[02:58.32]女王となり いとをかし
[03:00.13]求められる悅びも
[03:01.48]吸い盡くす浮世の愛しい汚れよ
[03:03.77]女に成ったあたしが
[03:07.05]売るのは自分だけで
[03:11.09]同情を欲した時に
[03:14.73]全てを失うだろう
[03:18.77]JR新宿駅の
[03:22.46]東口を出たら
[03:25.85]其処はあたしの庭
[03:29.43]大遊戱場歌舞伎町
[03:55.55]今夜からは此の町で
[04:00.34]娘のあたしが女王

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

歌舞伎町の女王是誰唱的?

歌舞伎町の女王由DAOKO演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌