✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
豔遇

秋風舞黃葉

Claire Kuo · 豔遇

以秋葉飛舞喻離別,訴說愛戀雖消逝仍願永存於記憶的執念。

〈秋風舞黃葉〉是Claire Kuo演唱的歌曲,收錄於專輯《豔遇》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,721 次觀看 236 人喜歡 4.6127 人評分)
字級
信 染上墨跡的黑 心事不成篇
誰 落筆百轉千迴
人 穿越相遇離別 秋風舞黃葉
誰 欷噓 在落地前
若愛是永不枯萎的思念
你會讓什麼再流轉千年
若最後誰都得 輸給時間
至少我讓 眷戀 徘徊過你 身邊
花 盛開或是寂滅 都美過一回
愛 是鄉愁的起點
天 任由塵埃翻飛 糾纏再擱淺
我 回首 而君不見
若愛是永不陳朽的字帖
我會把什麼再寫成詩篇
若風沙不得不 將你吹遠
至少我曾 比肩 走過 你的 世界
若愛是永不陳朽的字帖
逝去的都將再 化成蝴蝶
若最後我們終將 再遇見
請別說出語言
請別說出語言 讓笑顏 解釋一切
OH (噢)
就讓那個 瞬間
成為瞬間 永遠
秋風舞黃葉 - Claire Kuo 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Claire-Kuo-秋風舞黃葉-174660
對拍微調
xìn rǎn shàng mò jì de hēi xīn shì bù chéng piān
信 染上墨跡的黑 心事不成篇
shuí luò bǐ bǎi zhuǎn qiān huí
誰 落筆百轉千迴
rén chuān yuè xiāng yù lí bié qiū fēng wǔ huáng yè
人 穿越相遇離別 秋風舞黃葉
shuí xī xū zài luò dì qián
誰 欷噓 在落地前
ruò ài shì yǒng bù kū wěi de sī niàn
若愛是永不枯萎的思念
nǐ huì ràng shén mó zài liú zhuǎn qiān nián
你會讓什麼再流轉千年
ruò zuì hòu shuí dōu dé shū gěi shí jiàn
若最後誰都得 輸給時間
zhì shǎo wǒ ràng juàn liàn pái huái guò nǐ shēn biān
至少我讓 眷戀 徘徊過你 身邊
huā shèng kāi huò shì jì miè dōu měi guò yì huí
花 盛開或是寂滅 都美過一回
ài shì xiāng chóu de qǐ diǎn
愛 是鄉愁的起點
tiān rèn yóu chén āi fān fēi jiū chán zài gē qiǎn
天 任由塵埃翻飛 糾纏再擱淺
wǒ huí shǒu ér jūn bú jiàn
我 回首 而君不見
ruò ài shì yǒng bù chén xiǔ de zì tiè
若愛是永不陳朽的字帖
wǒ huì bǎ shén mó zài xiě chéng shī piān
我會把什麼再寫成詩篇
ruò fēng shā bù dé bù jiāng nǐ chuī yuǎn
若風沙不得不 將你吹遠
zhì shǎo wǒ céng bǐ jiān zǒu guò nǐ de shì jiè
至少我曾 比肩 走過 你的 世界
ruò ài shì yǒng bù chén xiǔ de zì tiè
若愛是永不陳朽的字帖
shì qù de dōu jiāng zài huà chéng hú dié
逝去的都將再 化成蝴蝶
ruò zuì hòu wǒ mén zhōng jiāng zài yù jiàn
若最後我們終將 再遇見
qǐng bié shuō chū yǔ yán
請別說出語言
qǐng bié shuō chū yǔ yán ràng xiào yán jiě shì yí qiè
請別說出語言 讓笑顏 解釋一切
OH ( ō )
OH (噢)
jiù ràng nà gè shùn jiàn
就讓那個 瞬間
chéng wéi shùn jiàn yǒng yuǎn
成為瞬間 永遠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.39]信 染上墨跡的黑 心事不成篇
[00:34.20]誰 落筆百轉千迴
[00:42.26]人 穿越相遇離別 秋風舞黃葉
[00:55.86]誰 欷噓 在落地前
[01:06.63]若愛是永不枯萎的思念
[01:12.05]你會讓什麼再流轉千年
[01:17.45]若最後誰都得 輸給時間
[01:23.82]至少我讓 眷戀 徘徊過你 身邊
[01:57.67]花 盛開或是寂滅 都美過一回
[02:11.18]愛 是鄉愁的起點
[02:19.20]天 任由塵埃翻飛 糾纏再擱淺
[02:33.74]我 回首 而君不見
[02:44.50]若愛是永不陳朽的字帖
[02:49.97]我會把什麼再寫成詩篇
[02:55.46]若風沙不得不 將你吹遠
[03:01.77]至少我曾 比肩 走過 你的 世界
[03:34.17]若愛是永不陳朽的字帖
[03:39.73]逝去的都將再 化成蝴蝶
[03:45.10]若最後我們終將 再遇見
[03:50.53]請別說出語言
[03:57.80]請別說出語言 讓笑顏 解釋一切
[04:07.72]OH (噢)
[04:14.03]就讓那個 瞬間
[04:18.54]成為瞬間 永遠

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以秋葉飛舞喻離別,訴說愛戀雖消逝仍願永存於記憶的執念。

主題

愛情與時間的對抗、離別的哀傷與對永恒的渴望。

情緒

哀而不傷的懷舊感懷,夾雜對過去的眷戀與對未來的無奈。

意象與手法

運用「秋風舞黃葉」象徵離別的無力感,「字帖」隱喻情感的書寫與封存,「蝴蝶」轉化逝去的愛為永恆意象,透過自然景物與抽象概念交錯,營造出時光流轉的詩意。

重點句解讀

1. 「人 穿越相遇離別 秋風舞黃葉」:以「秋風舞黃葉」的動態畫面,暗示人世離合如葉落般無常,點出命運的必然性。

2. 「若愛是永不陳朽的字帖」:將愛戀比作不褪色的書信,表達對情感永恆的期許,卻也隱含無法實踐的遺憾。

3. 「請別說出語言 讓笑顏 解釋一切」:透過「笑顏」取代言語,暗示某些情感需以沉默與默契傳達,凸顯無法言說的尷尬與深情。

4. 「成為瞬間 永遠」:將短暫的瞬間升華為永恆,反映對逝去戀情的執著與浪漫化處理。

適合情境

獨自回憶舊日戀情時、面對離別場景時、或需表達無法言說的情感時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

秋風舞黃葉的歌詞在講什麼?

以秋葉飛舞喻離別,訴說愛戀雖消逝仍願永存於記憶的執念。

秋風舞黃葉是誰唱的?

秋風舞黃葉由Claire Kuo演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。