我們的紀念日

打勾勾

Christine Fan · 我們的紀念日

以「打勾勾」象徵情感約定,描寫關係中彼此承諾守密、扶持的默契。

2,126 次觀看 129 人喜歡 4.847 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
最近你斷了聯絡 是不是把我忘囉
約好要出去走走 喜怒哀樂都攪和
智商跟我差不多 這樣子才好溝通
給你的秘密太多 想聽就伸出手
一起打勾勾 我們的約定不會錯
你也來一起打勾勾 跳跳舞跟著我的節奏
一起打勾勾 我們的秘密不準說
你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一壞心情的垃圾桶
我早就跟你說過 香水不要噴太多
你就是嫌我囉唆 才會被他再聯絡
也只會借酒澆愁 這樣子沒什麼用
不如跳舞跳到瘋 跟著我伸出手
一起打勾勾 我們的約定不會錯
你也來一起打勾勾 跳跳舞跟著我的節奏
一起打勾勾 我們的秘密不準說
你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一的垃圾桶
開開心心的過生活 有你就不寂寞 悲傷又算什麼
你心裡的難過 我都能懂 要做你的開心果
一起打勾勾 我們的約定不會錯
你也來一起打勾勾 跳跳舞跟著我的節奏
come on~ 一起打勾勾 我們的秘密不準說
你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一壞心情的垃圾桶
一起打勾勾 我們的約定不會錯
你也來一起打勾勾 跳跳舞跟著我的節奏
that's right ~ 一起打勾勾 我們的秘密不準說
你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一壞心情的垃圾桶
cool~ shake it baby ~ yeah~
打勾勾 - Christine Fan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Christine-Fan-打勾勾-199167
zuì jìn nǐ duàn le lián luò shì bu shì bǎ wǒ wàng luō
最近你斷了聯絡 是不是把我忘囉
yuē hǎo yào chū qù zǒu zǒu xǐ nù āi lè dōu jiǎo hé
約好要出去走走 喜怒哀樂都攪和
zhì shāng gēn wǒ chà bù duō zhè yàng zǐ cái hǎo gōu tōng
智商跟我差不多 這樣子才好溝通
gěi nǐ de mì mì tài duō xiǎng tīng jiù shēn chū shǒu
給你的秘密太多 想聽就伸出手
yì qǐ dǎ gōu gōu wǒ mén de yuē dìng bú huì cuò
一起打勾勾 我們的約定不會錯
nǐ yě lái yì qǐ dǎ gōu gōu tiào tiào wǔ gēn zhù wǒ de jié zòu
你也來一起打勾勾 跳跳舞跟著我的節奏
yì qǐ dǎ gōu gōu wǒ mén de mì mì bù zhǔn shuō
一起打勾勾 我們的秘密不準說
nǐ yě lái yì qǐ dǎ gōu gōu yào yǒng yuǎn zuò wǒ wéi yī huài xīn qíng de lā jī tǒng
你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一壞心情的垃圾桶
wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō guò xiāng shuǐ bú yào pēn tài duō
我早就跟你說過 香水不要噴太多
nǐ jiù shì xián wǒ luō suō cái huì bèi tā zài lián luò
你就是嫌我囉唆 才會被他再聯絡
yě zhī huì jiè jiǔ jiāo chóu zhè yàng zǐ méi shén mó yòng
也只會借酒澆愁 這樣子沒什麼用
bù rú tiào wǔ tiào dào fēng gēn zhù wǒ shēn chū shǒu
不如跳舞跳到瘋 跟著我伸出手
yì qǐ dǎ gōu gōu wǒ mén de yuē dìng bú huì cuò
一起打勾勾 我們的約定不會錯
nǐ yě lái yì qǐ dǎ gōu gōu tiào tiào wǔ gēn zhù wǒ de jié zòu
你也來一起打勾勾 跳跳舞跟著我的節奏
yì qǐ dǎ gōu gōu wǒ mén de mì mì bù zhǔn shuō
一起打勾勾 我們的秘密不準說
nǐ yě lái yì qǐ dǎ gōu gōu yào yǒng yuǎn zuò wǒ wéi yī de lā jī tǒng
你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一的垃圾桶
kāi kāi xīn xīn de guò shēng huó yǒu nǐ jiù bú jì mò bēi shāng yòu suàn shén mó
開開心心的過生活 有你就不寂寞 悲傷又算什麼
nǐ xīn lǐ de nán guò wǒ dōu néng dǒng yào zuò nǐ de kāi xīn guǒ
你心裡的難過 我都能懂 要做你的開心果
yì qǐ dǎ gōu gōu wǒ mén de yuē dìng bú huì cuò
一起打勾勾 我們的約定不會錯
nǐ yě lái yì qǐ dǎ gōu gōu tiào tiào wǔ gēn zhù wǒ de jié zòu
你也來一起打勾勾 跳跳舞跟著我的節奏
come on~ yì qǐ dǎ gōu gōu wǒ mén de mì mì bù zhǔn shuō
come on~ 一起打勾勾 我們的秘密不準說
nǐ yě lái yì qǐ dǎ gōu gōu yào yǒng yuǎn zuò wǒ wéi yī huài xīn qíng de lā jī tǒng
你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一壞心情的垃圾桶
yì qǐ dǎ gōu gōu wǒ mén de yuē dìng bú huì cuò
一起打勾勾 我們的約定不會錯
nǐ yě lái yì qǐ dǎ gōu gōu tiào tiào wǔ gēn zhù wǒ de jié zòu
你也來一起打勾勾 跳跳舞跟著我的節奏
that's right ~ yì qǐ dǎ gōu gōu wǒ mén de mì mì bù zhǔn shuō
that's right ~ 一起打勾勾 我們的秘密不準說
nǐ yě lái yì qǐ dǎ gōu gōu yào yǒng yuǎn zuò wǒ wéi yī huài xīn qíng de lā jī tǒng
你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一壞心情的垃圾桶
cool~ shake it baby ~ yeah~
cool~ shake it baby ~ yeah~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「打勾勾」象徵情感約定,描寫關係中彼此承諾守密、扶持的默契。

主題

情感中的承諾與依賴,透過童趣符碼隱喻親密關係的約束與溫暖。

情緒

帶點調情與撒嬌的甜蜜,夾雜對對方習慣的無奈,整體氛圍輕快卻隱藏情緒交換的重量。

意象與手法

「打勾勾」作為核心符碼,結合童謠語感強化承諾的純真性;「垃圾桶」比喻對方承載自身情緒的職責,形成反差幽默;重複副歌結構強化記憶點,並透過動作指令(伸出手、跳舞)營造互動感。

重點句解讀

1. 「你也來一起打勾勾 要永遠作我唯一壞心情的垃圾桶」

原文「you are my only trash can for bad moods」將情感傾訴對象比作「垃圾桶」,暗示對方無條件承接自己的負面情緒,既顯親密也帶點任性的依賴。

2. 「我早就跟你說過 香水不要噴太多」

以生活細節暗示關係中的摩擦點,透露對方可能因習慣惹人煩躁,卻仍選擇包容的矛盾心理。

3. 「開開心心的過生活 有你就不寂寞 悲傷又算什麼」

用樂觀口吻反襯情感深度,將「寂寞」與「悲傷」轉化為可被對方填補的空缺,凸顯依存關係。

適合情境

與摯友或戀人共享的輕鬆時刻,或需要情感支持時自我療癒的獨處時段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《打勾勾》像個溫柔的邀請,把聽者拉進一場有點俏皮又帶點心事的互動裡。歌詞裡頭那種「伸出手」的動作,不只像是約定的象徵,更像在情緒低潮時遞出的繩索,讓人想立刻跟著節奏搖晃。副歌反覆的「垃圾桶」比喻很特別,把傾訴與陪伴的關係說得既親切又帶點俏皮的重量,不誇張的說,這首歌裡的細節真的很戳人。特別適合一個人聽的時候跟著哼唱,或是和熟悉的人一起跳舞時,那種默契的笑聲會自動浮現,像在心裡藏了個小秘密。

歌曲冷知識

・「打勾勾」以童趣動作暗喻情感約束,卻在「秘密不準說」中展現親密關係的雙重性

・「壞心情的垃圾桶」將傾訴對象戲稱為容器,既諷刺又溫柔,凸顯情感交換的荒謬與真實

・重複出現的「跳跳舞」指令與節奏感,暗示歌詞結構刻意強化舞曲律動,呼應輕快曲風

・「智商差不多」自嘲式語句,暗藏對等關係的默契,與後段「溝通」形成語義迴環的巧思

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

打勾勾的歌詞在講什麼?

以「打勾勾」象徵情感約定,描寫關係中彼此承諾守密、扶持的默契。

打勾勾是誰唱的?

打勾勾由Christine Fan演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌