數載秋冬 林風仍刺隆
陰遊萬迴 賽德克英氣未滅
外族百載迭更替
山雪疊伺迷霧還披
魂魄隨片罩雪頂
虹橋依存 待吾族跟永生
巨巖風魄縱橫層森
獵首笛音幽躍溪河
祖靈千年誡示若未湮滅
應是戰神莫那長喚聲
數載秋冬 皓雪落 颯聲陳
巖木之子英魂陰遊萬迴
外族百載迭更替
山雪疊伺迷霧還披
魂魄隨非櫻繞嵩林
虹橋依存 待吾族跟永生
馬赫坡巖窟斷崖上
碧血英魂牽萬丈
Mchogen balau dolax. Siaw Tengaw ni.
Ana Mehogeni heya. Ena mueh haya ga Utux na.
Musa Sgrlum Babaw xkoni. Eni SubuLaw ga hey na.
sbanai na yama. Seleuda Anam yama cibaw.
(馬赫坡巖窟斷崖上 碧血英魂牽萬丈
半屍靈魄高懸 橫氣山林 魂貫日月)
巖窟 馬赫坡崖血牽萬丈
半屍魄 高懸 山林 橫氣延
枯崖 碧風英魂盈雪綻放
半屍魄 高懸 橫氣 貫日月
半屍橫氣山林 - CHTHONIC
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/CHTHONIC-半屍橫氣山林-181213
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:34.55]數載秋冬 林風仍刺隆
[00:39.02]陰遊萬迴 賽德克英氣未滅
[00:43.51]外族百載迭更替
[00:46.22]山雪疊伺迷霧還披
[00:48.09]魂魄隨片罩雪頂
[00:50.57]虹橋依存 待吾族跟永生
[01:03.25]巨巖風魄縱橫層森
[01:05.94]獵首笛音幽躍溪河
[01:07.71]祖靈千年誡示若未湮滅
[01:10.45]應是戰神莫那長喚聲
[01:13.10]數載秋冬 皓雪落 颯聲陳
[01:16.88]巖木之子英魂陰遊萬迴
[01:22.26]外族百載迭更替
[01:24.98]山雪疊伺迷霧還披
[01:26.74]魂魄隨非櫻繞嵩林
[01:29.08]虹橋依存 待吾族跟永生
[01:50.82]馬赫坡巖窟斷崖上
[01:56.35]碧血英魂牽萬丈
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以賽德克族抗爭精神為核心，詮釋英靈不滅、山林永存的悲壯史詩。
主題
聚焦原住民面對外族壓迫的堅韌意志，融合自然意象與神話記憶，傳頌祖先戰魂與族群記憶的延續。
情緒
沉鬱中帶著激昂，哀傷裡蘊藏不屈，透過自然與戰爭的對照，展現宿命與抗爭的雙重張力。
意象與手法
1. 自然與戰爭的交織：以「林風」「雪頂」「巖窟」等自然元素隱喻歷史沉澱，「獵首笛音」「碧血英魂」則具象化戰爭與靈魂的永恆共鳴。
2. 時間的層疊：「數載秋冬」「外族百載迭更替」強調歷史流轉中的不變信念，對比「祖靈千年誡示」的恆久性。
3. 半屍與橫氣：「半屍」暗喻戰死靈魂的殘缺與完整，「橫氣山林」將個人魂魄升華為山林氣魄，完成肉體與精神的轉化。
重點句解讀
1. 「陰遊萬迴 賽德克英氣未滅」
「陰遊」指靈魂
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。