這樣的醉呀 叫人難以說分明
以為時間可以洗去 對你不止的愛戀
這樣不對呀 悲傷也算是結局
為何我對你的愛戀 是沒有伴侶的角兒
因為你曾經說過 狂戀沒有時間的距離
於是我如狂如痴 不肯從好戲中醒來
唉 都為你瘋狂而起舞
啊 你是否真的也在乎
人在狂戀裡面 明明黑的也看成白
會不會當我醒來 兩鬢都已也變白
唉 跳得我心好苦
啊 即使狂戀有誰在乎
這樣的醉呀 像是戒不掉的癮
怕是沒有可能擺脫 對你不止的愛戀
這樣的罪呀 豈是我一個人的錯
如果當初你不能負擔 就不該說是狂戀
因為你曾經說過 狂戀沒有歲月的距離
於是我如狂如痴 不肯從溫存中醒來
唉 為你瘋狂而起舞
啊 你是否真的也在乎
人在狂戀裡面 分不清過去和未來
也許我已經盲目 還在等著你的擁抱
唉 為你瘋狂而起舞
會不會我已盲目 戲散了人也看不見
啊 跳得我心好苦
也許我已經盲目 還在等著你的擁抱
唉 為你瘋狂而起舞
啊 你是否真的也在乎
啊 為你瘋狂而起舞
唉 你是否真的也在乎
啊 跳得我心好苦
即使狂戀有誰在乎
這樣的醉呀
這樣的醉呀
狂戀 - Bobby Chen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Bobby-Chen-狂戀-217197
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.40]這樣的醉呀 叫人難以說分明
[00:22.18]以為時間可以洗去 對你不止的愛戀
[00:30.17]這樣不對呀 悲傷也算是結局
[00:36.82]為何我對你的愛戀 是沒有伴侶的角兒
[00:44.13]因為你曾經說過 狂戀沒有時間的距離
[00:51.72]於是我如狂如痴 不肯從好戲中醒來
[00:59.71]唉 都為你瘋狂而起舞
[01:07.09]啊 你是否真的也在乎
[01:14.01]人在狂戀裡面 明明黑的也看成白
[01:21.23]會不會當我醒來 兩鬢都已也變白
[01:59.47]唉 跳得我心好苦
[02:06.65]啊 即使狂戀有誰在乎
[02:14.52]這樣的醉呀 像是戒不掉的癮
[02:20.93]怕是沒有可能擺脫 對你不止的愛戀
[02:29.49]這樣的罪呀 豈是我一個人的錯
[02:35.80]如果當初你不能負擔 就不該說是狂戀
[02:43.30]因為你曾經說過 狂戀沒有歲月的距離
[02:50.53]於是我如狂如痴 不肯從溫存中醒來
[02:58.76]唉 為你瘋狂而起舞
[03:06.16]啊 你是否真的也在乎
[03:13.19]人在狂戀裡面 分不清過去和未來
[03:20.52]也許我已經盲目 還在等著你的擁抱
[03:28.48]唉 為你瘋狂而起舞
[03:35.48]會不會我已盲目 戲散了人也看不見
[03:43.16]啊 跳得我心好苦
[03:50.33]也許我已經盲目 還在等著你的擁抱
[03:58.23]唉 為你瘋狂而起舞
[04:05.64]啊 你是否真的也在乎
[04:43.37]啊 為你瘋狂而起舞
[04:50.15]唉 你是否真的也在乎
[04:57.59]啊 跳得我心好苦
[05:08.48]即使狂戀有誰在乎
[05:13.03]這樣的醉呀
[05:28.06]這樣的醉呀
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
沉溺於無法自拔的戀愛,陷入盲目與掙扎的糾結狀態。
主題
探討「狂戀」帶來的執念與痛苦,描述戀人之間情感的糾葛與無法擺脫的依戀。
情緒
憂傷、掙扎、無奈,帶有對感情的困惑與自我質疑。
意象與手法
以「醉」比喻情感沉溺,「舞」象徵被戀愛情緒牽動的無力感,「黑白」隱喻現實與幻想的混淆,並透過反覆出現的「狂戀」強化主題。
重點句解讀
1. 「這樣的醉呀 叫人難以說分明」:
「醉」既指生理上的醉意,也隱喻情感的迷離,表現出對愛戀的難以釐清與執著。
2. 「人在狂戀裡面 明明黑的也看成白」:
描寫戀愛中人們對現實的扭曲認知,即使面對傷害也選擇盲目接受,突顯情感的自我欺騙。
3. 「這樣的罪呀 豈是我一個人的錯」:
將戀愛的痛苦歸咎於雙方的責任,反映對關係破裂的反思與憤怒。
4. 「唉 為你瘋狂而起舞」:
「起舞」象徵被情感牽動的無奈狀態,呼應「狂戀」的失控與掙扎。
適合情境
單戀、失戀後的糾結時刻,或在感情中無法自拔、對未來感到迷茫的狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。