# LRC generated by https://github.com/zh-plus/Open-Lyrics, lang=zh-cn
# LRC generated by https://github.com/zh-plus/Open-Lyrics, lang=zh-cn
ǹg hēi hēi , wǒ de gē zěn mó yàng ?
嗯嘿嘿,我的歌怎麼樣?
wū hū hū , rú guǒ méi yǒu hùn xiǎng , gǎn jué jiù yǒu diǎn qí guài ne 。
嗚呼呼,如果沒有混響,感覺就有點奇怪呢。
wū hū hū , yīn wéi zài běn piān yì zhí dōu yǒu jiā hùn xiǎng dēng chǎng de sāi rén xiǎo jiě 。
嗚呼呼,因為在本篇一直都有加混響登場的塞壬小姐。
hǎo de , nà mó , chū cì jiàn miàn de péng yǒu qǐng duō guān zhào , jiǔ wéi de péng yǒu zhēn shì hǎo jiǔ bú jiàn le 。
好的,那麼,初次見面的朋友請多關照,久違的朋友真是好久不見了。
Atelier Honey de zuò pǐn ... shì dì jī bù lái zhù ?
Atelier Honey的作品...是第幾部來著?
wǒ jué dé shì 1、2、3、4、5、6、7、8。
我覺得是1、2、3、4、5、6、7、8。
dì 8 bù , sāi rén de láo lóng 。
第8部,塞壬的牢籠。
xiè xiè dà jiā de líng tīng 。
謝謝大家的聆聽。
wǒ shì sāi rén hé zhǐ huī de jué sè , yě shàng dào yuè 。
我是塞壬和指揮的角色,野上稲月。
fēi cháng wǎn shàng hǎo 。
非常晚上好。
ǹg , dà jiā jué dé zěn mó yàng ne ?
嗯,大家覺得怎麼樣呢?
wú , zhè cì ne , cháng shì de dōng xī tài duō le
唔,這次呢,嘗試的東西太多了
tǐng , ǹg , zěn mó shuō ne
挺,嗯,怎麼說呢
hé qí tā zuò pǐn de hòu tán bù tóng
和其他作品的後談不同
zhè gè shì zhè yàng , nà gè shì nà yàng de yì tú
這個是這樣,那個是那樣的意圖
quán bù dōu shì wǒ zì jǐ yǐ jīng shuō dé tāo tāo bù jué de
全部都是我自己已經說得滔滔不絕的
jiā lǐ de shí wù shì zhè yàng de , ǹg , wǒ yǐ wéi bú huì xiāo shī , jié guǒ jiù xiāo shī le
家裡的食物是這樣的,嗯,我以為不會消失,結果就消失了
yǐ jīng guò qù le liǎng nián le , zhēn shì de !
已經過去了兩年了,真是的!
wú , suī rán zhì zuò guò chéng hěn kāi xīn de 。
唔,雖然製作過程很開心的。
xī wàng dà jiā tīng dé kāi xīn , nà jiù hǎo le 。
希望大家聽得開心,那就好了。
cóng nǎ lǐ kāi shǐ shuō ne ?
從哪裡開始說呢?
shǒu xiān ne , shì cháng shì zhì zuò dì yī bù yuán chuàng cuī mián zuò pǐn ne
首先呢,是嘗試製作第一部原創催眠作品呢
ér qiě , ér qiě , bìng bú shì yì kāi shǐ jiù zhuān zhù wū cuī mián de
而且,而且,並不是一開始就專注於催眠的
yì kāi shǐ ne , wǒ jiù yì zhí xiǎng zhì zuò nà gè mó wù de zuò pǐn
一開始呢,我就一直想製作那個魔物的作品
rán hòu , yì zhí dōu shì nà zhǒng tián mì de , suǒ yǐ wǒ xiǎng màn màn zhǎn shì yí xià wǒ de hēi àn yí miàn
然後,一直都是那種甜蜜的,所以我想慢慢展示一下我的黑暗一面
wǒ xiǎng zhǎn shì yí xià hēi sè xià jì de dōng xī , suǒ yǐ jiù kāi shǐ le zhè gè jué dòu 。
我想展示一下黑色夏季的東西,所以就開始了這個決鬥。
ǹg , dāng wǒ zài sī kǎo de shí hòu , hǎo ba !
嗯,當我在思考的時候,好吧!
wǒ yì zhí zài xiǎng de shì , sāi rén , zhè cì zuò pǐn zhōng de sāi rén , huán yǒu ...
我一直在想的是,塞壬,這次作品中的塞壬,還有...
shí jì shàng huán yǒu lìng yí gè , nà gè , lèi sì wū nǚ wáng fēng hé tā de hái zi mén de ...
實際上還有另一個,那個,類似於女王蜂和她的孩子們的...
wǒ kǎo lǜ le cóng gè gè fāng miàn fēng yōng ér lái de chǎng jǐng
我考慮了從各個方面蜂擁而來的場景
dàn yǒu xiē fāng shì kě néng huì biàn dé tài guò ě xīn le , ǹg , suǒ yǐ wǒ zài xiǎng
但有些方式可能會變得太過噁心了,嗯,所以我在想
suǒ yǐ cóng wǒ xiǎng dào zhè diǎn kāi shǐ de
所以從我想到這點開始的
suǒ yǐ , shuō dào sāi lún , shì zhǐ shén mó ne
所以,說到塞倫,是指什麼呢
ǹg ... shí jì shàng shì ruò xiǎo de mó wù 。
嗯...實際上是弱小的魔物。
bú shì yīn wéi tā mén méi yǒu lì liàng , yě bú shì xiàng mèi mó nà yàng xī wàng tā mén de wài biǎo , tā mén yǒu diǎn nián hū hū de 。
不是因為它們沒有力量,也不是像魅魔那樣希望它們的外表,它們有點黏乎乎的。
tā mén de pí fū ma , ǹg ... yǒu diǎn xiàng bàn yú 、 bàn niǎo zhī lèi de 。
它們的皮膚嘛,嗯...有點像半魚、半鳥之類的。
ǹg ... wǒ zài xiǎng 。
嗯...我在想。
dāng wǒ xiǎng dào nà shí , wǒ jué dé guān jiàn shì tōng guò shēng yīn mí huò rén mén
當我想到那時,我覺得關鍵是通過聲音迷惑人們
shēng yīn 、 gē qǔ 。
聲音、歌曲。
hǎo ba , wǒ xiǎng jiā rù yì diǎn cuī mián de wèi dào 。
好吧,我想加入一點催眠的味道。
yì kāi shǐ , wǒ dǎ suàn yǐ cuī mián fēng gé de shēng yīn jù běn gòu xiǎng
一開始,我打算以催眠風格的聲音劇本構想
rán hòu , nà shí hòu qià hǎo , wǒ jì dé shì nà shǒu huá chuán de nǚ hái zi yáo lán qǔ , shì zhī qián de zuò pǐn ba ?
然後,那時候恰好,我記得是那首划船的女孩子搖籃曲,是之前的作品吧?
zài fā bù zhī hòu , huò zhě shì zhī hòu de mǒu gè shí hòu
在發佈之後,或者是之後的某個時候
rán hòu , wǒ hǎo xiàng què shí cóng shēng yīn mí nà ér dé dào le yì xiē gǎn xiǎng zhī lèi de dōng xī
然後,我好像確實從聲音迷那兒得到了一些感想之類的東西
rán hòu , dāng wǒ gào sù tā mén wǒ zhèng zài kǎo lǜ zhè yàng de gòu xiǎng shí
然後,當我告訴他們我正在考慮這樣的構想時
a , tā mén shuō nà gè bú cuò
啊,他們說那個不錯
zhè yàng de huà , kě yǐ qǐng nǐ fù zé jù běn má ?
這樣的話,可以請你負責劇本嗎?
rán hòu , jiù zhè yàng , hǎo ba , wǒ mén kāi shǐ ba
然後,就這樣,好吧,我們開始吧
rán hòu , sì hū méi yǒu míng què xiě chū cuī mián yīn shēng , dàn què shí yǒu jī gè lèi sì cuī mián yīn shēng de zuò pǐn
然後,似乎沒有明確寫出催眠音聲,但確實有幾個類似催眠音聲的作品
nà gè miǎn fèi fēn fā de tóu tòng yào yě yǒu zhè yàng de shuō fǎ
那個免費分發的頭痛藥也有這樣的說法
tiān guó zhì zào qián zuò de mǒu xiē bù fen , yǒu diǎn xiàng cuī mián , gǎn jué shàng
天國製造前作的某些部分,有點像催眠,感覺上
suī rán yǒu yì xiē rén biǎo shì shuì dé hěn hǎo zhī lèi de gǎn xiǎng
雖然有一些人表示睡得很好之類的感想
jì rán zhè yàng , wǒ jiù chēng zhī wéi cuī mián yīn shēng bìng xiāo shòu ba
既然這樣,我就稱之為催眠音聲並銷售吧
rú guǒ nǐ néng bāng máng , wǒ zhēn de fēi cháng gǎn jī
如果你能幫忙,我真的非常感激
zài zuì chū wǒ jiù hěn xiáng xì dì kǎo lǜ le gè zhǒng zhǔ tí , bìng xiàng tā mén qǐng jiào le yì xiē yì jiàn 。
在最初我就很詳細地考慮了各種主題,並向他們請教了一些意見。
rán hòu wǒ shōu dào le jù běn , wǒ chóng xīn yǎn yì le yí biàn , bìng qǐng qiú zhòng pāi 。
然後我收到了劇本,我重新演繹了一遍,並請求重拍。
rán hòu , wǒ zài yuè dú hòu jìn xíng le yì xiē diào zhěng , rán hòu jì xù zhì zuò 。
然後,我在閱讀後進行了一些調整,然後繼續製作。
bì jìng shì liǎng nián qián de shì le 。
畢竟是兩年前的事了。
ǹg , suǒ yǐ , nà gè , dàn shì nín de chì yuè xiǎo jiě yě fēi cháng nǔ lì dì xué xí 。
嗯,所以,那個,但是您的赤月小姐也非常努力地學習。
dāng wǒ kàn dào dì yī gǎo shí , tè bié shì nà gè kāi tóu bù fen 。
當我看到第一稿時,特別是那個開頭部分。
dì yī bù fen , huán yǒu nà gè , dì yī juàn zhī lèi de dì fāng , wǒ mén huì yòng mǒu zhǒng fāng fǎ lái jìn xíng 。
第一部分,還有那個,第一卷之類的地方,我們會用某種方法來進行。
rán hòu , wǒ mén huì zài zhè lǐ yòng mǒu zhǒng fāng fǎ lái jìn yí bù shēn rù 。
然後,我們會在這裡用某種方法來進一步深入。
tā mén gěi wǒ xiě le xiáng xì de zhù shì , yǐ biàn wǒ néng gòu lǐ jiě bù zhòu 。
他們給我寫了詳細的註釋,以便我能夠理解步驟。
dāng wǒ dú dào zhè xiē shí , ò , rú guǒ shuō zhè shì cuī mián fēng gé de huà , kě néng huì shī lǐ , suǒ yǐ wǒ zhè mó xiǎng 。
當我讀到這些時,哦,如果說這是催眠風格的話,可能會失禮,所以我這麼想。
shì de , rán hòu wǒ fǎn ér shān diào le yì kāi shǐ jì huá de nà xiē xiàng shēng yīn jù yí yàng de bù fen 。
是的,然後我反而刪掉了一開始計劃的那些像聲音劇一樣的部分。
yì kāi shǐ , zhǔ jué yǒu gèng duō zhǔ dòng xíng dòng de bù fen , bǐ rú chī fàn de chǎng jǐng zhī lèi de 。
一開始,主角有更多主動行動的部分,比如吃飯的場景之類的。
dàn shì , yě xū méi yǒu nà xiē chǎng jǐng yě méi guān xì , bèi zhào gù de qíng jié kě néng gèng hǎo 。
但是,也許沒有那些場景也沒關係,被照顧的情節可能更好。
wǒ yì zhí zài shān jiǎn , rán hòu zhì zuò 。
我一直在刪減,然後製作。
zǒng zhī , zuò wéi yí gè zhì zuò , yǒu yí gè yǐn zǐ , rán hòu , ǹg , jīng líng , xī lián , jīng líng , xī lián ,
總之,作為一個製作,有一個引子,然後,嗯,精靈,希蓮,精靈,希蓮,
shí jì shàng , tā mén shì jiāo tì chū xiàn de , jiù xiàng jīng líng , xī lián nà yàng 。
實際上,它們是交替出現的,就像精靈,希蓮那樣。
rán hòu , sāi rén xiǎo jiě , shǐ yòng hùn xiǎng xiào guǒ , ràng tā yǒu yì zhǒng jīng shén shì jiè de gǎn jué 。
然後,塞壬小姐,使用混響效果,讓它有一種精神世界的感覺。
nà biān , kě néng shǐ yòng le hěn duō cuī mián de jì qiǎo ,
那邊,可能使用了很多催眠的技巧,
ér xī lián xiǎo jiě zài jù qíng zhōng bàn yǎn le xiāng dāng zhòng yào de jué sè , suǒ yǐ zài yīn xiào děng fāng miàn jìn xíng le chǔ lǐ ,
而希蓮小姐在劇情中扮演了相當重要的角色,所以在音效等方面進行了處理,
wǒ mén yǐ yì zhǒng xiāng dāng lěng jìng 、 wěn dìng de fāng shì jìn xíng zhì zuò , bú ràng xīn qíng hùn luàn 。
我們以一種相當冷靜、穩定的方式進行製作,不讓心情混亂。
rán hòu , wéi le bù dǎ rǎo sāi lún xiǎo jiě de dōng xī , wǒ mén jìn xíng zhì zuò 。
然後,為了不打擾塞倫小姐的東西,我們進行製作。
zuì hòu , biàn dé yǒu diǎn hùn luàn le 。
最後,變得有點混亂了。
āi yā , zuì hòu hěn yǒu qù 。
哎呀,最後很有趣。
guǒ rán cóng liǎng zhī ěr duo tīng , zhēn shì shē chǐ a 。
果然從兩隻耳朵聽,真是奢侈啊。
zhè cì a , yǒu gè , ǹg , bái shēn yǎn jì , huán yǒu bō zhè yàng de yǎn yuán 。
這次啊,有個,嗯,白身演技,還有波這樣的演員。
bō , ǹg , shì shén mó ne , xiàng shì nèi xīn de jī dòng 。
波,嗯,是什麼呢,像是內心的激動。
dāng rán lā , jiù yòng bō de shēng yīn lái biǎo xiàn ba !
當然啦,就用波的聲音來表現吧!
suǒ yǐ , biàn chéng le zhè yàng de gǎn jué ,
所以,變成了這樣的感覺,
ǹg , wǒ mén yě yòng le zhè zhǒng yòng fǎ , zài jǐn zhāng de chǎng jǐng zhōng fā chū zhā zhā de shēng yīn ,
嗯,我們也用了這種用法,在緊張的場景中發出扎扎的聲音,
yǒu yí bù fen ǹg , hé hū xī yí yàng de jié zòu , ǹg , suǒ yǐ , dāng wǒ jìn xíng biān jí de shí hòu , wǒ zài xiǎng ,
有一部分嗯,和呼吸一樣的節奏,嗯,所以,當我進行編輯的時候,我在想,
sài lín xiǎo jiě , shū léi nà xiǎo jiě hé wǒ , huán yǒu zhǔ jué xiān shēng dōu xiàng shì yǐ nà měi de shēn fèn chū yǎn yí yàng ,
賽琳小姐,舒雷納小姐和我,還有主角先生都像是以納美的身份出演一樣,
wǒ mén zài dì 30 céng zhì zuò le yí duàn shí jiàn , suī rán xiāng dāng xīn kǔ , dàn fēi cháng kāi xīn 。
我們在第30層製作了一段時間,雖然相當辛苦,但非常開心。
dà yuē huā le 2 dào 3 gè xiǎo shí cái wán chéng le dà yuē 10 fēn zhōng de bù fen 。
大約花了2到3個小時才完成了大約10分鐘的部分。
suǒ yǐ , duì wū zhuī suí zhù ài tè lì yē de fāng xiàng de rén mén lái shuō , shì fǒu yǔ cuī mián yòng hù chǎn shēng le gòng míng ne ?
所以,對於追隨著艾特利耶的方向的人們來說,是否與催眠用戶產生了共鳴呢?
ǹg , wǒ jué dé kě néng yǒu yí bù fen shì chóng hé de ,
嗯,我覺得可能有一部分是重合的,
shēng yōu jù jí lǐ , kě néng gèng duō de shì duì shēng yīn mǐn gǎn hé yīn bīn xì de rén ba ?
聲優劇集裡,可能更多的是對聲音敏感和音頻系的人吧?
wǒ yǒu zhè yàng de yìn xiàng 。
我有這樣的印象。
wǒ hěn qī dài dà jiā néng xiǎng shòu zhè zhǒng gǎn jué , qī dài nǐ mén de píng jià 。
我很期待大家能享受這種感覺,期待你們的評價。
rú guǒ nǐ mén xǐ huān shàng le àn xià xī
如果你們喜歡上了暗夏希
wǒ bù zhī dào fēng mì tuán duì néng bu néng chū chǎng
我不知道蜂蜜團隊能不能出場
a , dàn shì xiàn zài , nà gè , yù gào huán méi yǒu pāi shè , wǒ mén xiān hé nà gè , jù běn de shòu quán fāng shāng liáng le yí xià ,
啊,但是現在,那個,預告還沒有拍攝,我們先和那個,劇本的授權方商量了一下,
yīn wéi wǒ xià dìng jué xīn le ,
因為我下定決心了,
a , wǒ mén wěi tuō le jī gè hé wǒ mén yǒu shēn hòu hé zuò guān xì de tuán duì xiě jù běn , suǒ yǐ nà gè zuò pǐn jiāng huì chí xù yí duàn shí jiàn ,
啊,我們委託了幾個和我們有深厚合作關係的團隊寫劇本,所以那個作品將會持續一段時間,
qǐng yí dìng yào qī dài nà gè zuò pǐn 。
請一定要期待那個作品。
ǹg ǹg , huán yǒu shén mó ne , wǒ huán yǒu hěn duō huà xiǎng shuō
嗯嗯,還有什麼呢,我還有很多話想說
a , nà gè , chàng gē de shì qíng
啊,那個,唱歌的事情
chàng gē shì yóu wǒ lái , nà gè , zuò cí zuò qǔ yě shàng dào yuè
唱歌是由我來,那個,作詞作曲野上稻月
nà gè , wǒ běn lái xiǎng fàng shàng gē cí kǎ
那個,我本來想放上歌詞卡
dàn shì wǒ jué dé kě néng bù hé shì , suǒ yǐ méi fàng
但是我覺得可能不合適,所以沒放
nà gè , zǒng zhī shì rì yǔ de , nà gè , yì kāi shǐ liú chū lái de gē shì
那個,總之是日語的,那個,一開始流出來的歌是
wǒ jué dé shì zhè yàng de gǎn jué
我覺得是這樣的感覺
nà gè , rú guǒ nǐ tīng dào zuì hòu
那個,如果你聽到最後
hé sài lín xiǎo jiě yǒu yì xiē
和賽琳小姐有一些
gòng míng huò zhě shuō
共鳴或者說
biàn chéng le sài lín xiǎo jiě de dōng xī !
變成了賽琳小姐的東西!
xiàn zài tīng qǐ lái shì rì yǔ de
現在聽起來是日語的
zhè gè ne , yǒu diǎn
這個呢,有點
zhī xī wàng dǒng de rén néng gòu lǐ jiě
只希望懂的人能夠理解
kě néng cóng mǒu gè kǒng bù yóu xì zhōng huò dé le yì xiē tí shì
可能從某個恐怖遊戲中獲得了一些提示
ǹg , jiù shì suǒ wèi de jiāng shī yóu xì de gǎn jué
嗯,就是所謂的殭屍遊戲的感覺
dāng biàn chéng jiāng shī shí , sì hū kě yǐ tīng dào jiāng shī de shēng yīn , yǒu zhè yàng de xì tǒng
當變成殭屍時,似乎可以聽到殭屍的聲音,有這樣的系統
zhēn shì ràng rén máo gǔ sǒng rán a
真是讓人毛骨悚然啊
shāo wēi shè zhì le zhè yàng de jī guān
稍微設置了這樣的機關
ǹg , zài fù zèng yào sù zhōng wǒ yě chàng guò hǎo jī cì
嗯,在附贈要素中我也唱過好幾次
zuò wéi guān jiàn diǎn , zài zhèng piàn zhōng dà shēng bō fàng shì dì yī cì , wǒ zì jǐ shuō zhù zuò zhù , zhēn shì qí guài
作為關鍵點,在正片中大聲播放是第一次,我自己說著做著,真是奇怪
yīn wéi shì dì yī cì , suǒ yǐ chóng xīn pāi shè le hǎo duō cì ne
因為是第一次,所以重新拍攝了好多次呢
jì méi yǒu jiǎn jí jì shù , yě méi yǒu qí tā néng zuò de shì qíng , suǒ yǐ dōu shì yòng lù yīn jī , zì jǐ yí gè rén , ǹg , hé shēng
既沒有剪輯技術,也沒有其他能做的事情,所以都是用錄音機,自己一個人,嗯,和聲
a ~ suī rán shēng yīn chàng dé hěn hǎo , dàn shì jié zòu cuò le ~ zhī lèi de shuō fǎ
啊~雖然聲音唱得很好,但是節奏錯了~之類的說法
gǎn jué zhěng tiān dōu zài shuō “ a a ”
感覺整天都在說“啊啊”
jiù shì zhè yàng de gǎn jué , qǐng yí dìng yi dìng yào tīng tīng kàn
就是這樣的感覺,請一定一定要聽聽看
shì de , rán hòu ne
是的,然後呢
rán hòu , xiàn zài zhēn de wú fǎ yòng yán yǔ lái biǎo dá de shì chéng dān chā tú gōng zuò de chā huà shī
然後,現在真的無法用言語來表達的是承擔插圖工作的插畫師
nà gè , míng jiào bīng shì chún jiè de chā huà shī , xiàn zài zài chàng xiāo de huàn xiǎng zuò pǐn zhōng
那個,名叫冰室純介的插畫師,現在在暢銷的幻想作品中
fēi cháng shàn cháng huì zhì nà yàng de chā tú
非常擅長繪製那樣的插圖
bù jiǔ qián zài dōng bǎo de tóng rén zá zhì shàng , wǒ yǐ lǎng dú de fāng shì , dài yǒu shēng yīn CD de tóng rén zá zhì de gǎn jué
不久前在東寶的同人雜誌上,我以朗讀的方式,帶有聲音CD的同人雜誌的感覺
yīn wéi yǒu jī huì hé zuò pǐn yì tóng hé zuò
因為有機會和作品一同合作
rán hòu , zài nà gè shí hòu , huà le fēi cháng fēi cháng kě ài ,Q dàn de chā tú
然後,在那個時候,畫了非常非常可愛,Q彈的插圖
jué dé tài guò sè qíng le
覺得太過色情了
nà gè , zěn mó shuō ne , shuō chéng méng , méng de gǎn jué de huà , a ~ huì biàn dé kě ài ~
那個,怎麼說呢,說成萌,萌的感覺的話,啊~會變得可愛~
yīn wéi bù xǐ huān , suǒ yǐ shāo wēi , ǹg ?
因為不喜歡,所以稍微,嗯?
wǒ xiǎng yào cháng shì yí xià zhè zhǒng ràng rén jué dé kě ài de xiàn tiáo 。
我想要嘗試一下這種讓人覺得可愛的線條。
suǒ yǐ yì zhí xiǎng qǐng bīng shì xiǎo jiě lái huà chā tú 。
所以一直想請冰室小姐來畫插圖。
zhōng wū shí xiàn le zhè zhǒng xíng shì 。
終於實現了這種形式。
yīn wéi , yīn wéi , wǒ zài Yahoo huò Google shàng sōu suǒ “ sāi rén ”, jiù huì chū xiàn yì xiē kě ài de chā tú , qí zhōng bāo kuò shè jiāo yóu xì hé qīng xiǎo shuō 。
因為,因為,我在Yahoo或Google上搜索“塞壬”,就會出現一些可愛的插圖,其中包括社交遊戲和輕小說。
huán yǒu , nǐ zhī dào , shén huà zhōng nà zhǒng wū yā cháng zhù rén liǎn de , huò zhě xiàng shì shén mì tóng xiàng zhī lèi de 。
還有,你知道,神話中那種烏鴉長著人臉的,或者像是神秘銅像之類的。
yǒu hěn duō zhè yàng de tú xiàng , dàn shì wǒ de xiǎng xiàng shì nà yàng de 。
有很多這樣的圖像,但是我的想象是那樣的。
dàn wǒ jué dé dà jiā kě néng duì zhè zhǒng niǎo méi yǒu xīng qù 。
但我覺得大家可能對這種鳥沒有興趣。
suǒ yǐ wǒ xiǎng yòng wén zì biǎo dá zhè yàng de xiǎng fǎ , dàn yòu bù xiǎng biàn chéng nà yàng 。
所以我想用文字表達這樣的想法,但又不想變成那樣。
dàn wǒ xiǎng kào jìn zhè gè fāng xiàng , xiǎng yào zài biān yuán de xiàn shàng cháng shì yì xiē shì qíng 。
但我想靠近這個方向,想要在邊緣的線上嘗試一些事情。
wǒ jué dé bǎ zhè zhǒng rè qíng jì tuō zài yóu jiàn zhōng zhēn shì bù hǎo yì si bù hǎo yì si 。
我覺得把這種熱情寄託在郵件中真是不好意思不好意思。
dà jiā shì zěn mó tí chū chā tú qǐng qiú de ne ? gǎn jué bú lùn zuò duō shǎo cì dōu bù xí guàn 。
大家是怎麼提出插圖請求的呢?感覺不論做多少次都不習慣。
rán hòu nǐ mén hěn kuài jiù wán chéng le , yù gào piàn tài bàng le 。
然後你們很快就完成了,預告片太棒了。
suī rán yǒu nà gè shuǐ mǔ , dàn shì fā bù de shí jī huán bú dào kě yǐ qù hǎi lǐ de shí hòu 。
雖然有那個水母,但是發佈的時機還不到可以去海里的時候。
suī rán yǐ jīng kuài dào nián dǐ le , duì bù qǐ , dàn shì hěn gāo xīng zhōng wū fā bù le 。
雖然已經快到年底了,對不起,但是很高興終於發佈了。
fēi cháng gǎn xiè dà jiā 。
非常感謝大家。
a , shuō de dōu yí yàng ba ?
啊,說的都一樣吧?
měi cì dōu néng jiàn miàn , dà gài yì nián yí cì ba 。
每次都能見面,大概一年一次吧。
wàng jì le zì yóu tán huà shí de qì fēn 。
忘記了自由談話時的氣氛。
zhè yàng kě yǐ má ?
這樣可以嗎?
měi cì dōu zhè yàng xiǎng 。
每次都這樣想。
zǒng zhī , zhè shì yí bù quán xīn de zuò pǐn , fēi cháng gǎn xiè dà jiā de líng tīng 。
總之,這是一部全新的作品,非常感謝大家的聆聽。
gǎn xiè dà jiā de zhī chí hé shōu tīng 。
感謝大家的支持和收聽。
zuò wéi yí bù tiāo zhàn xìng de zuò pǐn , wǒ huì fēi cháng rèn zhēn dì jiē shòu bú shì zàn shǎng de píng lùn 。
作為一部挑戰性的作品,我會非常認真地接受不是讚賞的評論。
rú guǒ néng tīng dào dà jiā de xiǎng fǎ , wǒ huì fēi cháng gāo xīng 。
如果能聽到大家的想法,我會非常高興。
bù xū yào zhuī qiú àn hēi hé shén mó de 。
不需要追求暗黑和什麼的。
xià cì shì guān wū qián shuǐ ài hǎo zhě de , ài hǎo zhě yǔ ài hǎo zhě de 。
下次是關於潛水愛好者的,愛好者與愛好者的。
bú shì yā mǎ xùn , shì guān wū tián mì de 。
不是亞馬遜,是關於甜蜜的。
wǒ shì qīng xiàng wū tián diǎn de , nà gè , suǒ yǐ ...
我是傾向於甜點的,那個,所以...
xǐ huān zhè zhǒng de rén yě qǐng fàng xīn 。
喜歡這種的人也請放心。
wú , zhè cì shuō huà de shí hòu yǎo le hǎo duō cì 。
唔,這次說話的時候咬了好多次。
yīn wéi zhòng pāi le hǎo duō cì 。
因為重拍了好多次。
è , yǐ jīng bù zhī dào shuō le duō shǎo fēn zhōng le 。
呃,已經不知道說了多少分鐘了。
a , fēi cháng gǎn xiè dà jiā de péi bàn 。
啊,非常感謝大家的陪伴。
xī wàng dà jiā néng duō cì xīn shǎng 。
希望大家能多次欣賞。
xī wàng dà jiā néng xí guàn liú zài xīn zhōng de zuò pǐn 。
希望大家能習慣留在心中的作品。
zhēn de fēi cháng gǎn xiè dà jiā de líng tīng 。
真的非常感謝大家的聆聽。
wǒ shì yě shàng nài yuè 。
我是野上奈月。
wǒ mén huì yì zhí zài yì qǐ de 。
我們會一直在一起的。
wú , měi cì dōu huì zuò zhè gè , dàn zhè gè zuò pǐn bú tài shì hé wǒ 。
唔,每次都會做這個,但這個作品不太適合我。