WHITE

目撃車

Angela Aki · WHITE

1,510 次觀看 60 人喜歡 4.433 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
銀行マンに なって二年目に
今までの生活をアップグレードした
シルクのスーツに 高級レストラン
學生時代の 地味な戀人にも
とうとう さようなら
周囲の目を 引く派手な女(ひと)と
つきあうようになって更に背伸びをした
こんな古いもの 恥ずかしいからと
親にもらった 大切な車を
ためらいもなく買い替えた
車は 靜かに 見ていた
人が少しずつ変わっていく姿
豊かさとはブランドの 勲章じゃなくて
取り引きのできない 品格の事だと
痛みと共に學ぶ日が來ると
車だけが知っていた
次に車を 買い取った家族
喧嘩の絶えない親と幼い兄弟
「バカ」や「うるさい」 親の口癖を
真似る子供が 初めて聞いた言葉
「離婚」ってどういう意味なの?
車は 靜かに 見ていた
子供が犠牲者になっていく姿
親の間違いを子が 背負う運命など
不條理だけどそれも人生と
車だけが知っていた
中古の店に しばらく並んだ
車を老夫婦が ある日買っていった
最近二人で よく出かけている
次第に會話が 弾み 冗談までも
言えるようになっていた
車は 靜かに 見ていた
無口の夫婦が笑顔になる姿
歩み寄れず すれ違う 時期もあったけど
秘密もたくさんと 作ったけれど
互いの味方であり続けた
いつも味方であり続けたと
二人だけが知っていた
目撃車 - Angela Aki 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Angela-Aki-目撃車-393885
yín xíng マンに なって èr nián mù に
銀行マンに なって二年目に
jīn までの shēng huó をアップグレードした
今までの生活をアップグレードした
シルクのスーツに gāo jí レストラン
シルクのスーツに 高級レストラン
xué shēng shí dài の dì wèi な liàn rén にも
學生時代の 地味な戀人にも
とうとう さようなら
とうとう さようなら
zhōu wéi の mù を yǐn く pài shǒu な nǚ (ひと)と
周囲の目を 引く派手な女(ひと)と
つきあうようになって gèng に bèi shēn びをした
つきあうようになって更に背伸びをした
こんな gǔ いもの chǐ ずかしいからと
こんな古いもの 恥ずかしいからと
qīn にもらった dà qiè な jū を
親にもらった 大切な車を
ためらいもなく mǎi い tì えた
ためらいもなく買い替えた
jū は jìng かに jiàn ていた
車は 靜かに 見ていた
rén が shǎo しずつ biàn わっていく zī
人が少しずつ変わっていく姿
lǐ かさとはブランドの xūn zhāng じゃなくて
豊かさとはブランドの 勲章じゃなくて
qǔ り yǐn きのできない pǐn gé の shì だと
取り引きのできない 品格の事だと
tòng みと gòng に xué ぶ rì が lái ると
痛みと共に學ぶ日が來ると
jū だけが zhī っていた
車だけが知っていた
cì に jū を mǎi い qǔ った jiā zú
次に車を 買い取った家族
xuān huá の jué えない qīn と yòu い xiōng dì
喧嘩の絶えない親と幼い兄弟
「バカ」や「うるさい」 qīn の kǒu pǐ を
「バカ」や「うるさい」 親の口癖を
zhēn sì る zǐ gòng が chū めて wén いた yán yè
真似る子供が 初めて聞いた言葉
「 lí hūn 」ってどういう yì wèi なの?
「離婚」ってどういう意味なの?
jū は jìng かに jiàn ていた
車は 靜かに 見ていた
zǐ gòng が xī shēng zhě になっていく zī
子供が犠牲者になっていく姿
qīn の jiàn wéi いを zǐ が bèi fù う yùn mìng など
親の間違いを子が 背負う運命など
bù tiáo lǐ だけどそれも rén shēng と
不條理だけどそれも人生と
jū だけが zhī っていた
車だけが知っていた
zhōng gǔ の diàn に しばらく bìng んだ
中古の店に しばらく並んだ
jū を lǎo fū fù が ある rì mǎi っていった
車を老夫婦が ある日買っていった
zuì jìn èr rén で よく chū かけている
最近二人で よく出かけている
cì dì に huì huà が dàn み rǒng tán までも
次第に會話が 弾み 冗談までも
yán えるようになっていた
言えるようになっていた
jū は jìng かに jiàn ていた
車は 靜かに 見ていた
wú kǒu の fū fù が xiào yán になる zī
無口の夫婦が笑顔になる姿
bù み jì れず すれ wéi う shí qī もあったけど
歩み寄れず すれ違う 時期もあったけど
mì mì もたくさんと zuò ったけれど
秘密もたくさんと 作ったけれど
hù いの wèi fāng であり xù けた
互いの味方であり続けた
いつも wèi fāng であり xù けたと
いつも味方であり続けたと
èr rén だけが zhī っていた
二人だけが知っていた
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

目撃車是誰唱的?

目撃車由Angela Aki演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌