wǒ wéi nǐ yǐ wǒ de shuāng shǒu yǎn gài tiān biān de mǎn yuè
我為你以我的雙手掩蓋天邊的滿月
wǒ wéi nǐ yǐ wǒ de hū xī xī qù nǐ měi gè yān quān
我為你以我的呼吸吸去你每個煙圈
yuè quán shí shì shèn mó hēi yǐng jiāng nǐ de mì mì cáng zhù
月全蝕是甚麼黑影將你的秘密藏住
shuí zài zuó rì ràng nǐ sī niàn
誰在昨日 讓你思念
tà zài nǐ jiǎo xià nà gāo gēn qiāo chū xìng gǎn
踏在你腳下那高跟敲出性感
tīng nǐ yì shēng tàn xī wǒ xīng fèn huò lián mǐn
聽你一聲嘆息我興奮或憐憫
huò shì wǒ bào zhù nǐ huì yǒu yì tiān bào hàn
或是我抱著你會有一天抱憾
dàn shuí yòu yào wú hàn
但誰又要無憾
* màn cháng yè wǒ wěn zài nǐ nà cì qīng de bèi shàng
*漫長夜我吻在你那刺青的背上
wèi lěi jù mǎn wàng xiǎng liǎng chún méi bàn dī zhuó rè
味蕾聚滿妄想 兩唇沒半滴灼熱
bǐ liǎng piàn dāo fēng gèng liáng shuí yì huì gěi gē shāng
比兩片刀鋒更涼 誰亦會給割傷
yuè quán shí wǒ ǒu yù shàng nà cì qīng de xiào xiàng
月全蝕我偶遇上那刺青的肖像
wèi lái méi fǎ cāi xiǎng hàn liú zài nǐ luàn fà shàng
未來沒法猜想 汗流在你亂髮上
zhè àn shì kě huì jì dé huā de àn xiāng yòu huò de jì liǎng
這暗室可會記得花的暗香 誘惑的技倆
wǒ yuàn yì yǐ wǒ de zuǐ ba yǎn shuō kōng xū de xiào huà
我願意以我的嘴巴演說空虛的笑話
què méi fǎ yǐ wǒ de tǐ wēn shǐ nǐ de xīn róng xuě ba
卻沒法以我的體溫使你的心溶雪吧
tà zài nǐ jiǎo xià nà gāo gēn qiāo chū xìng gǎn
踏在你腳下那高跟敲出性感
tīng nǐ yì shēng tàn xī wǒ xīng fèn huò lián mǐn
聽你一聲嘆息我興奮或憐憫
huò shì wǒ bào zhù nǐ wǒ huì dān qǐ zé rèn
或是我抱著你我會擔起責任
dàn shuí yòu yào zé rèn
但誰又要責任
wú lì zhèn hàn shuí de xīn yì yào dé dào nǐ de wěn ràng wǒ kě bǐ nǐ hēi xīn
無力震撼誰的心 亦要得到你的吻 讓我可比你黑心
gòng nǐ yù shàng wěn zài nǐ nà cì qīng de bèi shàng
共你遇上吻在你那刺青的背上
wèi lěi jù mǎn wàng xiǎng liǎng chún méi bàn dī zhuó rè
味蕾聚滿妄想 兩唇沒半滴灼熱
bǐ liǎng piàn dāo fēng gèng liáng shuí yì huì yǒu sǔn shāng
比兩片刀鋒更涼 誰亦會有損傷
tiān liàng le huì wàng què nà cì qīng de xiào xiàng
天亮了會忘卻那刺青的肖像
wèi lái bié qù cāi xiǎng hàn liú zài nǐ luàn fà shàng
未來別去猜想 汗流在你亂髮上
zhè àn shì kě huì jì dé huā de àn xiāng yí yè de jué chàng
這暗室可會記得花的暗香 一夜的絕唱