wǒ shì néng gòu yōng yǒu zhù zhái pèi cài de shàng sī shì Yoydre gǎn xiè gè wèi shōu tīng běn zuò pǐn
我是能夠擁有住宅配菜的上司是Yoydre 感謝各位收聽本作品
wǒ shì shì yǎn sì zhī gōng yóu xiāng lǐ de huā tián zǐ lán
我是飾演四之宮由香裡的花田紫蘭
nà mó wǒ xiǎng gǎn kuài kāi shǐ zì yóu tán huà le
那麼 我想趕快開始自由談話了
nà gè zhēn de shén mó dōu méi kǎo lǜ guò
那個 真的什麼都沒考慮過
suǒ yǐ dǎ suàn jìn xíng yí gè wán quán méi yǒu rèn hé jì huá de zì yóu tán huà
所以打算進行一個完全沒有任何計劃的自由談話
nà mó dà jiā yǒu zài tīng guò jū jiā shǒu hù zhě má ？
那麼 大家有在聽過 居家守護者嗎？
zhè gè zài wǒ mén jiā shì yòng how to tīng lái chēng hū de
這個 在我們家是用how to聽來稱呼的
yǒu tīng guò how má ？
有聽過how 嗎？
gǎn jué rú hé ne ？
感覺如何呢？
sì zhī gōng wǒ a píng cháng shōu dào de shēng yīn dōu shì bǐ jiào dī chén de
四之宮我啊 平常收到的聲音都是比較低沉的
bú guò zuò wéi nǚ pú zhè zhǒng shēn fèn huán shì dì yī cì
不過作為女僕這種身份還是第一次
suǒ yǐ gǎn jué fēi cháng xīn xiān ne
所以感覺非常新鮮呢
ér qiě zài gōng zuò de shí hòu gāi zěn mó shuō ne ？ yīng gāi shì yòng bǐ jiào piào liang de yǔ yán lái chēng hū ba
而且在工作的時候 該怎麼說呢？應該是用比較漂亮的語言來稱呼吧
xiàng shì jìng yǔ huò shì lǐ mào yǔ zhī lèi de cí huì bǐ jiào duō
像是敬語或是禮貌語之類的詞彙比較多
bǐ rú shuō qǐng ràng wǒ zhè yàng zuò ba zhī lèi de
比如說請讓我這樣做吧之類的
qǐng ràng wǒ zhè yàng zuò ba zhī lèi de
請讓我這樣做吧之類的
yì wài dì hěn nán ne
意外地很難呢
nà gè yīn wéi wǒ bú shì hěn shàn cháng gōng zuò
那個 因為我不是很擅長工作
suǒ yǐ jiù biàn chéng le qǐng ràng wǒ zhè yàng zuò ba qǐng ràng wǒ zhè yàng zuò ba zhī lèi de cí huì
所以就變成了請讓我這樣做吧 請讓我這樣做吧之類的詞彙
zài zhè fāng miàn huā fèi le bù shǎo xīn sī ne
在這方面花費了不少心思呢
huā fèi wǒ huā fèi xīn sī le ne shì de
花費 我花費心思了呢 是的
wǒ xiǎng píng cháng jiē dài kè rén de rén yě huì yòng dào zhè zhǒng cí huì
我想平常接待客人的人也會用到這種詞彙
bú guò chóng xīn shuō yí biàn xiàng shì méi yǒu yǎo shé tóu nà yàng
不過重新說一遍 像是沒有咬舌頭那樣
yǎo shé tóu gǎn jué yǒu diǎn qí guài
咬舌頭感覺有點奇怪
zěn mó shuō ne yào hǎo hǎo dì fā chū piào liang de nà gè
怎麼說呢 要好好地發出漂亮的 那個
zhí dé fā shòu de fā yīn ？ fā chū nà yàng de cí huì
值得發售的發音？發出那樣的詞彙
ma wǒ jué dé hěn kùn nán ne
嘛 我覺得很困難呢
nà gè xiàng shì jiē dài kè rén de rén zhī lèi de huán yǒu nǚ pú zhī lèi de
那個 像是接待客人的人之類的 還有女僕之類的
wǒ jué dé hěn liǎo bù qǐ ne wán měi
我覺得很了不起呢 完美
ma zhè yàng zǐ de yóu xiāng lǐ xiǎo jiě
嘛 這樣子的由香裡小姐
yì hē zuì jiǔ zhī hòu
一喝醉酒之後
yí xià zǐ jiù suō duǎn le jù lí
一下子就縮短了距離
gǎn jué biàn dé yǒu diǎn fèi chái de yàng zǐ fēi cháng kě ài
感覺變得有點廢柴的樣子非常可愛
yīn wéi jiǔ liàng fēi cháng chà
因為酒量非常差
jī běn shàng bú huì hē jiǔ de
基本上不會喝酒的
bú guò hē le zhī hòu huì biàn dé xiào xī xī de
不過喝了之後 會變得笑嘻嘻的
zǒng gǎn jué yì biān xiào xī xī yì biān chán zhù bié rén
總感覺一邊笑嘻嘻 一邊纏著別人
suī rán yǒu diǎn chǎo dàn kě yǐ qù nà biān má ？ huì bèi zhè yàng shuō de lèi xíng
雖然有點吵 但可以去那邊嗎？會被這樣說的類型
kě néng hé yóu xiāng lǐ xiǎo jiě yǒu xiē xiāng sì zhī chǔ yě shuō bú dìng ne
可能和由香裡小姐有些相似之處也說不定呢
bú guò xiàng shì shī qù jì yì
不過像是失去記憶
shùn shì jiù zhí jiē qù bīn guǎn zhī lèi de
順勢就直接去賓館之類的
suī rán méi yǒu zhè zhǒng shì
雖然沒有這種事
bú guò zài zhè yì diǎn shàng zǐ yuàn huán shì hěn gù zhí de
不過在這一點上 紫苑還是很固執的
jiù suàn ràng tā hē jiǔ
就算讓她喝酒
duì zǐ yuàn lái shuō
對紫苑來說
bì jìng yǒu hǎo hǎo jì zhù ne
畢竟有好好記住呢
yì kāi shǐ zhǐ shì xiào xī xī de xīn qíng huán tǐng hǎo de
一開始只是笑嘻嘻的 心情還挺好的
zhōng tú kāi shǐ tóu tòng qǐ lái le
中途開始頭痛起來了
biàn dé zuì xūn xūn de xiǎng yào huí jiā le
變得醉醺醺的想要回家了
dào zuì hòu qù jiǔ huì zhī lèi de
到最後去酒會之類的
yīn wéi biàn dé bú tài néng xiǎng shòu le
因為變得不太能享受了
shì bú huì zěn mó hē jiǔ de
是不會怎麼喝酒的
yóu xiāng lǐ xiǎo jiě
由香裡小姐
hǎo xiàng yě yǒu liú xià jì yì de yàng zǐ
好像也有留下記憶的樣子
āi yā zhēn shì gān gà ne
哎呀 真是尷尬呢
míng míng bú shì hé gōng zuò dì diǎn de rén fā shēng nà zhǒng guān xì
明明不是和工作地點的人發生那種關係
nǐ lái de shí hòu huán shì dì yī tiān
你來的時候還是第一天
dì yī tiān jiù tū rán shuō yào kāi huān yíng huì
第一天就突然說要開歡迎會
biàn chéng zhè yàng de guān xì
變成這樣的關係
dì èr tiān yòu shén mó dōu méi zuò zhèng cháng dì kāi shǐ gōng zuò
第二天又什麼都沒做正常地開始工作
suī rán jué dé hěn gān gà
雖然覺得很尷尬
nà gè yīn wéi shì nǐ de mìng zhòng zhù dìng duì xiàng
那個 因為是你的命中註定對象
jiù shì zhè mó huí shì ne
就是這麼回事呢
wǒ mén hěn hé dé lái
我們很合得來
shēn tǐ de qì hé dù yě hěn hǎo
身體的契合度也很好
rú guǒ shuāng fāng dōu bù tǎo yàn de huà
如果雙方都不討厭的話
nà jiù yǐ jīng shì nà gè
那就已經是 那個
gōng xǐ le de gǎn jué le
恭喜了 的感覺了
jiē xià lái yào zuò dào dì sì lún ba ？
接下來 要做到第四輪吧？
dì sì ？ dì sān ？ dì sān cì ？ sān cì má ？
第四？第三？第三次？三次嗎？
xiān zì jǐ zuò yí cì yóu xiāng lǐ xiǎo jiě xiān zì jǐ zuò yí cì
先自己做一次 由香裡小姐先自己做一次
liǎng rén yì qǐ suī rán yóu xiāng lǐ xiǎo jiě huán méi qù
兩人一起 雖然由香裡小姐還沒去
rán hòu zài liǎng gè rén yì qǐ
然後再兩個人一起
yóu xiāng lǐ xiǎo jiě yě qù le
由香裡小姐也去了
rán hòu zài nà zhī hòu yòu zài zhàn le yí cì ne
然後 在那之後又再戰了一次呢
āi yā nà mó duō huí hé de jù běn
哎呀 那麼多回合的劇本
qí shí シア yě shì dì yī cì zuò ne
其實シア也是第一次做呢
bú shì yǎn xì zhēn de shì jīn pí lì jìn le ne
不是演戲 真的是筋疲力盡了呢
nà gè duì wū guāng kào yì chǎng zhàn dòu huán bú gòu
那個 對於光靠一場戰鬥還不夠
duì nǐ zhè yàng tǐ lì wàng shèng de rén lái shuō
對你這樣體力旺盛的人來說
shì yí bù fēi cháng nóng hòu de zuò pǐn
是一部非常濃厚的作品
qǐng wù bì duō tīng jī cì
請務必多聽幾次
biàn dé jīn pí lì jìn
變得筋疲力盡
zhè gè shè tuán ne huán yǒu qí tā de
這個社團呢 還有其他的
yǒu gè zhǒng bù tóng lèi xíng de nǚ pú dōu qí jù zài yì qǐ
有各種不同類型的女僕都齊聚在一起
xǐ huān nóng hòu de H de rén
喜歡濃厚的H的人
huán qǐng wù bì qù tīng qí tā zuò pǐn
還請務必去聽其他作品
dāng rán yě yào duō jiā ài yóu xiāng lǐ xiǎo jiě
當然也要多加愛由香裡小姐
nà mó wǒ shì shì yǎn sì zhī gōng yóu xiāng lǐ de huā tián zǐ ān
那麼 我是飾演四之宮由香裡的花田紫安
