心凍てつく日にも
夜明けの遠い夜でも
震える両の手
それでも朝陽を待つ
溜め息混じる絵にも
涙に暮れるひとにも
吹き込むようにして
訪れる春を待つ
雪が今日 降り止んだ
白い地面に
もう這い出して良いかな
だけど遠くのほうで誰かの聲
「まだダメ」だって聞こえるよ
僕は何て言って返そう
雪解けは間近だ
君にも
吹き込むようにして
差し伸べるようにして
雪が今日 溶け出して緩む地面に
もう這い出して良いかな
だけど遠くのほうで誰かの聲
「まだダメ」だって聞こえるよ
僕は何て言って
どんな聲で返そう
君にも
融雪 - ASIAN KUNG-FU GENERATION
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ASIAN-KUNG-FU-GENERATION-融雪-129772
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.98]心凍てつく日にも
[00:32.79]夜明けの遠い夜でも
[00:43.80]震える両の手
[00:49.13]それでも朝陽を待つ
[00:54.76]溜め息混じる絵にも
[01:05.76]涙に暮れるひとにも
[01:16.80]吹き込むようにして
[01:21.72]訪れる春を待つ
[01:26.68]雪が今日 降り止んだ
[01:30.38]白い地面に
[01:33.26]もう這い出して良いかな
[01:37.53]だけど遠くのほうで誰かの聲
[01:43.63]「まだダメ」だって聞こえるよ
[01:48.54]僕は何て言って返そう
[02:16.37]雪解けは間近だ
[02:21.55]君にも
[02:27.99]吹き込むようにして
[02:32.98]差し伸べるようにして
[02:37.73]雪が今日 溶け出して緩む地面に
[02:44.36]もう這い出して良いかな
[02:48.80]だけど遠くのほうで誰かの聲
[02:54.97]「まだダメ」だって聞こえるよ
[02:59.98]僕は何て言って
[03:06.21]どんな聲で返そう
[03:16.47]君にも
移調 原調
DADAG#G#mG#F#m
心凍てつく日にも
G#G#mG#G#mEC#mADF#mAG#G#mG#G#m
夜明けの遠い夜でも
G#F#mF#F#mG#G#m
震える両の手
G#G#mEBmF#mAF#m
それでも朝陽を待つ
AC#G#mG#G#mG#G#mG#F#mF#F#mF#F#mG#G#mC#G#m
溜め息混じる絵にも
EBDADBmBBmBEmEBC#mC#BmDAD
涙に暮れるひとにも
BmBD#mEADA
吹き込むようにして
DG#G#mG#G#mG#G#m
訪れる春を待つ
F#mF#F#m
雪が今日 降り止んだ
G#C#G#mG#G#m
白い地面に
EF#mDAD
もう這い出して良いかな
AG#G#mG#G#mG#G#mF#F#m
だけど遠くのほうで誰かの聲
F#F#mG#G#mG#G#mE
「まだダメ」だって聞こえるよ
C#EDADAC#mG#mG#G#mG#G#mF#mG#G#mG#G#mG#G#mEBAmAEBmEEmEBC#mBmAF#mBmBFmG#
僕は何て言って返そう
C#F#mEmEBAD
雪解けは間近だ
BmEBmEmD#mC#mF#mE
君にも
F#mADBEmF#EC#m
吹き込むようにして
BC#mB
差し伸べるようにして
EmADAEG#mEG#mC#m
雪が今日 溶け出して緩む地面に
G#mG#EEmEA
もう這い出して良いかな
EEmC#mEG#G#mAEmC#
だけど遠くのほうで誰かの聲
BF#mC#mEDG#mEG#m
「まだダメ」だって聞こえるよ
EF#mABDAEAEC#mE
僕は何て言って
DG#mFmC#mF#mF#F#mG#BG#EBG#m
どんな聲で返そう
EF#mEmDF#mDDmF#mC#G#mG#G#mD#G#mFmG#mF#F#mDBBmF#F#mG#mC#mEG#mBADADBEBEEmEBC#mBmAEBG#mC#F#mBEBC#mF#mAF#mDBmEmEEmEBC#mF#mBmAEmBEmEDAAmAEG#mC#EC#mC#EF#mF#EmC#mF#mBEEmEEmEAEAmADEmF#mDEC#mG#mFmF#mEF#mBF#mBF#mC#EmEF#mEmEDDmDADF#mEC#mEG#mEAmEF#mBF#BAF#m
君にも
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《融雪》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 E、G#m、F#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。