今さらもう遠い君に向かって どんな聲をかければ
「さようなら」の切なさにすがって 獨り ただ夜に浸った
暗がりのカーブミラーをじっと 足を止めて覗けば
縦長に歪む世界で ずっと僕は生きているみたい
右も左も逆さまになるほど
青い果実の その青さを
悲しみよ 此処に集まれ
君だけに罪はないみたい
踴るしかないや 夜明けまで
ここで燃やすほかはない トゥナイト
どこまでも続くビートに そっと身を浸して佇めば
土曜日の夜は世界にだって 忘れられているみたい
右も左も何もなくなるほど
青い果実の その青さを
悲しみよ 此処に集まれ
君だけに罪はないみたい
踴るしかないや 夜明けまで
ここで燃やすほかはない トゥナイト
君は何処にいる?
「アイ・ラブ・ユー」では遠いよな
反吐が出る ほら 噓くさくて
踴る 癒えないから
更ける夜 誰もいなくて
「アイ・ラブ・ユー」では遠いよな
反吐が出る でも溢れ出して
踴る 言えないけれど
「アイ・ラブ・ユー」
ラストダンスは悲しみを乗せて - ASIAN KUNG-FU GENERATION
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ASIAN-KUNG-FU-GENERATION-ラストダンスは悲しみを乗せて-128856
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.53]今さらもう遠い君に向かって どんな聲をかければ
[00:25.31]「さようなら」の切なさにすがって 獨り ただ夜に浸った
[00:41.24]暗がりのカーブミラーをじっと 足を止めて覗けば
[00:48.48]縦長に歪む世界で ずっと僕は生きているみたい
[00:55.90]右も左も逆さまになるほど
[01:04.58]青い果実の その青さを
[01:11.28]悲しみよ 此処に集まれ
[01:15.15]君だけに罪はないみたい
[01:19.05]踴るしかないや 夜明けまで
[01:22.79]ここで燃やすほかはない トゥナイト
[01:43.34]どこまでも続くビートに そっと身を浸して佇めば
[01:51.21]土曜日の夜は世界にだって 忘れられているみたい
[01:58.49]右も左も何もなくなるほど
[02:06.45]青い果実の その青さを
[02:13.52]悲しみよ 此処に集まれ
[02:17.42]君だけに罪はないみたい
[02:21.24]踴るしかないや 夜明けまで
[02:25.18]ここで燃やすほかはない トゥナイト
[02:52.64]君は何処にいる?
[03:08.08]「アイ・ラブ・ユー」では遠いよな
[03:12.24]反吐が出る ほら 噓くさくて
[03:16.34]踴る 癒えないから
[03:19.39]更ける夜 誰もいなくて
[03:23.09]「アイ・ラブ・ユー」では遠いよな
[03:28.05]反吐が出る でも溢れ出して
[03:32.04]踴る 言えないけれど
[03:36.01]「アイ・ラブ・ユー」
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。