Ladies and gentleman, boys and girls
Welcome to "Hakurei Reitai" festival
楽しんだ人が勝つの
博麗のお祭りごとなの
いつも通りよ
厳格な作法なんて いらないわ
巫女の真似をして ただ踴るの
先祖に感謝 チョイトナ「チョイトナ」
豊作祈り ヤットナ「ヤットナ」
幽霊達も ヨッササ「ヨッササ」
祭囃子で ホイササ「ホイササ」
(Okay, c'mon, let's dance)
エヤッサ 心のゆくまま 自由に踴れ
エヤッサ 光る汗が はじけ飛ぶ くらいになれ
エヤッサ 眠りさえも 忘れて騒ごうよ
エヤッサ 楽しもう 今日は無禮講よ
博麗神社の町內 會音頭
ご近所様集まって
種族なんて 関係ないわ 問題ナイ
神様感謝 チョイトナ「チョイトナ」
健康祈り ヤットナ「ヤットナ」
妖怪達も ヨッササ「ヨッササ」
祭囃子で ホイササ「ホイササ」
(Okay, c'mon, let's dance)
エヤッサ 疲れきれる まで素直に踴れ
エヤッサ 情熱のリズムに あわせて あらよっと
エヤッサ 何もかも忘れて 騒ごうよ
エヤッサ はじけよう 今日は無禮講よ
博麗神社の町內 會音頭
送りだそう魂を あの世の果て
夏の夜に 満月の光あびて
ソーレ ソーレ アーメン
音頭をとり
神社のやぐら囲み
浴衣に著替えて
お囃子鳴り響かせ
祭りを始めよう
エヤッサ 心のゆくまま 自由に踴れ
エヤッサ 光る汗が はじけ飛ぶ くらいになれ
エヤッサ 眠りさえも 忘れて騒ごうよ
エヤッサ 楽しもう 今日は怒らない からねっと
エヤッサ 疲れきれる まで素直に踴れ
エヤッサ 情熱のリズムに あわせて あらよっと
エヤッサ 何もかも忘れて 騒ごうよ
エヤッサ はじけよう 今日は無禮講よ
博麗神社の町內 會音頭
博麗神社町內會音頭 - ARM
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ARM-博麗神社町內會音頭-404634
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.76]Ladies and gentleman, boys and girls
[00:03.88]Welcome to "Hakurei Reitai" festival
[00:26.36]楽しんだ人が勝つの
[00:31.79]博麗のお祭りごとなの
[00:37.17]いつも通りよ
[00:50.95]厳格な作法なんて いらないわ
[00:57.68]巫女の真似をして ただ踴るの
[01:02.94]先祖に感謝 チョイトナ「チョイトナ」
[01:06.02]豊作祈り ヤットナ「ヤットナ」
[01:09.42]幽霊達も ヨッササ「ヨッササ」
[01:12.38]祭囃子で ホイササ「ホイササ」
[01:15.47](Okay, c'mon, let's dance)
[01:17.14]エヤッサ 心のゆくまま 自由に踴れ
[01:23.26]エヤッサ 光る汗が はじけ飛ぶ くらいになれ
[01:29.55]エヤッサ 眠りさえも 忘れて騒ごうよ
[01:35.54]エヤッサ 楽しもう 今日は無禮講よ
[01:41.60]博麗神社の町內 會音頭
[02:03.36]ご近所様集まって
[02:08.61]種族なんて 関係ないわ 問題ナイ
[02:15.47]神様感謝 チョイトナ「チョイトナ」
[02:18.33]健康祈り ヤットナ「ヤットナ」
[02:21.78]妖怪達も ヨッササ「ヨッササ」
[02:24.51]祭囃子で ホイササ「ホイササ」
[02:27.95](Okay, c'mon, let's dance)
[02:29.32]エヤッサ 疲れきれる まで素直に踴れ
[02:35.31]エヤッサ 情熱のリズムに あわせて あらよっと
[02:41.66]エヤッサ 何もかも忘れて 騒ごうよ
[02:47.86]エヤッサ はじけよう 今日は無禮講よ
[02:53.95]博麗神社の町內 會音頭
[03:03.01]送りだそう魂を あの世の果て
[03:15.47]夏の夜に 満月の光あびて
[03:27.82]ソーレ ソーレ アーメン
[03:36.89]音頭をとり
[03:44.83]神社のやぐら囲み
[03:47.52]浴衣に著替えて
[03:50.87]お囃子鳴り響かせ
[03:53.69]祭りを始めよう
[04:00.10]エヤッサ 心のゆくまま 自由に踴れ
[04:06.11]エヤッサ 光る汗が はじけ飛ぶ くらいになれ
[04:12.42]エヤッサ 眠りさえも 忘れて騒ごうよ
[04:18.42]エヤッサ 楽しもう 今日は怒らない からねっと
[04:24.60]エヤッサ 疲れきれる まで素直に踴れ
[04:30.99]エヤッサ 情熱のリズムに あわせて あらよっと
[04:37.26]エヤッサ 何もかも忘れて 騒ごうよ
[04:43.26]エヤッサ はじけよう 今日は無禮講よ
[04:49.34]博麗神社の町內 會音頭
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。