měi yī lǐ yá MARiA
美依禮芽MARiA
⾶ xiáng いたら tì れ な いと ⾔って
⾶翔 いたら 戻 れ な いと ⾔って
⽬ zhǐ し た の は cāng い cāng い あ の kōng
⽬指 し た の は 蒼い 蒼い あ の 空
dōu bù céng zhēn zhèng tǐ liàng jiū jìng hé wèi bēi shāng
都不曾真正體諒 究竟何謂悲傷
biàn kāi shǐ qǐ chéng qián wǎng qù tàn xún kǔ tòng mó yàng
便開始啟程前往 去探尋苦痛模樣
nǐ wǒ céng yīn qiè qī wàng huái chuāi zhì rè lǐ xiǎng
你我曾殷切期望懷揣炙熱理想
shì rú jīn zhī yán piàn yǔ de lì liàng
是如今隻言片語的力量
wèi zhī shì jiè zhí mí huàn xiàng
未知世界 執迷幻象
fān rán xǐng lái jiān dìng mù guāng
幡然醒來 堅定目光
liú yì yún Amber/ měi yī lǐ yá MARiA/ jí nà · ài lí sī
劉逸雲Amber/美依禮芽MARiA/吉娜·愛麗絲
xiàng nà piàn wú yín de yuǎn fāng zhāng kāi chì bǎng
向那片無垠的遠方 張開翅膀
liú xī jūn / xiè xīn / chén yì hán
劉惜君/謝欣/陳意涵
jué dìng zhèn chì fēi xiáng
決定振翅飛翔
jué xīn bú zài páng huáng huí wàng
決心不再彷徨回望
wǒ mén mù zhī suǒ xiàng
我們目之所向
zài nà piàn zài nà piàn jié bái yún shàng
在那片在那片潔白雲上
liú yì yún Amber/ měi yī lǐ yá MARiA/ jí nà · ài lí sī
劉逸雲Amber/美依禮芽MARiA/吉娜·愛麗絲
chōng pò yún duān áo xiáng
衝破雲端翱翔
chōng rù céng jīng mèng zhī suǒ xiàng
衝入曾經夢之所向
zhēng tuō yí qiè áo xiáng
掙脫一切翱翔
zài nà piàn zài nà piàn zhàn lán qióng cāng
在那片在那片湛藍穹蒼
zài nà piàn zài nà piàn zhàn lán qióng cāng
在那片在那片湛藍穹蒼
zài nà piàn zài nà piàn zhàn lán qióng cāng
在那片在那片湛藍穹蒼
suí yì shēng tàn xī shēng xiǎng sù shuō yàn juàn guò wǎng
隨一聲嘆息聲響訴說厭倦過往
yì shēng shēng dīng kuāng zuò xiǎng qù chōng zhuàng fǔ xiǔ mén kuàng
一聲聲叮哐作響 去衝撞腐朽門框
chōng pò zhè lóng zhōng fēng guāng zhēng tuō zhè líng yǔ kǔn bǎng
衝破這籠中風光掙脫這囹圄捆綁
zhèn yi zhèn chì bǎng biàn bú zài huí tóu wàng
振一振翅膀便不再回頭望
měi yī lǐ yá MARiA
美依禮芽MARiA
xīn tiào gāo áng xiōng kǒu huí dàng
心跳高昂 胸口迴盪
hū xī jí cù gòng tóng míng chàng
呼吸急促 共同鳴唱
liú yì yún Amber/ liú xī jūn / jí nà · ài lí sī
劉逸雲Amber/劉惜君/吉娜·愛麗絲
zhāng kāi nà yǒng gǎn de chì bǎng fēi xiàng yuǎn fāng
張開那勇敢的翅膀 飛向遠方
liú xī jūn / xiè xīn / chén yì hán
劉惜君/謝欣/陳意涵
jué dìng qū shēn qù chuǎng
決定驅身去闖
jiān xìn zhì xiàng bú shì wàng xiǎng
堅信志向不是妄想
chuán lái shēng shēng xī wàng
傳來聲聲希望
zài nà piàn zài nà piàn yáo yuǎn bǐ fāng
在那片在那片遙遠彼方
liú yì yún Amber/ měi yī lǐ yá MARiA/ jí nà · ài lí sī
劉逸雲Amber/美依禮芽MARiA/吉娜·愛麗絲
miàn duì cì yǎn yáng guāng
面對刺眼陽光
wǒ hé nǐ wò jǐn shuāng shǒu bú fàng
我和你握緊雙手不放
zhuī suí xīn zhī suǒ xiàng
追隨心之所向
zài nà piàn zài nà piàn zhàn lán qióng cāng
在那片在那片湛藍穹蒼
xiàng zhuì luò de qīng niǎo
像墜落的青鳥
kě yù zhī de zhōng le
可預知的終了
liú yì yún Amber/ měi yī lǐ yá MARiA
劉逸雲Amber/美依禮芽MARiA
nà yòu zěn yàng gāi zěn yàng
那又怎樣 該怎樣
jì xù zhuī zhú wǒ de guāng máng
繼續追逐我的光芒
⾶ xiáng いたら tì れないと ⾔って
⾶翔 いたら 戻 れないと ⾔って
tàn したのは bái い bái い あの yún
探 したのは 白い 白い あの雲
chōng pò yún duān áo xiáng
衝破雲端翱翔
chōng rù céng jīng mèng zhī suǒ xiàng
衝入曾經夢之所向
zhēng tuō yí qiè áo xiáng
掙脫一切翱翔
zài nà piàn zài nà piàn zhàn lán qióng cāng
在那片在那片湛藍穹蒼
zài nà piàn zài nà piàn zhàn lán qióng cāng
在那片在那片湛藍穹蒼
cāng い cāng い あ の kōng
蒼い 蒼い あ の 空