jué bù gěi rèn hé de rén kàn jiàn nǐ
絕不給 任何的人看見你
yì zhāng zhào piàn dōu bù néng gòu liú chū qù
一張照片都不能夠流出去
dǎ dǎ diàn huà liáo liáo tiān yě N－G
打打電話聊聊天也 N－G
bì xū shì wǒ zhuān shǔ de mì mì
必須是我專屬的秘密
dāng hú yán luàn yǔ sā zhù huǎng méi guān xì
當胡言亂語撒著謊沒關係
shuō nǐ bù cún zài méi guān xì
說你 不存在 沒關係
dào tóu lái gēn běn bù xiāng xìn wǒ O－K
到頭來根本不相信我 O－K
jiù zhuāng zuò wǒ xū nǐ de yì chǎng liàn qíng
就裝作我虛擬 的一場戀情
bǐ qǐ gù yì kuā zhāng fàng shǎn de nào jù
比起故意誇張放閃的鬧劇
bú zì jué de jì dòng bù yǐ
不自覺的悸動不已
gèng yǒu gǎn yīng gèng kè gǔ míng xīn
更有感應 更刻骨銘心
bù yí yàng de wáng zǐ diàn xià
不一樣 的王子殿下
suī rán shuài bú shì dì yī yìn xiàng
雖然帥不是第一印象
wǒ què duì nǐ de dān chún wú xiá
我卻對你的單純無瑕
bù yí yàng de wáng zǐ diàn xià
不一樣 的王子殿下
suī rán gāo bú suàn shì nǐ de píng jià
雖然高不算是你的評價
dàn nǐ dú tè de wēn róu shàn liáng
但你獨特的溫柔善良
wǒ qīn ài de wáng zǐ diàn xià
我親愛的王子殿下
jué bú xiàng rèn hé de péng yǒu jiè shào nǐ
絕不向 任何的朋友介紹你
xìng míng yí gè zì dōu bú huì tòu lù chū qù
姓名一個字都不會透露出去
gǎi tiān zhǎo shí jiàn dà jiā chī fàn No！ Thank you！
改天找時間大家吃飯 No！ Thank you！
shèn zhì lián mā mā quán dé bǎo mì
甚至連媽媽全得保密
bèi jué dé kě lián cháo xiào zhù méi guān xì
被覺得可憐嘲笑著沒關係
suí biàn de fū yǎn méi guān xì
隨便 的敷衍 沒關係
qǐng bú yào zài guǎn wǒ Everybody！
請不要再管我 Everybody！
jiù zhuāng zuò wǒ zì jǐ gēn zì jǐ yǎn xì
就裝作我自己 跟自己演戲
bù xiǎng hǎo xiàng xíng yǐng bù lí de lài zhù nǐ
不想好像形影不離的賴著你
bìng fēi gù lǜ diū liǎn de yā lì
並非顧慮丟臉的壓力
nián tī tī tài làng fèi tián mì
黏踢踢 太浪費甜蜜
shēn cáng bú lù de wáng zǐ diàn xià
深藏不露的王子殿下
cái bù qīng yì de zhǎn xiàn fēng máng
才不輕易的展現鋒芒
bù xiū biān fú jiā máo zào de fà
不修邊幅加毛躁的髮
shēn cáng bú lù de wáng zǐ diàn xià
深藏不露的王子殿下
zòng shǐ bú shàn cháng cháo liú chuān dā
縱使不擅長潮流穿搭
zǎo xiàn rù nǐ de zhí shuài tǎn dàng
早陷入你的直率坦蕩
wǒ qīn ài de wáng zǐ diàn xià
我親愛的王子殿下
bù yí yàng de wáng zǐ diàn xià
不一樣 的王子殿下
suī rán shuài bú shì dì yī yìn xiàng
雖然帥不是第一印象
wǒ què duì nǐ de dān chún wú xiá
我卻對你的單純無瑕
bù yí yàng de wáng zǐ diàn xià
不一樣 的王子殿下
suī rán gāo bú suàn shì nǐ de píng jià
雖然高不算是你的評價
dàn nǐ dú tè de wēn róu shàn liáng
但你獨特的溫柔善良
wǒ qīn ài de wáng zǐ diàn xià
我親愛的王子殿下
