✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
嘿!我真的好想你~

流著淚說分手

ADW · 嘿!我真的好想你~

在淚水中掙扎於分手的現實與不願放棄的執念之間。

〈流著淚說分手〉是ADW演唱的歌曲,收錄於專輯《嘿!我真的好想你~》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,552 次觀看 89 人喜歡 4.656 人評分)
字級
你終於對我說 分手
我們走到分岔路口
多希望這一秒永遠 停留
當你轉身離開以後
我站在原地沒有走
眼眶的淚水止不住的流
流著淚說分手 我不願讓你走
嘴邊還有殘留的愛沒有問候
你卻說走就走
狠心讓愛這樣到盡頭
不願讓你走 我還沒有罷休
我傷心的顫抖 這無力的雙手
我只能夠回憶
當初對你的曾經擁有
當你轉身離開以後
我站在原地沒有走
眼眶的淚水止不住的流
流著淚說分手 我不願讓你走
嘴邊還有殘留的愛沒有問候
你卻說走就走
狠心讓愛這樣到盡頭
不願讓你走 我還沒有罷休
我傷心的顫抖 這無力的雙手
我只能夠回憶
當初對你的曾經擁有
流著淚說分手 - ADW 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ADW-流著淚說分手-216652
nǐ zhōng wū duì wǒ shuō fēn shǒu
你終於對我說 分手
wǒ mén zǒu dào fēn chà lù kǒu
我們走到分岔路口
duō xī wàng zhè yì miǎo yǒng yuǎn tíng liú
多希望這一秒永遠 停留
dāng nǐ zhuǎn shēn lí kāi yǐ hòu
當你轉身離開以後
wǒ zhàn zài yuán dì méi yǒu zǒu
我站在原地沒有走
yǎn kuàng de lèi shuǐ zhǐ bú zhù de liú
眼眶的淚水止不住的流
liú zhù lèi shuō fēn shǒu wǒ bú yuàn ràng nǐ zǒu
流著淚說分手 我不願讓你走
zuǐ biān huán yǒu cán liú de ài méi yǒu wèn hòu
嘴邊還有殘留的愛沒有問候
nǐ què shuō zǒu jiù zǒu
你卻說走就走
hěn xīn ràng ài zhè yàng dào jìn tóu
狠心讓愛這樣到盡頭
bú yuàn ràng nǐ zǒu wǒ huán méi yǒu bà xiū
不願讓你走 我還沒有罷休
wǒ shāng xīn de chàn dǒu zhè wú lì de shuāng shǒu
我傷心的顫抖 這無力的雙手
wǒ zhǐ néng gòu huí yì
我只能夠回憶
dāng chū duì nǐ de céng jīng yōng yǒu
當初對你的曾經擁有
dāng nǐ zhuǎn shēn lí kāi yǐ hòu
當你轉身離開以後
wǒ zhàn zài yuán dì méi yǒu zǒu
我站在原地沒有走
yǎn kuàng de lèi shuǐ zhǐ bú zhù de liú
眼眶的淚水止不住的流
liú zhù lèi shuō fēn shǒu wǒ bú yuàn ràng nǐ zǒu
流著淚說分手 我不願讓你走
zuǐ biān huán yǒu cán liú de ài méi yǒu wèn hòu
嘴邊還有殘留的愛沒有問候
nǐ què shuō zǒu jiù zǒu
你卻說走就走
hěn xīn ràng ài zhè yàng dào jìn tóu
狠心讓愛這樣到盡頭
bú yuàn ràng nǐ zǒu wǒ huán méi yǒu bà xiū
不願讓你走 我還沒有罷休
wǒ shāng xīn de chàn dǒu zhè wú lì de shuāng shǒu
我傷心的顫抖 這無力的雙手
wǒ zhǐ néng gòu huí yì
我只能夠回憶
dāng chū duì nǐ de céng jīng yōng yǒu
當初對你的曾經擁有
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在淚水中掙扎於分手的現實與不願放棄的執念之間。

主題

失戀後的痛苦掙扎與對回憶的沉溺,描繪情感崩潰時的無力感與矛盾心理。

情緒

悲傷、無力、絕望、執念、自責。

意象與手法

「分岔路口」象徵抉擇與命運的分離;「淚水」作為情感的具象化流露;「無力的雙手」隱喻掙扎的徒勞;重複副歌強化情緒共鳴。

重點句解讀

1. 「流著淚說分手 我不願讓你走」:

雙重語意衝突,表面是分手的告白,實則隱藏強烈的挽留意圖,展現情感的矛盾與掙扎。

2. 「嘴邊還有殘留的愛沒有問候」:

未說出口的愛意成為遺憾,暗示分手前可能有未完成的溝通或未表達的情感。

3. 「狠心讓愛這樣到盡頭」:

將「愛」的結束歸咎於對方的冷漠,凸顯對現實的無力接受與對過去的執念。

適合情境

失戀後獨自消化情緒、重聽舊戀曲時,或面對無法挽回的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

流著淚說分手的歌詞在講什麼?

在淚水中掙扎於分手的現實與不願放棄的執念之間。

流著淚說分手是誰唱的?

流著淚說分手由ADW演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。