✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
神仙也移民

煙雨淒迷

陳百強 · 神仙也移民

在煙雨與回憶交織中,重現一段逐漸疏離又難捨的情感掙扎。

〈煙雨淒迷〉是陳百強演唱的歌曲,收錄於專輯《神仙也移民》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒沉靜。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,303 次觀看 193 人喜歡 4.995 人評分)
調性A 小調 節奏81 BPM 情緒沉靜 AI 音訊分析
字級
一天一天 疊成陌生與悔恨
終於終於 默然遙遠難再近
煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近
捉緊你 呼吸漸深沉
迷糊地世界已漸暗 而寒雨紛飛濕透身
瑟縮的兩手 來吧補傷透這顆心
眼角那淚印 殘留了困惑及疑問
來繼續移近
忘情地痛快再熱吻 無言裡將肌膚貼緊
空虛的壓迫 誰又可抵抗這點真
旱透了夏季 如雷雨它必須發生
來再莫疑問
一天一天 疊成陌生與悔恨
終於終於 默然遙遠難再近
煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近
捉緊你 呼吸漸深沉
迷糊地世界已漸暗 而寒雨紛飛濕透身
瑟縮的兩手 來吧補傷透這顆心
眼角那淚印 殘留了困惑及疑問
來繼續移近
忘情地痛快再熱吻 無言裡將肌膚貼緊
空虛的壓迫 誰又可抵抗這點真
旱透了夏季 如雷雨它必須發生
來再度容納我心
煙雨淒迷 - 陳百強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-煙雨淒迷-230333
對拍微調
yì tiān yi tiān dié chéng mò shēng yǔ huǐ hèn
一天一天 疊成陌生與悔恨
zhōng wū zhōng wū mò rán yáo yuǎn nán zài jìn
終於終於 默然遙遠難再近
yān yǔ qī mí bàn wǒ dú xíng hūn àn jiē tóu nǐ sì mèng huàn bān piāo jìn
煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近
zhuō jǐn nǐ hū xī jiàn shēn chén
捉緊你 呼吸漸深沉
mí hu dì shì jiè yǐ jiàn àn ér hán yǔ fēn fēi shī tòu shēn
迷糊地世界已漸暗 而寒雨紛飛濕透身
sè suō de liǎng shǒu lái ba bǔ shāng tòu zhè kē xīn
瑟縮的兩手 來吧補傷透這顆心
yǎn jiǎo nà lèi yìn cán liú le kùn huò jí yí wèn
眼角那淚印 殘留了困惑及疑問
lái jì xù yí jìn
來繼續移近
wàng qíng dì tòng kuài zài rè wěn wú yán lǐ jiāng jī fū tiē jǐn
忘情地痛快再熱吻 無言裡將肌膚貼緊
kōng xū de yā pò shuí yòu kě dǐ kàng zhè diǎn zhēn
空虛的壓迫 誰又可抵抗這點真
hàn tòu le xià jì rú léi yǔ tā bì xū fā shēng
旱透了夏季 如雷雨它必須發生
lái zài mò yí wèn
來再莫疑問
yì tiān yi tiān dié chéng mò shēng yǔ huǐ hèn
一天一天 疊成陌生與悔恨
zhōng wū zhōng wū mò rán yáo yuǎn nán zài jìn
終於終於 默然遙遠難再近
yān yǔ qī mí bàn wǒ dú xíng hūn àn jiē tóu nǐ sì mèng huàn bān piāo jìn
煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近
zhuō jǐn nǐ hū xī jiàn shēn chén
捉緊你 呼吸漸深沉
mí hu dì shì jiè yǐ jiàn àn ér hán yǔ fēn fēi shī tòu shēn
迷糊地世界已漸暗 而寒雨紛飛濕透身
sè suō de liǎng shǒu lái ba bǔ shāng tòu zhè kē xīn
瑟縮的兩手 來吧補傷透這顆心
yǎn jiǎo nà lèi yìn cán liú le kùn huò jí yí wèn
眼角那淚印 殘留了困惑及疑問
lái jì xù yí jìn
來繼續移近
wàng qíng dì tòng kuài zài rè wěn wú yán lǐ jiāng jī fū tiē jǐn
忘情地痛快再熱吻 無言裡將肌膚貼緊
kōng xū de yā pò shuí yòu kě dǐ kàng zhè diǎn zhēn
空虛的壓迫 誰又可抵抗這點真
hàn tòu le xià jì rú léi yǔ tā bì xū fā shēng
旱透了夏季 如雷雨它必須發生
lái zài dù róng nà wǒ xīn
來再度容納我心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.77]一天一天 疊成陌生與悔恨
[00:36.31]終於終於 默然遙遠難再近
[00:47.82]煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近
[01:02.54]捉緊你 呼吸漸深沉
[01:15.34]迷糊地世界已漸暗 而寒雨紛飛濕透身
[01:23.21]瑟縮的兩手 來吧補傷透這顆心
[01:29.25]眼角那淚印 殘留了困惑及疑問
[01:35.48]來繼續移近
[01:39.93]忘情地痛快再熱吻 無言裡將肌膚貼緊
[01:46.76]空虛的壓迫 誰又可抵抗這點真
[01:52.75]旱透了夏季 如雷雨它必須發生
[01:58.49]來再莫疑問
[02:33.42]一天一天 疊成陌生與悔恨
[02:48.26]終於終於 默然遙遠難再近
[02:56.87]煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近
[03:11.45]捉緊你 呼吸漸深沉
[03:24.56]迷糊地世界已漸暗 而寒雨紛飛濕透身
[03:32.60]瑟縮的兩手 來吧補傷透這顆心
[03:38.47]眼角那淚印 殘留了困惑及疑問
[03:44.23]來繼續移近
[03:49.00]忘情地痛快再熱吻 無言裡將肌膚貼緊
[03:55.87]空虛的壓迫 誰又可抵抗這點真
[04:02.05]旱透了夏季 如雷雨它必須發生
[04:07.72]來再度容納我心
移調 原調
ECAm
一天一天 疊成陌生與悔恨
EAmECAm
終於終於 默然遙遠難再近
BmEAmDmGC
煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近
FDmEEmEAm
捉緊你 呼吸漸深沉
ADmG
迷糊地世界已漸暗 而寒雨紛飛濕透身
CDmEmE
瑟縮的兩手 來吧補傷透這顆心
AmADmG
眼角那淚印 殘留了困惑及疑問
CA#
來繼續移近
EADmG
忘情地痛快再熱吻 無言裡將肌膚貼緊
CDmE
空虛的壓迫 誰又可抵抗這點真
AmADmG
旱透了夏季 如雷雨它必須發生
CDmEFEmDmEAmAGFEAm
來再莫疑問
EC#mEC#mCAmF#mE
一天一天 疊成陌生與悔恨
AAmEmG#EG#C
終於終於 默然遙遠難再近
F#mEAmAAmADmGC
煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近
FDmEmE
捉緊你 呼吸漸深沉
AmADm
迷糊地世界已漸暗 而寒雨紛飛濕透身
GCDm
瑟縮的兩手 來吧補傷透這顆心
EmEAmADm
眼角那淚印 殘留了困惑及疑問
GC
來繼續移近
A#EADm
忘情地痛快再熱吻 無言裡將肌膚貼緊
GCDm
空虛的壓迫 誰又可抵抗這點真
EAmADm
旱透了夏季 如雷雨它必須發生
GCDmEmE
來再度容納我心

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《煙雨淒迷》調性為 A 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 E、Am、Dm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在煙雨與回憶交織中,重現一段逐漸疏離又難捨的情感掙扎。

主題

失戀後的追憶與矛盾心理,描繪情感由親近至疏遠的過程,以及面對舊人時的掙扎與渴望。

情緒

憂傷中帶有執念,孤獨裡隱藏渴望,透過環境描寫與身體接觸的描繪,展現情感的糾結與無法釋懷。

意象與手法

以「煙雨」「昏暗街頭」「寒雨」等意象營造孤寂氛圍,透過「捉緊你」「呼吸漸深沉」等身體語言表現情感的迫切,並以「一天一天疊成陌生與悔恨」隱喻時間累積的傷痛。

重點句解讀

1. 「煙雨淒迷 伴我獨行 昏暗街頭 你似夢幻般飄近」:

煙雨與昏暗街頭象徵孤獨與迷茫,而「夢幻般飄近」暗示對方的出現如幻覺,反映主角對過去的執念與現實的無力感。

2. 「旱透了夏季 如雷雨它必須發生」:

以「乾旱的夏季」比喻情感的積壓,「雷雨」則象徵情緒的爆發,暗示情感衝突的必然性與不可逆轉。

3. 「來再度容納我心」:

呼籲對方重新接納自己,凸顯主角在悔恨與渴望間的矛盾,願望與現實的落差躍然詞上。

適合情境

失戀後獨自反思的雨夜,或面對舊愛時難以平復的複雜心情,適合搭配靜謐而帶有情緒張力的氛圍。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

煙雨淒迷的歌詞在講什麼?

在煙雨與回憶交織中,重現一段逐漸疏離又難捨的情感掙扎。

煙雨淒迷是誰唱的?

煙雨淒迷由陳百強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。