模糊鏡子裡身影
髮梢溼透的衣領
顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
沉默凝結了空氣
卻聞不到你殘留下的氣息
分不清現實夢境
忽然之間
眼前所有（你的眼睛）
全是你（你微笑的表情）
我已深陷無法逃離
沉迷在你溫柔陷阱
就要不能呼吸
I wanna dance tonight
心跳亂了舞步節拍
跟著節奏一起搖擺
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
擁抱著訴說情與愛
I wanna tonight dance tonight
Tonight
I wanna tonight dance tonight
月光
微亮
纏繞
在手掌
是誰在角落低唱
製造了完美假象
快卸載所有偽裝
不要
說話
I wanna dance tonight
隨著節奏一起搖擺
讓我們盡情去搖擺
搖曳的身體隨你狂野的節拍
在屬於我們的舞臺
I wanna dance tonight
心跳亂了舞步節拍
跟著節奏一起搖擺
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
擁抱著訴說情與愛
I wanna tonight dance tonight
Tonight
I wanna tonight dance tonight
Tonight
Show - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-Show-698349
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 左放/BEJ48-段藝璇
[00:01.00]作曲 : MELODESIGN
[00:06.00]編曲:Melodesign
[00:15.50]模糊鏡子裡身影
[00:17.55]髮梢溼透的衣領
[00:19.68]顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
[00:23.70]沉默凝結了空氣
[00:25.42]卻聞不到你殘留下的氣息
[00:29.40]分不清現實夢境
[00:32.80]忽然之間
[00:34.82]眼前所有（你的眼睛）
[00:37.85]全是你（你微笑的表情）
[00:39.78]我已深陷無法逃離
[00:41.65]沉迷在你溫柔陷阱
[00:43.70]就要不能呼吸
[00:46.60]I wanna dance tonight
[00:50.54]心跳亂了舞步節拍
[00:52.40]跟著節奏一起搖擺
[00:54.60]忘不掉你的眼睛溫柔的期待
[01:00.40]擁抱著訴說情與愛
[01:02.98]I wanna tonight dance tonight
[01:06.90]Tonight
[01:11.00]I wanna tonight dance tonight
[01:22.33]月光
[01:23.20]微亮
[01:24.50]纏繞
[01:25.30]在手掌
[01:30.00]是誰在角落低唱
[01:32.20]製造了完美假象
[01:34.00]快卸載所有偽裝
[01:36.10]不要
[01:37.79]說話
[01:40.50]I wanna dance tonight
[01:44.56]隨著節奏一起搖擺
[01:46.47]讓我們盡情去搖擺
[01:48.60]搖曳的身體隨你狂野的節拍
[01:54.40]在屬於我們的舞臺
[01:56.72]I wanna dance tonight
[02:00.27]心跳亂了舞步節拍
[02:03.00]跟著節奏一起搖擺
[02:04.74]忘不掉你的眼睛溫柔的期待
[02:10.40]擁抱著訴說情與愛
[02:14.80]I wanna tonight dance tonight
[02:19.70]Tonight
[02:22.88]I wanna tonight dance tonight
[02:27.70]Tonight
移調 原調
作詞 : 左放/BEJ48-段藝璇
作曲 : MELODESIGN
FD#D#mGFBmFBmGmGCCmD#mEmCmFG#A#A
編曲:Melodesign
EmBFG#
模糊鏡子裡身影
C#mCDFD#
髮梢溼透的衣領
FmG#A#FmCBmDmF
顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
FmCFGm
沉默凝結了空氣
GCmF#GD#DmC#mFm
卻聞不到你殘留下的氣息
F#CmD#mDmACEm
分不清現實夢境
GFmFD#m
忽然之間
CmC#mA#mFmGCm
眼前所有（你的眼睛）
A#FDD#mB
全是你（你微笑的表情）
DmA#mFm
我已深陷無法逃離
F#BEmAmDm
沉迷在你溫柔陷阱
BEmFCDmD
就要不能呼吸
GC#mAmA#mDmA#FF#m
I wanna dance tonight
CmD#DmD
心跳亂了舞步節拍
GmA#mFmG
跟著節奏一起搖擺
FA#GG#CG#CD#mBmA#FmA#mBm
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
FmA#FF#m
擁抱著訴說情與愛
AmDmBmA#mCGAm
I wanna tonight dance tonight
EmC#DD#G#EmFmF#m
Tonight
EmBCmEmD#mDmDC#DGAmA#EmCmDD#mCmDAA#mCBm
I wanna tonight dance tonight
G
月光
C#FCm
微亮
G#Dm
纏繞
A#ECGDFmAmG#mA#
在手掌
C#BGA#m
是誰在角落低唱
CmG#m
製造了完美假象
CmC#DmA#Cm
快卸載所有偽裝
C#mG#
不要
CmFG#A#GDm
說話
FFmC#FmEmBmCmD#m
I wanna dance tonight
EmGFmDm
隨著節奏一起搖擺
D#mDmEmB
讓我們盡情去搖擺
FCmG#EmFG#BFmCmFFmC
搖曳的身體隨你狂野的節拍
BmDmFG#C
在屬於我們的舞臺
DmA#GCF#GD#
I wanna dance tonight
DmC#mFmF#Cm
心跳亂了舞步節拍
DmC#C#mC
跟著節奏一起搖擺
EmD#FA#mG#BC#mA#mFmGG#Cm
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
FDD#mBDmD#AmF#mB
擁抱著訴說情與愛
ADmBAFCmDmDGBm
I wanna tonight dance tonight
FA#mDmA#FF#mCm
Tonight
D#DmDGmA#mFGFA#
I wanna tonight dance tonight
GCmG#D#mGA#C#BCG#D#F#mC#mAmDmBmG#mFGCEmC#AmD#mG#CEmDmFmEmGCmAmBDmDC#C#mDCG#FA#GCmDmBCmDDmAG#CDmGDmD#GmA#FACmCGmAAmDDmCmEmDmDCmA#FAmAGmD#DmAmDmDDmFEmDDmCmA#AmFDmA#mFF#mDmGmAmCmBmDmDDmCmDCmD#A#mACGmDGDmDDmBmEmDmDDmD#CmA#FDGmF#mC#CGmD#GmD#DmAD#mCBmDDmGCFmDmEmDmD#GmA#FACmCGmDmAmDDmCmGDCmFAmAGmD#DAmDmDDmFDmDDmCmA#FAmFDmGFADGmFGBmDmCmGDAmCmD#CmA#mACGmCGmDDmGDmDDmEDmDDmD#CmA#FF#mDGmD#BmDmGDmDGG#FmDmA#D#GmA#FACCmCGmD#GmADmDDmCmEmGDCmDmFACGmD#DmDDmEmDAAmAF#mBmCmCAmEmF#mAmAFDmGCEmAmABmACmDmDDmFDAmEmBmGCmG#GmGCFAmDmAmDCFGDDmGEBD#D#mAF#F#mA#mC#FA#mFmA#mA#AmFmG#CmF#mC#A#mFAmF#BF#BmEAA#FA#mC#CmA#mACmC#mC#CmD#FmC#A#mFmA#mC#mA#mFmCmA#mC#mCmFC#mAA#mC#mAA#F#D#mF#A#mA#FC#FC#A#mD#A#mFmFA#mFAmFA#mC#G#FC#mF#C#CmBmC#mAFmC#C#mAmA#mC#G#F#mFCGC#C#mF#mFmA#A#mC#AmFA#mC#mGmG#A#mGmA#A#mAA#mFA#A#mF#A#mFmDmGmCmA#A#mGmDmF#mG#AA#A#mC#mAC#GmC#F#A#mG#A#mC#mADC#F#mFmA#mFmAA#mA#A#mFmG#FAmFA#mCmFF#A#mAFA#mF#mA#mC#FFmG#A#mA#BmFmG#CmF#mC#F#mA#mCmA#mCFA#mAmA#mA#C#mG#A#AmA#mCC#A#mCmFmA#mA#A#mC#CmA#mFG#C#FmCCmA#mF#A#mA#DmBCFmF#mFF#mC#C#mEBD#mF#CFC#FFmDmA#mCA#mFFmA#mFCmCDmCAmA#mFA#mFmAC#A#mFG#D#mFmG#AFA#mAC#A#mG#A#A#mC#AmAA#mG#FA#mF#C#mA#FAFA#mF#BmFF#D#mA#mA#A#mA#AmFAmFA#mC#G#AmG#A#mAF#mF#D#mF#mC#mF#A#mA#A#mFG#FAmFmFCmAD#mDmCEmAFF#BmG#A#EmFmCFmA#mBG#C#AmADCmCEmADmFmDmCEmAmEBmACmGmDDmFmDmGAmEmAGGmCmGmDCEFDmAmDCFGDmGEmBmAmCFAmAEmCmGDmGDAmDGmDmG#FmGmEmDmD#GmA#FACmCCmGmDmAmDDmCmEmGDCmDmFAEmGmDmADDmDDmFEmDDmCmA#AmFGmFDmGmFCmBmDmGDCmD#CmA#mADmFmGmAmDmDDmEDmDDmD#CmA#FAmDGmD#GmD#BmDmFGDmGC#mCGEmDmD#A#GmA#FACmCGmDmAmDmDDmCmEmDmCmFAmAGmD#DmAmDmDDmFEDDmCmA#A#mAmAGmDmGmF#mGFmFAGmF#mFGDmBmA#DmGDmDCmD#mCmA#mAmAGmAmGDmDDmEDmDDmD#CmA#FAmDGmD#BDmGDmGG#CDmGDmD#mFAmD#mDGFBCF#mGBCmD#mEmG#AmD#DmCEmFCmAmFmGFD#BmFmG#FCEmBmFFmGFGmGF#mF#D#A#AFmF#mCCmDmC#CEmG#FF#D#mCC#FmDmD#mBmFGD#mBAmA#mFmBEmAmDmBC#mFCDmGC#mFF#DmA#FmCD#G#A#mF#mA#AmDC#ABmG#CmG#D#mGA#C#F#CmFmD#FF#mC#mAmDmBmFGCEmC#C#mF#mBmF#mFA#mF#A#mAmG#FmA#mEmD#mEmCmGDmAmAG#BFCmEmF#mFmA#FA#mC#A#mCA#mDmA#C#F#FmA#A#mFA#mC#A#mF#D#FC#mAmA#mCmC#A#A#mA#G#A#mFA#FCmC#mG#FAA#mCmC#mDmG#A#mD#mAG#A#mC#A#mC#A#mC#CC#F#mAmA#mFFmC#G#F#mFA#mF#mC#mA#mEC#A#mA#A#mC#A#G#A#mG#A#mA#F#A#A#mFC#mC#AmA#mF#A#mFmA#mA#D#mA#mAA#A#mAmG#mGmCA#CmC#F#mCmGCCmCCmCCmCCmCCmCFmCmEmG#mFmBmDmC#FA#AmC#D#GCFmA#mGA#mFAF#mCFA#mC#A#C#mFmA#AmA#mC#A#mFmFA#A#mC#A#mC#CmBmFmF#C#FmA#mFCmA#mG#C#mC#FmCmA#mC#mC#FA#mC#mAFmA#mFDmF#D#mF#C#FmAFFmA#C#GmC#AFmAFmAmFA#mG#FmA#mF#FmFA#mFA#FmAA#mC#mG#A#mFmG#AmFCmA#mDmC#F#mC#A#A#mC#AmA#mG#A#mA#A#mDmA#mFA#A#mF#CA#D#mCmAmG#A#mA#F#mAmAAmA#mC#mG#AA#mA#A#mG#A#mA#A#mFFmC#A#mFA#mA#A#mC#A#mA#AmFBD#mGFDBC#mBCmFBD#mBA#mAmFmG#ACmCA#mAC#mCmCFmEF#BmCGDmAmA#mC#A#mC#A#CFmEF#AmF#GBGF#ACG#EFA#mC#mC#FmCmA#C#mCmFC#mAC#A#mAFA#A#mCmAC#FmF#mDmAA#mCmA#mCmA#mAmFA#mBCmC#mC#CFG#EF#GF#mGFA#FDmEA#mC#mF#mCmFA#mC#G#mD#A#mDmA#mGF#D#mCA#mAmA#mA#A#mA#C#mA#mG#CmC#mCmA#mF#A#mFmCmA#mA#A#mA#G#CmA#CmAmF#mDA#mC#CmAD#mA#mG#CmC#mG#AmA#mF#C#A#A#mAmFmA#mFmCmD#mFFmG#FCmC#mA#mCmDmAFA#mF#mA#mFmFG#A#DmAFmCmBmC#FFmGmC#mA#mGmC#mAC#C#mCmAAmA#mC#mCmC#A#mFmA#mC#A#mC#CmC#mCmCFmD#A#mA#C#CCmD#mAmFmFA#mFGA#FmA#mDmCCmBF#mFmCDmEmCFmF#CC#mFCEmA#A#mCC#CA#CmBmFmFA#mFA#mA#FmAmC#A#mFmF#BmFmC#G#F#mDCmBmAA#mBmAAmFmGmC#A#A#mA#DmGmA#mFBmEmG#A#mA#AmA#A#mFDA#mAF#mD#mD#CDmCCmA#GG#mGGmDGA#DmF#mGmC#EmG#A#mBDmFmD#mC#mDC#mFmA#AGmC#mAA#D#mCmAD#DC#mCEmFmC#mFBG#FmA#DmCmC#mG#CmG#AGmC#mC#C#mEC#GCCmD#mBmG#AmEG#FmDmGmD#C#G#CAmG#mDmGFFmC#GCmBEmCmFG#mA#DmEmBFCmG#CFG#BFmG#A#FCBmDmFG#CFA#GCF#GD#DmC#mFmF#CmDmC#CEmG#FA#G#CC#mFmGG#A#FDD#mBFD#CF#BEmDmBCFCDmDGC#FA#mDmA#FF#
Tonight
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Show》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#m、F、Dm、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在舞步與幻境中沉溺於無法自拔的情感漩渦。
主題
情感的迷離與沉溺，現實與夢境的模糊界限，以及透過舞蹈宣洩內心掙扎。
情緒
迷醉中夾雜著迷惘，渴望與疏離交錯的矛盾感，透過節奏感強烈的詞句營造出恍惚的氛圍。
意象與手法
以「模糊鏡子」「月光微亮」「舞臺」等意象建構虛實交錯的空間，運用重複的「I wanna dance tonight」強化執念與掙扎，並透過「溫柔陷阱」「無法呼吸」等比喻描繪情感的束縛。
重點句解讀
1. 「模糊鏡子裡身影」：鏡中倒影的模糊象徵自我與戀人關係的混沌，暗示主體在情感中的迷失。
2. 「我已深陷無法逃離」：直接點明對情感的沉溺，與「溫柔陷阱」呼應，揭示甜蜜中的掙扎。
3. 「讓我們盡情去搖擺」：透過舞動身體的行動，隱喻試圖以熱烈的節奏掩蓋內心的空虛與不安。
4. 「忘不掉你的眼睛溫柔的期待」：凝視對方眼神的記憶成為無法擺脫的執念，凸顯情感的深層糾結。
適合情境
獨處時反思情感關係的迷霧階段，或是在夜店、派對等節奏感強的場景中，藉由舞步宣洩內心的矛盾與渴望。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。