You can give me all your love
You can show me all your love
Don’t be shy
I’ll wait for you babe
You can show me all your love
Dive in love 讓我沉溺你的 大海
Never mind 這份愛 full of dynamite
Take me there
說過的所在
Make this moment last forever
With you my heart
再靠近一點
I just wanna be with you
請佔據我的視線
手在等你牽
To make this love
Go to be real why ya
Take me higher
Take me higher in love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
So I can feel your love
Your love
Sweet love
Baby all I want is you
All you have to say
Love you
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
不可替的屬於 You You
Wow
You can give me all your love
You can show me all your love
Take me there
說過的所在
Make this moment last forever
With you
My heart
再靠近一點
I just wanna be with you
請佔據我的視線
手在等你牽
To make this love
Go to be real why ya
Take me higher
Take me higher in love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
So I can feel your love
Your love
Sweet love
Give me colour
Give me colour boy
And take me to your heart heart
No matter how far you will go go
Baby I know what you feel yeah
Take me higher
Take me higher in love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
So I can feel your love
Your love
Sweet love
Baby all I want is you
All you have to say
Love you
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
不可替的屬於 You You
Wow
Baby all I want is you
All you have to say
Love you
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
不可替的屬於 You You
Wow
TAKE ME - 胡杏兒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/胡杏兒-TAKE-ME-685517
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 郭德紫毅
[00:01.000]作曲 : MUNA
[00:02.148]編曲: MUNA
[00:12.044]You can give me all your love
[00:16.255]You can show me all your love
[00:20.399]Don’t be shy
[00:21.778]I’ll wait for you babe
[00:24.648]You can show me all your love
[00:28.864]Dive in love 讓我沉溺你的 大海
[00:32.987]Never mind 這份愛 full of dynamite
[00:37.322]Take me there
[00:38.538]說過的所在
[00:41.505]Make this moment last forever
[00:43.929]With you my heart
[00:46.228]再靠近一點
[00:48.394]I just wanna be with you
[00:51.211]請佔據我的視線
[00:54.622]手在等你牽
[00:56.461]To make this love
[00:58.647]Go to be real why ya
[01:02.076]Take me higher
[01:03.051]Take me higher in love
[01:05.078]So I can be your sweet love
[01:07.283]Sweet love forever
[01:09.433]無論去哪 Take me with you
[01:11.445]Take me with you boy
[01:13.370]So I can feel your love
[01:15.471]Your love
[01:16.433]Sweet love
[01:17.882]Baby all I want is you
[01:21.003]All you have to say
[01:23.105]Love you
[01:25.251]讓我擁有愛慕與溺寵
[01:28.221]oh oh
[01:29.453]不可替的屬於 You You
[01:33.431]Wow
[01:36.285]You can give me all your love
[01:40.382]You can show me all your love
[01:44.575]Take me there
[01:46.028]說過的所在
[01:48.846]Make this moment last forever
[01:51.239]With you
[01:51.995]My heart
[01:53.653]再靠近一點
[01:55.736]I just wanna be with you
[01:58.601]請佔據我的視線
[02:01.935]手在等你牽
[02:03.887]To make this love
[02:05.997]Go to be real why ya
[02:09.377]Take me higher
[02:10.348]Take me higher in love
[02:12.497]So I can be your sweet love
[02:14.616]Sweet love forever
[02:16.784]無論去哪 Take me with you
[02:18.760]Take me with you boy
[02:20.663]So I can feel your love
[02:22.792]Your love
[02:23.782]Sweet love
[02:26.247]Give me colour
[02:27.217]Give me colour boy
[02:29.044]And take me to your heart heart
[02:33.134]No matter how far you will go go
[02:37.318]Baby I know what you feel yeah
[02:43.030]Take me higher
[02:43.979]Take me higher in love
[02:45.949]So I can be your sweet love
[02:48.276]Sweet love forever
[02:50.434]無論去哪 Take me with you
[02:52.430]Take me with you boy
[02:54.354]So I can feel your love
[02:56.501]Your love
[02:57.483]Sweet love
[02:58.979]Baby all I want is you
[03:02.080]All you have to say
[03:04.076]Love you
[03:06.215]讓我擁有愛慕與溺寵
[03:09.335]oh oh
[03:10.594]不可替的屬於 You You
[03:14.450]Wow
[03:15.732]Baby all I want is you
[03:18.895]All you have to say
[03:20.961]Love you
[03:23.056]讓我擁有愛慕與溺寵
[03:26.002]oh oh
[03:27.301]不可替的屬於 You You
[03:31.316]Wow
移調 原調
F
作詞 : 郭德紫毅
A#
作曲 : MUNA
FDmCmEmD#G#CmDmA#CG#D#
編曲: MUNA
GmCmDmA#C
You can give me all your love
D#EmGmCmG#GDm
You can show me all your love
CmG#
Don’t be shy
G#mAmCm
I’ll wait for you babe
GmDmC
You can show me all your love
CmCGmDmD
Dive in love 讓我沉溺你的 大海
DmCmA#mCmF
Never mind 這份愛 full of dynamite
Dm
Take me there
CmC
說過的所在
FA#
Make this moment last forever
D#DmDC
With you my heart
FmF
再靠近一點
A#DDmC
I just wanna be with you
CmDmA#
請佔據我的視線
D#C
手在等你牽
CmCA#mFm
To make this love
G#GmADm
Go to be real why ya
A#F#m
Take me higher
A#C#mF#
Take me higher in love
A#mF#C#m
So I can be your sweet love
CF
Sweet love forever
D#mFmC
無論去哪 Take me with you
A#G#D#m
Take me with you boy
F#G#F#
So I can feel your love
B
Your love
BmB
Sweet love
D#mBG#m
Baby all I want is you
EB
All you have to say
D#m
Love you
BG#mEG#mE
讓我擁有愛慕與溺寵
C#m
oh oh
G#C#mBBm
不可替的屬於 You You
F#D#m
Wow
C#mG#mEBF#m
You can give me all your love
F#G#mD#
You can show me all your love
F#
Take me there
EEmD#mF#B
說過的所在
FmG#mD#m
Make this moment last forever
With you
E
My heart
D#m
再靠近一點
EEmF#C#
I just wanna be with you
D#mG#BBmE
請佔據我的視線
EmED#
手在等你牽
D#m
To make this love
A#mBmF#D#mB
Go to be real why ya
Take me higher
G#mB
Take me higher in love
G#mE
So I can be your sweet love
G#mGB
Sweet love forever
GF#F#m
無論去哪 Take me with you
F#D#Em
Take me with you boy
DEm
So I can feel your love
C#mFm
Your love
C#mB
Sweet love
F#
Give me colour
Give me colour boy
AmC#mG#G#mBmBF#
And take me to your heart heart
BmA#mD#mF#BBm
No matter how far you will go go
G#mEBG#mGBm
Baby I know what you feel yeah
F#
Take me higher
BmF#mBm
Take me higher in love
F#FA#mG#m
So I can be your sweet love
D#EmCmD
Sweet love forever
C#AA#m
無論去哪 Take me with you
D#mFmB
Take me with you boy
D#EmE
So I can feel your love
Your love
CmEm
Sweet love
Baby all I want is you
All you have to say
Love you
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
不可替的屬於 You You
Wow
Baby all I want is you
All you have to say
Love you
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
不可替的屬於 You You
Wow
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《TAKE ME》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、B、Cm、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
渴望被深愛與陪伴的告白。
主題
歌詞聚焦於對愛情的強烈依戀與佔有欲，表達願為愛投入、追求永恆連結的願望。
情緒
熱烈而焦慮的渴求感，夾雜著對情感穩定的嚮往與不安。
意象與手法
1. 「Dive in love 讓我沉溺你的 大海」以「大海」比喻愛情的深邃與不可測，暗示願意全然投入。
2. 「full of dynamite」用炸藥比喻愛的強烈與爆發力，強化情感的衝擊性。
3. 重複句式「Take me higher」「Take me with you」透過強烈祈使句，凸顯情感的急切與執念。
重點句解讀
1. 「Dive in love 讓我沉溺你的 大海」：
原文以「Dive in love」呼籲投入愛的懷抱，中文翻譯「沉溺」既保留原意，又暗示失去自我邊界的戀愛狀態。
2. 「Take me higher in love」：
「higher」隱喻情感層次的提升，反映對愛的昇華與超越世俗的渴望。
3. 「不可替的屬於 You You」：
重複「You」強調對特定對象的獨佔性，凸顯戀愛中的排他性與唯一性。
適合情境
適合在戀愛中渴望情感確認、或獨處時尋求情感慰藉的時刻，亦適用於表達對穩定關係的期待。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。